I Love You - Da Buzz перевод на русский

I Love You

I turn on the light
As you open your eyes
Then, I give you a kiss
I′ve been waiting forever
For this to come true
Now I know that you're burning
Inside my heart
The world is too small to express how I feel
You can always be sure
I will be there to hold you
And night after night
Like the sweetest love
Cause we are one...
Chorus
I tell my secrets for you
I give you all that i have
Please don′t tell me we're through
Cause I need you so bad
And in every way I can give
I wanna save it for you
I want you closer than everything
I love you
I love you...
No matter what I said
No matter what I did
I will do what I can
To prove that I'm worthy
You are my god
Without you
I′m falling in misery
The world is too small to express how I feel
You can always be sure
I will be there to hold you
And night after night
Like the sweetest love
Cause we are one...
Chorus
I tell my secrets for you
I give you all that i have
Please don′t tell me we're through
Cause I need you so bad
And in every way I can give
I wanna save it for you
I want you closer than everything
I love you
I love you...
How can I say,
I wanna be with you
Until thee end of time
When you are near
There is one thing I want you to hear
I love you
I love you
I love you
I love you...
Chorus
I tell my secrets for you
I give you all that i have
Please don′t tell me we're through
Cause I need you so bad
And in every way I can give
I wanna save it for you
I want you closer than everything
I love you
I love you...
Chorus
I tell my secrets for you
I give you all that i have
Please don′t tell me we're through
Cause I need you so bad
And in every way I can give
I wanna save it for you
I want you closer than everything
I love you
I love you...

Я люблю тебя

Я включаю свет,
Когда ты открываешь глаза.
Затем я целую тебя.
Я ждал вечность,
Чтобы это сбылось.
Теперь я знаю, что ты горишь
В моем сердце.
Мир слишком мал, чтобы выразить мои чувства.
Ты всегда можешь быть уверена,
Я буду рядом, чтобы обнять тебя.
И ночь за ночью,
Как самая сладкая любовь,
Потому что мы одно...
Припев:
Я рассказываю тебе свои секреты,
Я отдаю тебе все, что у меня есть.
Пожалуйста, не говори, что между нами все кончено,
Потому что ты мне так нужна.
И всем, чем только могу,
Я хочу поделиться с тобой.
Я хочу, чтобы ты была ближе всего на свете.
Я люблю тебя.
Я люблю тебя...
Неважно, что я сказал,
Неважно, что я сделал,
Я сделаю все, что в моих силах,
Чтобы доказать, что я достоин тебя.
Ты мой бог.
Без тебя
Я страдаю.
Мир слишком мал, чтобы выразить мои чувства.
Ты всегда можешь быть уверена,
Я буду рядом, чтобы обнять тебя.
И ночь за ночью,
Как самая сладкая любовь,
Потому что мы одно...
Припев:
Я рассказываю тебе свои секреты,
Я отдаю тебе все, что у меня есть.
Пожалуйста, не говори, что между нами все кончено,
Потому что ты мне так нужна.
И всем, чем только могу,
Я хочу поделиться с тобой.
Я хочу, чтобы ты была ближе всего на свете.
Я люблю тебя.
Я люблю тебя...
Как мне сказать,
Что я хочу быть с тобой
До конца времен?
Когда ты рядом,
Есть одна вещь, которую я хочу, чтобы ты услышала:
Я люблю тебя.
Я люблю тебя.
Я люблю тебя.
Я люблю тебя...
Припев:
Я рассказываю тебе свои секреты,
Я отдаю тебе все, что у меня есть.
Пожалуйста, не говори, что между нами все кончено,
Потому что ты мне так нужна.
И всем, чем только могу,
Я хочу поделиться с тобой.
Я хочу, чтобы ты была ближе всего на свете.
Я люблю тебя.
Я люблю тебя...
Припев:
Я рассказываю тебе свои секреты,
Я отдаю тебе все, что у меня есть.
Пожалуйста, не говори, что между нами все кончено,
Потому что ты мне так нужна.
И всем, чем только могу,
Я хочу поделиться с тобой.
Я хочу, чтобы ты была ближе всего на свете.
Я люблю тебя.
Я люблю тебя...