DZIDZIO feat. Оля Цибульська - Чекаю. Цьом (feat. Оля Цибульська) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни DZIDZIO feat. Оля Цибульська - Чекаю. Цьом (feat. Оля Цибульська)




Чекаю. Цьом (feat. Оля Цибульська)
Waiting. Smooch (feat. Olya Tsybulska)
Ти так давно завис у моїм серці,
You've been hanging out in my heart for so long,
Ти так давно заліг на глибині,
You've been hanging out on the surface for so long,
Тобі скажу: нікого більш не треба,
I'll tell you: I don't need anyone else,
І тільки ти потрібен там мені!
And only you are needed there for me!
Ти так давно всі двері зачинила,
You locked all the doors so long ago,
Що думав я промокну під дощем!
That I thought I'd get drenched in the rain!
А ти така солодка, моя мила,
But you're so sweet, my dear,
У мене в серці знов приємний щем!
In my heart again nice thrill!
Я хочу тобі сказати
I want to tell you
Без тебе не можу спати,
I can't sleep without you,
Без тебе не можу їсти,
I can't eat without you,
І літати літаком!
And fly by plane!
Як ти десь далеко, пташко,
When you're somewhere far away, birdie,
То так мені жити важко.
It's so hard for me to live then.
Поклич тільки - я приїду!
Just call me - I'll come!
Пиши, я чекаю! Цьом!
Write, I'll wait! Smooch!
Пиши, я чекаю!
Write, I'll wait!
Цьомаю, цьомаю!
Kissing you, kissing you!
Цьомаю, цьомаю!
Kissing you, kissing you!
Цьомаю, цьомаю!
Kissing you, kissing you!
Цьомаю, цьомаю!
Kissing you, kissing you!
Напевно, ти вином поїла ночі,
You must have drunk wine at night,
Мастила мед на руки і вуста,
You put honey on your hands and lips,
Прислала мейл, що все забути хочеш,
You sent an email that you want to forget everything,
Тікала геть крізь роки і міста.
You ran away through the years and across cities.
Напевно, ти шукав мене на карті,
You must have been looking for me on the map,
І знов неспокій поштою прийшов,
And again unrest came by mail,
Ці два рядки життя цілого варті,
These two lines are worth a whole life,
Бо ти нікого краще не знайшов!
Because you haven't found anyone better!
Я хочу тобі сказати
I want to tell you
Без тебе не можу спати,
I can't sleep without you,
Без тебе не можу їсти,
I can't eat without you,
І літати літаком!
And fly by plane!
Як ти десь далеко, пташко,
When you're somewhere far away, birdie,
То так мені жити важко.
It's so hard for me to live then.
Поклич тільки - я приїду!
Just call me - I'll come!
Пиши, я чекаю! Цьом!
Write, I'll wait! Smooch!
Пиши, я чекаю!
Write, I'll wait!
Цьомаю, цьомаю!
Kissing you, kissing you!
Цьомаю, цьомаю!
Kissing you, kissing you!
Цьомаю, цьомаю!
Kissing you, kissing you!
Цьомаю, цьомаю!
Kissing you, kissing you!
Як сонце зійде, все пропаде,
When the sun rises, everything will disappear,
Хочу тебе, люблю тебе!
I want you, I love you!
Як сонце зійде, все пропаде.
When the sun rises, everything will disappear.
Ти де?
Where are you?
Як сонце зійде, все пропаде,
When the sun rises, everything will disappear,
Хочу тебе, люблю тебе!
I want you, I love you!
Може щось і було,
Maybe there was something,
А не скажем, циць!
But we won't say, shhh!
Знає тільки Оля, знає тільки Дзідзь! А!
Only Olya knows, only Dzidz knows! A!
Цьомаю, цьомаю!
Kissing you, kissing you!
Цьомаю, цьомаю!
Kissing you, kissing you!
Цьомаю, цьомаю!
Kissing you, kissing you!
Цьомаю, цьомаю!
Kissing you, kissing you!





Авторы: о. цибульська


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.