Da Brat feat. LaTocha Scott & Trey Lorenz - High Come Down - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Da Brat feat. LaTocha Scott & Trey Lorenz - High Come Down




High Come Down
Descente de défonce
Yeah, yeah come on
Ouais, ouais, vas-y
(Baby, you make my)
(Bébé, tu me fais)
Yeah, yeah come on
Ouais, ouais, vas-y
Yeah, yeah come on
Ouais, ouais, vas-y
(Baby, you make my)
(Bébé, tu me fais)
Yeah, yeah come on
Ouais, ouais, vas-y
Each day I come in it's always somethin'
Chaque jour que je rentre, c'est toujours quelque chose
Don't stress me I'm paid like Phil Drummin
Ne me stresse pas, je suis payée comme Phil Drummin
I pop like ten Cristies a day
Je claque dix Cristies par jour
In the spot like I'm way past risque
Sur place, comme si j'étais bien au-delà du risque
B R A T hard and sexy
B R A T, dure et sexy
And you can't get next to me, baby
Et tu ne peux pas m'approcher, bébé
With a blunt in my hand shit is obsolete
Avec un pétard à la main, c'est obsolète
I don't wanna be fucked with when I cheat
Je ne veux pas qu'on me fasse chier quand je triche
It's my smoking lye, how it's supposed to be
C'est mon lye fumé, comme ça doit être
You bitches could never get close to me
Vous, les chiennes, vous ne pourriez jamais vous approcher de moi
Hopefully you know not to blow my high
J'espère que tu sais qu'il ne faut pas me gâcher mon délire
Impose in my zone extinguish my fire
Imposer dans ma zone, éteindre mon feu
It's my desire to blaze it up
C'est mon désir de le faire flamber
Mad 'cause I puff I don't give a fuck
Fous parce que je fume, je m'en fous
Don't come around me with no negative shit
Ne viens pas me voir avec des conneries négatives
Step up, step up and I'ma bust your lip
Avance, avance, et je vais t'ouvrir la lèvre
'Cause I don't like to be fucked with when I'm high
Parce que je n'aime pas qu'on me fasse chier quand je suis défoncée
(To the sky)
(Jusqu'au ciel)
First thing you can do is make my high come down
La première chose que tu peux faire, c'est de me faire redescendre
(Down, down)
(Descendre, descendre)
Ooh, when you make my high come down
Ooh, quand tu me fais redescendre
I don't wanna be around you no more
Je ne veux plus être autour de toi
Let's space it out, my faith is out
On va l'espacer, ma foi est
When I get frustrated I take it out
Quand je suis frustrée, je le fais sortir
On the optimo so break it out
Sur l'optimo, alors fais-le sortir
Gun me vicariously till I choke me
Fous-moi vicieusement jusqu'à ce que je m'étouffe
Make no mistake about Miss Harris stakin' out
Ne te trompe pas sur Miss Harris qui se pointe
Good cabbage lay it out
Bon chou, mets-le dehors
Gray for glycoma, rotten to Daytona
Gris pour le glaucome, pourri pour Daytona
How to survive?
Comment survivre ?
Get high all by your lonesome unless you want some company
Défonce-toi tout seul, à moins que tu ne veuilles de la compagnie
I might pass the blunt but this bud's for me
Je peux te passer le pétard, mais cette herbe est pour moi
My concentration and know nothing else
Ma concentration et je ne connais rien d'autre
I take my problems lay 'em on the shelf
Je prends mes problèmes, je les mets sur l'étagère
Block all the calls then shut off the cell
Bloque tous les appels, puis éteins le portable
It's not absurd niggas get on my nerves with
Ce n'est pas absurde, les mecs me tapent sur les nerfs avec
Bullshit too much for this bitch
Des conneries trop nombreuses pour cette salope
Me and my spliff don't wanna be fucked with
Moi et mon spliff, on ne veut pas qu'on nous fasse chier
'Cause I don't like to be fucked with when I'm high
Parce que je n'aime pas qu'on me fasse chier quand je suis défoncée
(To the sky)
(Jusqu'au ciel)
First thing you can do is make my high come down
La première chose que tu peux faire, c'est de me faire redescendre
(Down, down)
(Descendre, descendre)
Ooh, when you make my high come down
Ooh, quand tu me fais redescendre
I don't wanna be around you no more
Je ne veux plus être autour de toi
Usually, when I split my gun down the middle
D'habitude, quand je coupe mon flingue en deux
Got good weed, so strong it takes just a minute
J'ai de la bonne herbe, tellement forte qu'il ne faut qu'une minute
For me to get to that place we love to go
Pour que j'arrive à cet endroit on aime aller
I made this shit so you would know
J'ai fait ce truc pour que tu saches
When the ashes burn off
Quand les cendres brûlent
I get flashes on how you were turned off
J'ai des flashs sur la façon dont tu as été éteint
And a big distraction, don't nobody wanna be agitated
Et une grosse distraction, personne ne veut être agité
Upset or annoyed and aggravated
Déçu ou agacé et exaspéré
Masturbation ain't stimulating as this
La masturbation n'est pas aussi stimulante que ça
When it's twist, put it up to my lips and hit
Quand c'est un twist, je le mets à mes lèvres et je frappe
Don't forget to puff, puff and pass
N'oublie pas de fumer, fumer et passer
My blunt is stuffed up with chunks of hash
Mon pétard est bourré de morceaux de hasch
'Cause I don't like to be fucked with when I'm high
Parce que je n'aime pas qu'on me fasse chier quand je suis défoncée
(To the sky)
(Jusqu'au ciel)
First thing you can do is make my high come down
La première chose que tu peux faire, c'est de me faire redescendre
(Down, down)
(Descendre, descendre)
Ooh, when you make my high come down
Ooh, quand tu me fais redescendre
I don't wanna be around you no more, no more
Je ne veux plus être autour de toi, plus jamais





Авторы: Jermaine Dupri, Shawntae Harris, Michael Jones


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.