Текст и перевод песни DZ - Izsmērējies

Izsmērējies

Ģimenes bilde pie sienas ir šķība,
Šim foto ir stūrītis izsmērējies.
Tēvam no zibspuldzes raustās plaksts
Un mammas smaids ir nostāvējies.

Brāļiem un māsām bija bailes
Un alerģija no naida,
Bet tētis Ō tētis mums izsniedza mīlu

Brāļiem un māsām bija bailes
Un alerģija no naida,
Bet tētis Ō tētis
Ar antihistamīnu.

La photo floue

La photo de famille accrochée au mur est de travers,
Un coin de cette photo est flou.
Le père a une grimace à cause du flash
Et le sourire de la mère est fané.

Mes frères et sœurs avaient peur
Et étaient allergiques à la haine,
Mais Papa, oh Papa, nous a donné de l'amour

Mes frères et sœurs avaient peur
Et étaient allergiques à la haine,
Mais Papa, oh Papa,
Avec un antihistaminique.