Da Buzz - Together as One - перевод текста песни на русский

Together as One - Da Buzzперевод на русский




Right from the start
С самого начала
I knew
Я знала
You surround this lonely
Ты окружён одиночеством
Ronal in my heart
Ронал в моем сердце
I need to know
Мне нужно знать
How you feel
Что ты чувствуешь
If you wanna hold me
Если захочешь обнять меня
Till the end of time
До конца времен
I'm so afraid
Я очень боюсь
Afraid to say the truth
Боюсь сказать правду
To say that you're my love
Сказать, что ты моя любовь
There's something in your eyes that keeps me warm
В твоих глазах есть что-то согревающее меня
There's something in your smile that gives me joy
Что-то в твоей улыбке дарит мне радость
The moment you tell me that you wanna be together as one
В тот момент, когда ты скажешь мне, что хочешь быть со мной единым целым
I never wanna hear you say goodbye
Я не хочу услышать твоё прощай
From the deepest of my heart
От глубины моего сердца
I swear that you're my love
Я клянусь, что ты моя любовь
Say can we be together as one
Скажи, можем ли мы быть единым целым
Will you believe
Ты поверишь
In me
В меня
Can I ever show you
Я могу показать тебе
My love is for real
Моя любовь настоящая
I'll do my best
Я лучше
To prove
Докажу
I'm the one to kiss you
Что я та, кто целует тебя
Night after night
Каждую ночь
I'm so afraid
Я очень боюсь
Afraid to say the truth
Боюсь сказать правду
To say that you're my love
Сказать, что ты моя любовь
There's something in your eyes that keeps me warm
В твоих глазах есть что-то согревающее меня
There's something in your smile that gives me joy
Что-то в твоей улыбке дарит мне радость
Whenever you tell me that you wanna be together as one
Когда ты скажешь мне, что хочешь быть со мной единым целым
I never wanna hear you say goodbye
Я не хочу услышать твоё прощай
From the deepest of my heart
От глубины моего сердца
I swear that you're my love
Я клянусь, что ты моя любовь
Say can we be together as one
Скажи, можем ли мы быть единым целым
It's getting late
Уже поздно
There's something I have to say
Я должна что-то сказать
I wanna stay close to your embrace
Я хочу остаться в твоих объятиях
It's time to see
Время посмотреть
I'm waiting here for you
Я жду тебя здесь
There's something in your eyes that keeps me warm
В твоих глазах есть что-то согревающее меня
There's something in your smile that gives me joy
Что-то в твоей улыбке дарит мне радость
Whenever you tell me that you wanna be together as one
Когда ты скажешь мне, что хочешь быть со мной единым целым
I never wanna hear you say goodbye
Я не хочу услышать твоё прощай
From the deepest of my heart
От глубины моего сердца
I swear that you're my love
Я клянусь, что ты моя любовь
Say can we be together as one
Скажи, можем ли мы быть единым целым
Say can we be together as one
Скажи, можем ли мы быть единым целым





Авторы: Annika Thörnquist, Per Lindén, Pier Schmid


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.