Гори, весь тупой мир - DZHERSI перевод на французский

Гори, весь тупой мир

С годами я забыл кто я и зачем
Но не устал считать от нашей встречи дней
Все о чем мечтал теперь в желаниях нет
И виноват в этом только один человек
Горит солнце горит небо
Где бы я ни шел и где бы я не был
Вижу лицо слышу стук сердца
Где бы я не шел и где бы я не был
Лалалалалалала
Лалалалалалала
Лалалалалалала
Лалала
Лалалалалалала
Лалалалалалала
Лалалалалалала
Лалала
И я снова здесь
А подо мной земля и надо земля
Я так одинок
В своих мечтах в своих желаниях
В своей правде жизни
Горит солнце горит небо
Где бы я ни шел и где бы я не был
Вижу лицо слышу стук сердца
Где бы я не шел и где бы я не был
Лалалалалалала
Лалалалалалала
Лалалалалалала
Лалала
Лалалалалалала
Лалалалалалала
Лалалалалалала
Лалала
Где бы я не шел где бы я не был
Где бы я не шел где бы я не был
Где бы я не был где бы я не был
Где бы я не был где бы я не был
Мой крик души

Brûle, monde stupide

Au fil des ans, j'ai oublié qui je suis et pourquoi
Mais je n'ai pas cessé de compter les jours depuis notre rencontre
Tout ce dont je rêvais a disparu de mes désirs
Et une seule personne est à blâmer
Le soleil brûle, le ciel brûle
Où que j'aille et où que je sois
Je vois ton visage, j'entends ton cœur battre
Où que j'aille et où que je sois
Lalalalalalalala
Lalalalalalalala
Lalalalalalalala
Lalala
Lalalalalalalala
Lalalalalalalala
Lalalalalalalala
Lalala
Et je suis de nouveau là
Et sous moi, la terre, et sur la terre
Je suis si seul
Dans mes rêves, dans mes désirs
Dans ma propre vérité de vie
Le soleil brûle, le ciel brûle
Où que j'aille et où que je sois
Je vois ton visage, j'entends ton cœur battre
Où que j'aille et où que je sois
Lalalalalalalala
Lalalalalalalala
Lalalalalalalala
Lalala
Lalalalalalalala
Lalalalalalalala
Lalalalalalalala
Lalala
Où que j'aille, où que je sois
Où que j'aille, où que je sois
Où que je sois, où que je sois
Où que je sois, où que je sois
Mon cri du cœur