Come and Get Some - Da Brat перевод на французский

Come and Get Some

Verse 1- Da Brat (Mac Daddy)
Get down... ain′t no room to mess around
When Da Brat-tat-tat-tat's all up in your town
I′m in the front with a blunt never playing the back
It's that new nigga on the block and I don't slack
Ta- dow now (I know you love how I put it down)
Now (I know you love how my shit sounds)
So close your eyes as I mesmerize your mind
1 time 2 times 3 times I′m
Not that bitch to be fucked with or seen
Cause puttin it down ain′t no thing bitch you know the routine
Either recite what I write or hold that ass
Cause ain't no seeing this G be hitting your ass with a blast
Now (There I go there I go there I go)
(With my funkdafied funkdafied westside flow)
If you ain′t down you best to get down quick
Cause ain't another bitch (like) this bitch (right) shit

(Hook)
When your in the mood to flow let me know
Cause to me it ain′t no thing I'm always ready to go
So I know that you know that I know you gets none
But if you want some come and get some

(Verse 2)
To be or not to be fucked with is Da Brat with some gangsta shit
I′m cappin any nigga that step or disrespecting my click
It be the crooked letta O double that once more
Def and I have yet to speak on this bad ass ho
How many bitches do you that kick shit like this bitch
No nothers so others witness the rack-ed wicked
As I bust shit niggas can't fuck with
This bad mamma jamma lick shots like twin glocks and plus it's
On, till I let them fools disperse
Ghetto bust proper first verse after verse
It gets worse as I puff on the chronic smoke
Me and my pad locc up I smoke up and niggas get broke
Off, tossed like a cloth
I gives a fuck about what niggas say how they walk how they talk
Cause to meet ′em y′all needs to quit
Cause in '94 I be the wrong bitch to fuck with

(Hook)

(Verse 3- Mac Daddy)
Now as the sound breaks down let me slide up in
The M-A-C′s who I be Kris Kross is who I represent
For so very long
But this time I'm with Da Brat and once again it′s on
With the K to the K (by the way) dum di di dum
Mr. Mac pack now can I drop the bomb
Saggin all dressed in black
I'm the nigga with them braids shades khakis and pimp packs
Leanin to the side peepin out the scene
Niggas on my dick cause I got green and I′m a fiend
To the microphone which I'm known to rock

Viens et prends-en

Verse 1- Da Brat (Mac Daddy)
Descends... il n'y a pas de place pour jouer
Quand Da Brat-tat-tat-tat est en ville
Je suis à l'avant avec un joint, jamais à l'arrière
C'est cette nouvelle meuf dans le quartier et je ne faibli pas
Ta- dow maintenant (Je sais que tu aimes comment je le fais)
Maintenant (Je sais que tu aimes comment mon son sonne)
Alors ferme les yeux pendant que je hypnotise ton esprit
1 fois 2 fois 3 fois je suis
Pas cette salope avec qui on peut jouer ou qu'on peut voir
Parce que mettre ça en place n'est pas une chose salope, tu connais la routine
Récite ce que j'écris ou tiens ton cul
Parce que tu ne verras pas cette meuf te toucher le cul avec une explosion
Maintenant (Me voilà me voilà me voilà)
(Avec mon funkdafied funkdafied flow du côté ouest)
Si tu n'es pas dedans, tu ferais mieux de te mettre dedans vite
Parce qu'il n'y a pas d'autre salope (comme) cette salope (juste) la merde

(Refrain)
Quand tu as envie de rapper, fais-le moi savoir
Parce que pour moi, ce n'est pas un problème, je suis toujours prête à y aller
Alors je sais que tu sais que je sais que tu n'en obtiens aucune
Mais si tu en veux, viens en prendre

(Verse 2)
Être ou ne pas être, avec qui on peut jouer, c'est Da Brat avec de la merde de gangster
Je couvre n'importe quel mec qui se présente ou manque de respect à mon clique
C'est la lettre O crochue, double ça encore une fois
Def et j'ai encore à parler de cette salope méchante
Combien de salopes connais-tu qui balancent des coups de pied comme cette salope?
Pas d'autres, alors les autres sont témoins du rack-ed méchant
Alors que je pète des coups, les mecs ne peuvent pas se battre
Cette mauvaise mamma jamma, elle lèche des coups comme des doubles pistolets et en plus, c'est
Activé, jusqu'à ce que je les laisse se disperser
Ghetto bust proper premier couplet après couplet
C'est pire quand je fume sur le chronique
Moi et mon pad locc up, je fume et les mecs se font défoncer
A partir de, jeté comme un tissu
Je m'en fiche de ce que disent les mecs, comment ils marchent, comment ils parlent
Parce que pour les rencontrer, vous tous, vous devez arrêter
Parce qu'en '94, j'étais la mauvaise salope avec qui jouer

(Refrain)

(Verse 3- Mac Daddy)
Maintenant que le son se calme, laisse-moi glisser dans
Le M-A-C, c'est qui je suis, Kris Kross, c'est qui je représente
Depuis si longtemps
Mais cette fois, je suis avec Da Brat et encore une fois, c'est activé
Avec le K au K (au fait) dum di di dum
Mr. Mac pack maintenant, puis-je lâcher la bombe
Affaissé tout habillé en noir
Je suis le mec avec ces tresses, lunettes de soleil, kakis et packs de mac
Penché sur le côté, regardant la scène
Les mecs sont sur ma bite parce que j'ai de l'argent vert et je suis accro
Au micro, que je suis connu pour rocker