Ball Game - Da Brat перевод на немецкий

Ball Game

Shut cho ass up girl, ha ha
Ya know, I bought me some diamonds
Show 'em what cha bought me
Ya know, I'll show myself off, ya dig ha, ha, ha
They hate me, ya know they gon' hate me, ha, ha, oh Lord

Take me out to the ball game, spend no small change
Now show me off to the people in the crowd man
I like big thangs

Take me out to the ball game, spend no small change
Now show me off to the people in the crowd man
I like big thangs

This chick here gets thicker each year
And I have no fear, what I spit in yo ear
Mommie dearest keepin' it clean and clear
My home base, stick it to ya face and to ya rear

We veer to the left, why
'Cause that's how So So Def ride
We run the streets from A-T-L to Chi
We leaves no traces, we just glide
Lay back and switch side to side

We choke on hay all day in the middle of the barn
It seems you want me to be the lady under ya arm
Well I'll consider it, maybe show me ya tongue baby
And I'm sure that I could make it all gravy

All bases gotta be loaded
So I can slide on in, in a Bentley, Benz or my Rover
Take me out and be my Casanova
Like Levert, and I might convert just to hold ya

Take me out to the ball game, spend no small change
Now show me off to the people in the crowd man
I like big thangs

Take me out to the ball game, spend no small change
Now show me off to the people in the crowd man
I like big thangs

Buy me some peanuts and Cracker Jacks
I don't care if I never get back
I'ma root, root, root for my home team
'Cause we always win and it's a shame

That it's one, two, three strikes for you at the old ball game
Come on, bet against So So Def, forget it
Your chances of winning is lookin' itty bitty so stop grinnin'
You just diggin' a deeper ditch

You hidin' in the dugout from the feature chick
I'll put cha lights out, pitch fast or slow
Collabo, So So, whatever I spit on
Is goin', goin' gone

I'm Sammy Sosa on the vocals and white socks
And Afros are my accessories, worth a fortune
Please believe if ya checkin' for me
I got wants and needs that consist of big thangs baby

Take me out to the ball game, spend no small change
Now show me off to the people in the crowd man
I like big thangs

Take me out to the ball game, spend no small change
Now show me off to the people in the crowd man
I like big thangs

Let me tell ya bout So So, you should thank me, I'm no joke
Like the Yankees I'm so funky, that it's stankie
My wrist so chunky that people stare at it and be like naw
It can't be but it is and it shall be forever more

J.D. made me wealthy, now I chase the dough
You can't help me if ya paper low
If you broke it's unhealthy, we can't grow
I'ma be on my own these days
If you don't like it you can go away

Relocate, it's okay, hit the pavement
I'm Chicago Cub'n it and Atlanta Brave'n it
This is my covenant, you can not invade it
And I cannot be faded

So try to just eradicate it from ya brain
Go get a job at the hot dog stand
I need big thangs boo, you don't like that
I don't give a fuck, fuck you

Take me out to the ball game, spend no small change
Now show me off to the people in the crowd man
I like big thangs

Take me out to the ball game, spend no small change
Now show me off to the people in the crowd man
I like big thangs

Take me out to the ball game, spend no small change
Now show me off to the people in the crowd man
I like big thangs

Take me out to the ball game, spend no small change
Now show me off to the people in the crowd man
I like big thangs

Take me out to the ball game, spend no small change
Now show me off to the people in the crowd man
I like big thangs

Take me out to the ball game, spend no small change
Now show me off to the people in the crowd man
I like big thangs

Game right, hit cha a home run
Strike out a few times, it's all good you gon' learn something like that
Ya know what I'm sayin' hit all three of them bases
And swing it on home baby So So Def style, Brat
Hardball, J to the D, ya dig

Baseballspiel

Halt die Klappe, Mädel, ha ha
Weißt du, ich hab mir Diamanten gekauft
Zeig ihnen, was du mir gekauft hast
Weißt du, ich werde mich zur Schau stellen, verstehst du, ha, ha, ha
Sie hassen mich, weißt du, sie werden mich hassen, ha, ha, oh Herr

Nimm mich mit zum Baseballspiel, spar nicht am Geld
Zeig mich jetzt den Leuten in der Menge, Mann
Ich mag große Dinge

Nimm mich mit zum Baseballspiel, spar nicht am Geld
Zeig mich jetzt den Leuten in der Menge, Mann
Ich mag große Dinge

Dieses Mädel hier wird jedes Jahr dicker
Und ich habe keine Angst, vor dem, was ich dir ins Ohr spucke
Mami Liebste hält es sauber und klar
Meine Homebase, drück sie dir ins Gesicht und in den Hintern

Wir weichen nach links aus, warum
Weil So So Def so fährt
Wir beherrschen die Straßen von A-T-L bis Chi
Wir hinterlassen keine Spuren, wir gleiten einfach
Lehn dich zurück und wechsle von Seite zu Seite

Wir verschlucken uns den ganzen Tag an Heu mitten in der Scheune
Es scheint, du willst, dass ich die Dame an deinem Arm bin
Nun, ich werde es in Betracht ziehen, vielleicht zeig mir deine Zunge, Baby
Und ich bin sicher, ich könnte alles klar machen

Alle Bases müssen besetzt sein
Damit ich reinrutschen kann, in einem Bentley, Benz oder meinem Rover
Führ mich aus und sei mein Casanova
Wie Levert, und ich könnte konvertieren, nur um dich zu halten

Nimm mich mit zum Baseballspiel, spar nicht am Geld
Zeig mich jetzt den Leuten in der Menge, Mann
Ich mag große Dinge

Nimm mich mit zum Baseballspiel, spar nicht am Geld
Zeig mich jetzt den Leuten in der Menge, Mann
Ich mag große Dinge

Kauf mir Erdnüsse und Cracker Jacks
Es ist mir egal, ob ich nie zurückkomme
Ich werde mein Heimteam anfeuern, anfeuern, anfeuern
Weil wir immer gewinnen und es eine Schande ist

Dass es eins, zwei, drei Strikes für dich sind beim alten Baseballspiel
Komm schon, wette gegen So So Def, vergiss es
Deine Gewinnchancen sehen winzig klein aus, also hör auf zu grinsen
Du gräbst dir nur ein tieferes Loch

Du versteckst dich im Dugout vor dem Feature-Mädel
Ich werde dir die Lichter ausmachen, werfe schnell oder langsam
Kollabo, So So, was auch immer ich rappe
Ist weg, weg, weg

Ich bin Sammy Sosa am Mikrofon und weiße Socken
Und Afros sind meine Accessoires, ein Vermögen wert
Bitte glaub mir, wenn du auf mich stehst
Ich habe Wünsche und Bedürfnisse, die aus großen Dingen bestehen, Baby

Nimm mich mit zum Baseballspiel, spar nicht am Geld
Zeig mich jetzt den Leuten in der Menge, Mann
Ich mag große Dinge

Nimm mich mit zum Baseballspiel, spar nicht am Geld
Zeig mich jetzt den Leuten in der Menge, Mann
Ich mag große Dinge

Lass mich dir von So So erzählen, du solltest mir danken, ich bin kein Witz
Wie die Yankees bin ich so funky, dass es stinkt
Mein Handgelenk ist so klobig, dass die Leute darauf starren und sagen: nee
Das kann nicht sein, aber es ist so und wird es für immer sein

J.D. hat mich reich gemacht, jetzt jage ich der Kohle nach
Du kannst mir nicht helfen, wenn dein Geld knapp ist
Wenn du pleite bist, ist das ungesund, wir können nicht wachsen
Ich werde heutzutage auf mich allein gestellt sein
Wenn es dir nicht gefällt, kannst du weggehen

Zieh um, ist okay, mach dich vom Acker
Ich bin Chicago Cub-mäßig und Atlanta Brave-mäßig drauf
Das ist mein Bund, du kannst nicht eindringen
Und ich kann nicht geschlagen werden

Also versuch einfach, es aus deinem Gehirn zu löschen
Geh und such dir einen Job am Hotdog-Stand
Ich brauche große Dinge, Süßer, das gefällt dir nicht
Es ist mir scheißegal, fick dich

Nimm mich mit zum Baseballspiel, spar nicht am Geld
Zeig mich jetzt den Leuten in der Menge, Mann
Ich mag große Dinge

Nimm mich mit zum Baseballspiel, spar nicht am Geld
Zeig mich jetzt den Leuten in der Menge, Mann
Ich mag große Dinge

Nimm mich mit zum Baseballspiel, spar nicht am Geld
Zeig mich jetzt den Leuten in der Menge, Mann
Ich mag große Dinge

Nimm mich mit zum Baseballspiel, spar nicht am Geld
Zeig mich jetzt den Leuten in der Menge, Mann
Ich mag große Dinge

Nimm mich mit zum Baseballspiel, spar nicht am Geld
Zeig mich jetzt den Leuten in der Menge, Mann
Ich mag große Dinge

Nimm mich mit zum Baseballspiel, spar nicht am Geld
Zeig mich jetzt den Leuten in der Menge, Mann
Ich mag große Dinge

Spiel richtig, schlag dir einen Homerun
Ein paar Mal Strike Out, alles gut, du wirst sowas lernen
Weißt du, was ich meine, triff alle drei Bases
Und bring es nach Hause, Baby, So So Def-Stil, Brat
Hardball, J zu D, verstehst du