Get Somebody - Da Brat перевод на немецкий

Get Somebody

Damn, I let my guard down, that's fucked up
I let yo' ass in when I shoulda kept you locked out
But it's all gravy, it happen to all of us, you know?
You get hurt, you hurt back, you reap what you sow

In the beginning when I met you
I didn't mean to be rude but I had to sweat you
'Cause you had me wet, ooh, I couldn't let you get away
'Cause then, when will I see you again another day
Your face was all I needed to see on a daily basis
And my heart in your hands would make it all gravy

But I was mistaken highly, you slid shit right by me
Bein' deceitful and hiding, keepin' secrets
But still keepin' me smilin', invitin' hoes to your party
Lord knows, I don't wanna get started, I'ma hurt somebody
Regardless I'ma love you for what we been through
But keepin' you is somethin' I can't do

If you get somebody, not just anybody
Get somebody who's gon' love you like nobody
Get somebody, don't tell everybody
'Cause somebody gon' try to crash yo' party

If you get somebody, not just anybody
Get somebody who's gon' love you like nobody
Get somebody, don't tell everybody
'Cause somebody gon' try to crash yo' party

As much as I miss ya, I can't get wit' cha
We painted a perfect picture
But I can see clearer now that the rain is gone
But the pains still come on strong
Every so often I get discombobulated

Call in Miss Cleo to see what the tarot cards are sayin'
Hopin' that she know how to help a bitch out or suttin'
Give me your lucky number to come up on motherfuckers
That keep frontin', I'm no fool, you only get one strike here
Blew it, so I won't be right here
The best friend you claimed that you ever had is gone
And it happened because you left me alone

Sing a song for me

If you get somebody, not just anybody
Get somebody who's gon' love you like nobody
Get somebody, don't tell everybody
'Cause somebody gon' try to crash yo' party

If you get somebody, not just anybody
Get somebody who's gon' love you like nobody
Get somebody, don't tell everybody
'Cause somebody gon' try to crash yo' party

An' now that it's over that predicament taught me
To be a soldier an' stay at attention
Fold my collar up an' pop it an' keep hollarin'
At the rich niggaz with deep pockets that keep me goin' shoppin'

I'm better now than ever now
You never found somebody quite like me to stay down
Whatever is meant to be, be that
And whoever is sent to me, be crashed

If you get somebody, not just anybody
Get somebody who's gon' love you like nobody
Get somebody, don't tell everybody
'Cause somebody gon' try to crash yo' party

If you get somebody, not just anybody
Get somebody who's gon' love you like nobody
Get somebody, don't tell everybody
'Cause somebody gon' try to crash yo' party

Check it out, no matter what you do
You cant let 'em crash your party
Get you somebody that's gonna
Lad dee da dee who came to party

If you get somebody, not just anybody
If you get somebody, not just anybody

If you get somebody, not just anybody
Get somebody who's gon' love you like nobody
Get somebody, don't tell everybody
'Cause somebody gon' try to crash yo' party

If you get somebody, not just anybody
Get somebody who's gon' love you like nobody
Get somebody, don't tell everybody
'Cause somebody gon' try to crash yo' party

If you get somebody, not just anybody
Get somebody who's gon' love you like nobody
Get somebody, don't tell everybody
'Cause somebody gon' try to crash yo' party

If you get somebody, not just anybody
Get somebody who's gon' love you like nobody
Get somebody, don't tell everybody
'Cause somebody gon' try to crash yo' party

Get somebody, not just anybody
Get somebody, love you like nobody
Get somebody, don't tell everybody
Get somebody, get you somebody

Hol dir jemanden

Verdammt, ich hab meine Deckung fallen lassen, das ist beschissen
Ich hab dich Arsch reingelassen, als ich dich hätte aussperren sollen
Aber so ist das eben, passiert uns allen, weißt du?
Du wirst verletzt, du verletzt zurück, du erntest, was du säst

Am Anfang, als ich dich traf
Ich wollte nicht unhöflich sein, aber ich musste dich rumkriegen
Weil du mich feucht gemacht hast, ooh, ich konnte dich nicht entkommen lassen
Denn wann würde ich dich sonst an einem anderen Tag wiedersehen
Dein Gesicht war alles, was ich täglich sehen musste
Und mein Herz in deinen Händen würde alles gut machen

Aber ich habe mich sehr getäuscht, du hast mich glatt verarscht
Warst hinterhältig und hast dich versteckt, hattest Geheimnisse
Aber hast mich trotzdem zum Lächeln gebracht, hast Schlampen zu deiner Party eingeladen
Herrgott, ich will gar nicht erst anfangen, ich werde jemanden verletzen
Trotzdem werde ich dich lieben für das, was wir durchgemacht haben
Aber dich zu behalten, ist etwas, das ich nicht tun kann

Wenn du dir jemanden holst, nicht nur irgendwen
Hol dir jemanden, der dich lieben wird wie niemand sonst
Hol dir jemanden, erzähl's nicht jedem
Denn irgendwer wird versuchen, deine Party zu crashen

Wenn du dir jemanden holst, nicht nur irgendwen
Hol dir jemanden, der dich lieben wird wie niemand sonst
Hol dir jemanden, erzähl's nicht jedem
Denn irgendwer wird versuchen, deine Party zu crashen

So sehr ich dich auch vermisse, ich kann nicht mit dir zusammen sein
Wir haben ein perfektes Bild gemalt
Aber ich sehe klarer, jetzt, wo der Regen weg ist
Aber der Schmerz kommt immer noch stark auf
Ab und zu komme ich durcheinander

Rufe Miss Cleo an, um zu sehen, was die Tarotkarten sagen
Hoffe, dass sie weiß, wie sie mir helfen kann oder so
Gib mir deine Glückszahl, um es diesen Motherfuckern heimzuzahlen
Die was vormachen, ich bin kein Narr, du kriegst hier nur eine Chance
Hast sie vertan, also werde ich nicht hier sein
Die beste Freundin, die du je gehabt haben willst, ist weg
Und es ist passiert, weil du mich allein gelassen hast

Sing ein Lied für mich

Wenn du dir jemanden holst, nicht nur irgendwen
Hol dir jemanden, der dich lieben wird wie niemand sonst
Hol dir jemanden, erzähl's nicht jedem
Denn irgendwer wird versuchen, deine Party zu crashen

Wenn du dir jemanden holst, nicht nur irgendwen
Hol dir jemanden, der dich lieben wird wie niemand sonst
Hol dir jemanden, erzähl's nicht jedem
Denn irgendwer wird versuchen, deine Party zu crashen

Und jetzt, wo es vorbei ist, hat mir diese missliche Lage beigebracht
Eine Soldatin zu sein und strammzustehen
Meinen Kragen hochzuklappen und aufzustellen und weiter zu rufen
Nach den reichen Typen mit tiefen Taschen, die mich shoppen gehen lassen

Mir geht's jetzt besser als je zuvor
Du hast nie jemanden wie mich gefunden, der so loyal bleibt
Was auch immer sein soll, soll sein
Und wer auch immer zu mir geschickt wird, wird gecrasht (im Sinne von: wird nicht geduldet, wenn er stört)

Wenn du dir jemanden holst, nicht nur irgendwen
Hol dir jemanden, der dich lieben wird wie niemand sonst
Hol dir jemanden, erzähl's nicht jedem
Denn irgendwer wird versuchen, deine Party zu crashen

Wenn du dir jemanden holst, nicht nur irgendwen
Hol dir jemanden, der dich lieben wird wie niemand sonst
Hol dir jemanden, erzähl's nicht jedem
Denn irgendwer wird versuchen, deine Party zu crashen

Check das aus, egal was du tust
Du darfst sie nicht deine Party crashen lassen
Hol dir jemanden, der
Lad di da di, wer kam zur Party

Wenn du dir jemanden holst, nicht nur irgendwen
Wenn du dir jemanden holst, nicht nur irgendwen

Wenn du dir jemanden holst, nicht nur irgendwen
Hol dir jemanden, der dich lieben wird wie niemand sonst
Hol dir jemanden, erzähl's nicht jedem
Denn irgendwer wird versuchen, deine Party zu crashen

Wenn du dir jemanden holst, nicht nur irgendwen
Hol dir jemanden, der dich lieben wird wie niemand sonst
Hol dir jemanden, erzähl's nicht jedem
Denn irgendwer wird versuchen, deine Party zu crashen

Wenn du dir jemanden holst, nicht nur irgendwen
Hol dir jemanden, der dich lieben wird wie niemand sonst
Hol dir jemanden, erzähl's nicht jedem
Denn irgendwer wird versuchen, deine Party zu crashen

Wenn du dir jemanden holst, nicht nur irgendwen
Hol dir jemanden, der dich lieben wird wie niemand sonst
Hol dir jemanden, erzähl's nicht jedem
Denn irgendwer wird versuchen, deine Party zu crashen

Hol dir jemanden, nicht nur irgendwen
Hol dir jemanden, der dich liebt wie niemand sonst
Hol dir jemanden, erzähl's nicht jedem
Hol dir jemanden, hol dir jemanden