Текст и перевод песни Da Blonde - Ricordo - Non è una canzone d'amore

Ricordo - Non è una canzone d'amore

Ricordo quando sono stata più di tutto il mondo per te
Me lo ricordo quando stare insieme non faceva rumore
Io mi ricordo quando mi guardavi e mi sembrava che
Capissi tutto quello che ho dentro anche meglio di me

Mi ricordo quanto mi piaceva andare al mare con te
E il momento in cui ho sentito quel sottile dolore
Mi cade la penna a terra e non riesco più a scrivere
Ho sempre voluto che tu fossi fiero di me

Souvenir - Ce n'est pas une chanson d'amour

Je me souviens quand j'étais tout ton monde
Je me souviens quand être ensemble ne faisait pas de bruit
Je me souviens quand tu me regardais et j'avais l'impression que
Tu comprenais tout ce que j'avais à l'intérieur, même mieux que moi

Je me souviens combien j'aimais aller à la mer avec toi
Et le moment où j'ai ressenti cette douleur subtile
Mon stylo tombe au sol et je n'arrive plus à écrire
J'ai toujours voulu que tu sois fier de moi