DZIARMA feat. Szpaku - Bomby - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни DZIARMA feat. Szpaku - Bomby




Bomby
Bombes
Megot going hard on the beat, yeah
J'ai un rythme qui bat fort, oui
Wybieram najdłuższą trasę do celu, małymi krokami przed siebie (łoo)
Je choisis le chemin le plus long pour atteindre mon but, en faisant de petits pas en avant (oh)
Nie widzę planu innego, bo wszystko co miałam włożyłam w ten jeden (łuu)
Je ne vois aucun autre plan, parce que j'ai mis tout ce que j'avais dans celui-ci (oui)
Nie dziwne, że ciągle pod górę mam, skoro planuję wspinaczkę na sam szczyt (sam szczyt)
Ce n'est pas étonnant que j'aie toujours la pente à gravir, puisque je planifie une ascension jusqu'au sommet (sommet)
A z każdym krokiem chcę wyżej, bo limitu nie ma, prócz mej wyobraźni (łaa)
Et à chaque pas, je veux aller plus haut, car il n'y a pas de limite, sauf mon imagination (oui)
Wizualizuję wynik (wynik), konsekwencja to przepis (przepis)
Je visualise le résultat (résultat), la constance est la recette (recette)
Kiedyś płotka, ty cynik (huh), dzisiaj pływam jak rekin (rekin)
Avant une petite fille, toi un cynique (hein), aujourd'hui je nage comme un requin (requin)
Mówią coś o pokorze (joł), uczę się jej na błędach (błę–)
On parle de l'humilité (yo), j'apprends d'elle à travers mes erreurs (er-)
Bo lepiej w porę jest wyciągnąć wniosek, niż stale się w głowie zapętlać (huh)
Car il est mieux d'en tirer une leçon à temps que de se répéter sans cesse dans sa tête (hein)
Chcą liczyć creditsy? (Huh)
Tu veux compter les crédits ? (Hein)
Niech zrobią rachunek sumienia (pff)
Fais un examen de conscience (pff)
Chętnie udzielę pożyczki, bo widzę że słabo idą wyświetlenia (hah)
Je serai ravie de te prêter de l'argent, car je vois que tes vues sont faibles (hah)
Ja w życiu stawiam na rozwój, sukces mój wielu ma ojców (yeah)
Dans la vie, je mise sur le développement, mon succès a de nombreux pères (oui)
Głowa otwarta na oścież, ciągle głodna nowych bodźców
L'esprit ouvert, toujours avide de nouveaux stimuli
Wo-oh-oh-oh (wo-oh-oh-oh)
Wo-oh-oh-oh (wo-oh-oh-oh)
Tu nie słychać co gadają (nie, nie)
On n'entend pas ce qu'ils disent (non, non)
(Tu nie słychać co gadają)
(On n'entend pas ce qu'ils disent)
Bomby wybuchają (bow, bow)
Les bombes explosent (bow, bow)
(Bomby wybuchają)
(Les bombes explosent)
Mam dla Ciebie radę małą
J'ai un petit conseil pour toi
Nim coś powiesz się zastanów
Avant de dire quoi que ce soit, réfléchis-y
Wo-oh-oh-oh (wo-oh-oh-oh)
Wo-oh-oh-oh (wo-oh-oh-oh)
Tu nie słychać co gadają (yeah-yeah)
On n'entend pas ce qu'ils disent (yeah-yeah)
(Tu nie słychać co gadają)
(On n'entend pas ce qu'ils disent)
Bomby wybuchają (yeah-yeah)
Les bombes explosent (yeah-yeah)
(Bomby wybuchają)
(Les bombes explosent)
Mam ze sobą armie całą
J'ai toute une armée avec moi
Jedno słowo, Cię rozwalą, bow
Un seul mot, et ils te feront exploser, bow
Wow, gruby boss, ważę więcej niż twój label cały
Wow, grosse boss, je pèse plus que ton label entier
Przestałem ważyć słowa, twoje lata z pudełkami
J'ai cessé de peser mes mots, tes années avec des boîtes
Nie gram pop, a się czuję jak Ich Troje, sam
Je ne joue pas du pop, mais je me sens comme Ich Troje, seule
Weed, hash, spalam ile się da
Weed, hash, je brûle autant que possible
Wje-wje-wjeżdżam jak ambulans, serce dać tej scenie (łuu-uu)
J'arrive, j'arrive, j'arrive comme une ambulance, à donner mon cœur à cette scène (oui-oui)
I czasem ktoś na drodze, ale szybko zjedzie (ee)
Et parfois, quelqu'un sur la route, mais il dégage rapidement (ee)
Wdepnąłem w twoją płytę (płytę), nowym Vapormaxem (uh)
J'ai marché sur ton disque (disque), avec mes nouveaux Vapormax (uh)
Dziś wisisz mi za buty (buty) i promocje na mnie
Aujourd'hui, tu me dois des chaussures (chaussures) et des promotions sur moi
Wo-oh-oh-oh (wo-oh-oh-oh)
Wo-oh-oh-oh (wo-oh-oh-oh)
Tu nie słychać co gadają (nie, nie)
On n'entend pas ce qu'ils disent (non, non)
(Tu nie słychać co gadają)
(On n'entend pas ce qu'ils disent)
Bomby wybuchają (bow, bow)
Les bombes explosent (bow, bow)
(Bomby wybuchają)
(Les bombes explosent)
Mam dla Ciebie radę małą
J'ai un petit conseil pour toi
Nim coś powiesz się zastanów
Avant de dire quoi que ce soit, réfléchis-y
Wo-oh-oh-oh (wo-oh-oh-oh)
Wo-oh-oh-oh (wo-oh-oh-oh)
Tu nie słychać co gadają (yeah-yeah)
On n'entend pas ce qu'ils disent (yeah-yeah)
(Tu nie słychać co gadają)
(On n'entend pas ce qu'ils disent)
Bomby wybuchają (yeah-yeah)
Les bombes explosent (yeah-yeah)
(Bomby wybuchają)
(Les bombes explosent)
Mam ze sobą armie całą
J'ai toute une armée avec moi
Jedno słowo, Cię rozwalą, bow
Un seul mot, et ils te feront exploser, bow





DZIARMA feat. Szpaku - Bomby - Single
Альбом
Bomby - Single
дата релиза
02-11-2021

1 Bomby


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.