Da Beatfreakz feat. Russ Millions, RAYE & WeWantWraiths - Money Calling (feat. WeWantWraiths) - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Da Beatfreakz feat. Russ Millions, RAYE & WeWantWraiths - Money Calling (feat. WeWantWraiths)




I rolled my spliff on the sunrise, half past 6 (mhm)
Я свернул косяк на рассвете, в половине шестого (МММ).
In an all-black Louis V drip
В полностью черном капле Louis Vuitton.
I can sleep when I get my fix (mhm)
Я могу спать, когда получу свою дозу (МММ).
It′s some very dark nights I've lived
Я прожил несколько очень темных ночей.
Then I′m makin' those top-ten hits (mhm)
А потом я записываю эти хиты из первой десятки (МММ).
See, I'm good at this pop star shit (mhm)
Видишь ли, я хорош в этом дерьме поп-звезды (МММ).
Just cah I smile like this
Просто ка я вот так улыбаюсь
Doesn′t mean I can′t take your bitch (Beatfreakz)
Это не значит, что я не могу взять твою сучку (Beatfreakz).
James, Jamal, and John
Джеймс, Джамал и Джон.
All of my exes singin' my songs
Все мои бывшие поют мои песни.
Write my songs, and I write her songs
Пишу свои песни, и я пишу ее песни.
Life is sweet, and the money don′t lie
Жизнь прекрасна, и деньги не лгут.
Stand for my bitches, catch me outside
Встань за моих сучек, Поймай меня снаружи.
None of you know what I did to survive
Никто из вас не знает, что я сделал, чтобы выжить.
Everyone who streamed that, followed that, played that back
Все, кто транслировал это, следил за этим, проигрывал это назад.
Gee, thanks cah you changed my life
Боже, спасибо, что ты изменил мою жизнь.
If I pull right now, it's a 100K minimum
Если я потяну прямо сейчас, то это будет минимум 100 тысяч долларов
Life feels good when you′re makin' millions
Жизнь прекрасна, когда ты зарабатываешь миллионы.
Met a new ting, he was makin′ billions
Встретил нового тинга, он зарабатывал миллиарды.
Got on one knee, so I had to get rid of him
Я встал на одно колено, и мне пришлось избавиться от него.
Since 16, every night I pray
С 16 лет я молюсь каждую ночь.
Now, I'm havin' dinner with B and Jay
А теперь я ужинаю с Би и Джеем.
I′m a Croydon girl where the pavement′s grey
Я девушка из Кройдона, где тротуар серый.
And I had no plugs, I paved my way, yeah
И у меня не было пробок, я проложил свой путь, да
My pride too high, never asked you for help
Моя гордость слишком высока, я никогда не просил тебя о помощи.
Boy, you should pree the house I just bought for myself
Парень, тебе стоит посмотреть дом, который я только что купил для себя.
Still in the ends, South London, baby
Все еще на окраине, в Южном Лондоне, детка.
For what it's worth, I′m glad you played me
Как бы то ни было, я рад, что ты разыграла меня.
Now, none of these men ever matter to me
Теперь ни один из этих мужчин не имеет для меня значения.
Got my girls, got my cars
У меня есть мои девочки, есть мои машины.
Got my green and my weed
У меня есть моя зелень и моя травка
Know there be ring-ring
Знай, что будет кольцо-Кольцо.
It's that money callin′
Это звонят деньги.
This that shit, you have to spend it to believe it, darlin'
Это все дерьмо, ты должна потратить его, чтобы поверить в это, дорогая
Number one, can′t throw no shade
Номер один, не могу отбросить тень.
I make hit songs, not trap or trade
Я пишу хиты, а не ловушки или торговлю.
Hit that once and the pum-pum's great
Ударь один раз, и пум-пум будет великолепен.
I can't wife her ′cah she way too bait
Я не могу жениться на ней потому что она слишком приманка
More followers than Imjustbait
Больше подписчиков, чем Imjustbait
Touch my skin, you wouldn′t make front page
Прикоснись к моей коже, ты бы не попал на первую полосу.
I've got a big whip, man′s due upgrade
У меня большой хлыст, мужику пора обновляться.
They wanna catch up, but it's way too late
Они хотят наверстать упущенное, но уже слишком поздно.
Uptown with jewels, man′s feedin'
На окраине города с драгоценностями мужчина кормится.
Takin′ an M when SK's peakin' (skrrt-skrrt-skrrt)
Я беру м, когда СК достигает пика (скррт-скррт-скррт).
I meant to see one girl that I′m jeetin′
Я хотел повидать одну девушку, с которой я развлекаюсь.
But I'm kinda late for a label meetin′
Но я немного опаздываю на встречу лейбла.
Princess, she look good this evenin'
Принцесса, она хорошо выглядит этим вечером.
Rubbin′ my hood, ayy, bae, stop teasin'
Тру свой капюшон, Эй, бай, прекрати дразниться.
Take off my belt, man, push that deek in
Сними с меня ремень, чувак, затолкай этого Дикса внутрь.
Give her the pipe, that′s central heatin'
Дай ей трубку, это центральное отопление.
My pride too high, never asked you for help
Моя гордость слишком высока, я никогда не просил тебя о помощи.
Boy, you should pree the house I just bought for myself
Парень, тебе стоит посмотреть дом, который я только что купил для себя.
Still in the ends, South London, baby
Все еще на окраине, в Южном Лондоне, детка.
For what it's worth, I′m glad you played me
Как бы то ни было, я рад, что ты разыграла меня.
Now, none of these men ever matter to me
Теперь ни один из этих мужчин не имеет для меня значения.
Got my girls, got my cars
У меня есть мои девочки, есть мои машины.
Got my green and my weed
У меня есть моя зелень и моя травка
Know there be ring-ring
Знай, что будет кольцо-Кольцо.
It′s that money callin'
Это звонят деньги.
This that shit, you have to spend it to believe it, darlin′
Это все дерьмо, ты должна потратить его, чтобы поверить в это, дорогая.
They believe in me
Они верят в меня.
Workin' harder like there′s three of me
Работаю усерднее, как будто меня трое.
Used to pray I made a 100K
Раньше я молился, чтобы заработать 100 тысяч долларов.
I'm breakin′ bread all day, I do it easily
Я преломляю хлеб весь день, я делаю это легко.
One year in, I made a lotta changes
За один год я многое изменил.
While these niggas out here tryna beef with me
В то время как эти ниггеры пытаются поссориться со мной
Turned the page and now, I'm goin' places
Перевернул страницу, и теперь я хожу по разным местам.
Now, these Insta′ baddies wanna sleep with me
А теперь эти Инста-злодеи хотят переспать со мной
I′ma jeet and skeet
Я Джит и скит
My head is in the stars, and I can't ask you for help
Моя голова витает в звездах, и я не могу просить тебя о помощи.
All these scars that′s on my back, I cut 'em open myself
Все эти шрамы на моей спине, я сам их вскрыл.
When life gets hard, it′ll be okay
Когда жизнь станет трудной, все будет хорошо.
It's me and RAYE in this brand-new Wraith
Это я и Рэй в этом новеньком "Рейфе".
It′s baby blue like Beyoncé
Она голубая как Бейонсе
You better tell Jay 'bout wewantwraith
Лучше расскажи Джею о вивантврайте
My pride too high, never asked you for help
Моя гордость слишком высока, я никогда не просил тебя о помощи.
Boy, you should pree the house I just bought for myself
Парень, тебе стоит посмотреть дом, который я только что купил для себя.
Still in the ends, South London, baby
Все еще на окраине, в Южном Лондоне, детка.
For what it's worth, I′m glad you played me
Как бы то ни было, я рад, что ты разыграла меня.
Now, none of these men ever matter to me
Теперь ни один из этих мужчин не имеет для меня значения.
Got my girls, got my cars
У меня есть мои девочки, есть мои машины.
Got my green and my weed
У меня есть моя зелень и моя травка
Know there be ring-ring
Знай, что будет кольцо-Кольцо.
It′s that money callin'
Это звонят деньги.
This that shit, you have to spend it to believe it, darlin′
Это все дерьмо, ты должна потратить его, чтобы поверить в это, дорогая.
(Beatfreakz)
(Beatfreakz)
(I can see 'em dyin′)
вижу, как они умирают)






Авторы: Shaffer Smith, Mohamed Dahir, Uche Ben Ebele, Jahmori Dejon Simmons, Mikkel Eriksen, Tor Hermansen, Shylo Millwood, Obi Fred Ebele, Rachel Keen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.