Sittin' On Top Of The World - Da Brat перевод на немецкий

Sittin' On Top Of The World

You wanna know what the fuck I heard, bitch?

I heard you wanna carbon copy me,
Not possible to succeed.
Bustin nigga's kneecaps, cuz greed is fuckin wit weed
Gimme more cheddar than Ellie,
No Hillbilly from Beverly
Heavely sedated, still hated and Rated R
You the next victim, and if you flinch you fall
I got that sure shot method Guaranteed to make a nigga pause.
Peep the Cars I'm in.
Uncountable amount of Benjamin's, Benzes for all my friends
If it don't make dollars, you ain't makin no fucking sense
Get relentless when it comes to stacking chips and shit
Try to take mine to thy nine be the glory
Unloaded at the end of the story,
I'm on top of the world, nigga...

CHORUS:

Sittin on top of the world
Sittin on top of the world
With 50 grand in my hand
Steady puffin on a blunt
Sippin hennessy and coke,
Gimme what you won't.

Sittin on top of the world
Sittin on top of the world
With my legs swingin, jewelry jingling baby
Go head baby.
Lemme hit you with some real PUMP PUMP

It's the number one contender
So So Def memeber known as Brat
Girlfriend offender cuz they man's think I'm all that
Krystal in my lap, chronic chokin me
Nigga's hopin we fall off
But we won't, we don't.
All we do is keep fuckin it up.
While all you do is keep lookin at us.
Known evidence is that I dispense hits
And make more house quakes than Prince leavin mother fuckers dense
One of the baddest bitches on the planet.
Act like you know it's the funk bandit dammit, and you can't stand it.
You can run, but you can't hide
From this bad mannered individu-AL Gal from the West Side
Hit em up.
I can't quick stick like the bottom of an ostrich
Hung in your pants
Hotness from your bull-shit
And it's written all over your face
You want my space but ain't got what it takes to take my place...

CHORUS

Now best believe I got more Trix up my sleeve
Then that silly rabbit
All day dream about G's and how I gots to have it
Gotta weed habit, but I'm still on point,
One of the most wanted to rock off somebody's joint.
It be the B-R-A-T, the mind blower,
The rough rhyme thrower, mother fuckers can't see
Riding drop top roadsters, fuck all that gold stuff
Only Triangles dangle when I bust.
You see, niggas round town called this and that,
Said I sound like the pound and my shit was wack.
Dropped the album Funkdafied and they thought it was bold,
30 days later, the LP went gold, and I'm...

CHORUS

Sitze an der Spitze der Welt

Willst du wissen, was zum Teufel ich gehört habe, Penner?

Ich hab gehört, du willst mich kopieren,
Unmöglich, damit Erfolg zu haben.
Breche Typen die Kniescheiben, denn Gier fickt mit dem Gras
Gib mir mehr Kohle als Ellie,
Kein Hillbilly aus Beverly
Stark sediert, immer noch gehasst und nicht jugendfrei
Du bist das nächste Opfer, und wenn du zuckst, fällst du
Ich hab die todsichere Methode, garantiert, um einen Typen zum Innehalten zu bringen.
Check die Autos, in denen ich sitze.
Unzählige Benjamins, Benzes für all meine Freunde
Wenn es keine Dollars bringt, machst du keinen verdammten Sinn
Werde unerbittlich, wenn es darum geht, Chips und Scheiß zu stapeln
Versuch meins zu nehmen, meine Neuner regelt das dann.
Entladen am Ende der Geschichte,
Ich bin an der Spitze der Welt, Junge...

REFRAIN:

Sitze an der Spitze der Welt
Sitze an der Spitze der Welt
Mit 50 Riesen in der Hand
Ziehe ständig an einem Blunt
Schlürfe Hennessy und Cola,
Gib mir, was du verweigerst.

Sitze an der Spitze der Welt
Sitze an der Spitze der Welt
Mit baumelnden Beinen, Schmuck klimpert, Baby
Mach schon, Baby.
Lass mich dir echten PUMP PUMP geben

Hier ist die Nummer-Eins-Herausforderin
So So Def Mitglied, bekannt als Brat
Freundinnen-Ärgernis, weil ihre Männer denken, ich bin das Nonplusultra
Krystal auf meinem Schoß, Chronic würgt mich
Typen hoffen, dass wir abkacken
Aber das werden wir nicht, das tun wir nicht.
Alles, was wir tun, ist es weiter zu rocken.
Während alles, was du tust, ist uns weiter anzustarren.
Bekannter Beweis ist, dass ich Hits liefere
Und mehr Hausbeben verursache als Prince, lasse Motherfucker dumm dastehen
Eine der krassesten Schlampen auf dem Planeten.
Tu so, als wüsstest du, es ist die Funk-Banditin, verdammt, und du kannst es nicht ausstehen.
Du kannst rennen, aber dich nicht verstecken
Vor diesem ungezogenen Individu-UM Mädel von der West Side
Mach sie fertig.
Ich kann nicht schnell kleben wie der Arsch eines Straußes
Hängt in deiner Hose
Hitze von deinem Bullshit
Und es steht dir ins Gesicht geschrieben
Du willst meinen Platz, aber hast nicht das Zeug, ihn einzunehmen...

REFRAIN

Glaub mal lieber, ich hab mehr Tricks auf Lager
Als dieser dumme Hase
Träume den ganzen Tag von G's [Geld] und wie ich es haben muss
Hab 'ne Gras-Gewohnheit, aber bin immer noch auf Zack,
Eine der Meistgesuchten, um jemandes Bude zu rocken.
Das ist die B-R-A-T, die umhaut,
Die krasse Reime-Werferin, Motherfucker können's nicht sehen
Fahre offene Roadster, scheiß auf all das Goldzeug
Nur Dreiecke baumeln, wenn ich loslege.
Siehst du, Typen in der Stadt nannten mich dies und das,
Sagten, ich klinge wie das Pfund und mein Scheiß war lahm.
Brachte das Album Funkdafied raus und sie dachten, es war mutig,
30 Tage später erreichte die LP Goldstatus, und ich bin...

REFRAIN