Da Buzz - Without Breaking - Yoni Radio Edit - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Da Buzz - Without Breaking - Yoni Radio Edit




Without Breaking - Yoni Radio Edit
Sans Briser - Yoni Radio Edit
Say what you want, what you need,
Dis ce que tu veux, ce dont tu as besoin,
You can make it.
Tu peux le faire.
Say that your heart will go on without breaking.
Dis que ton cœur continuera sans se briser.
All that you do, that you feel,
Tout ce que tu fais, tout ce que tu ressens,
You can make it.
Tu peux le faire.
Say that your heart will go on without breaking...
Dis que ton cœur continuera sans se briser...
The way that we are,
La façon dont nous sommes,
The way that we feel
La façon dont nous nous sentons
Are reasons for acting the way we do.
Sont des raisons pour agir comme nous le faisons.
And if you′ll just ask
Et si tu demandes,
You'll find out the truth.
Tu découvriras la vérité.
Don′t have to dream your life away.
N'aie pas à rêver ta vie.
You'll find everything worth while
Tu trouveras tout ce qui vaut la peine
You've just gotta say what′s on your mind.
Il suffit de dire ce que tu as dans ton esprit.
You′ll see wonders happen before you're out the door...
Tu verras des merveilles se produire avant que tu ne sois sorti de la porte...
Say what you want, what you need,
Dis ce que tu veux, ce dont tu as besoin,
You can make it.
Tu peux le faire.
Say that your heart will go on without breaking.
Dis que ton cœur continuera sans se briser.
All that you do, that you feel,
Tout ce que tu fais, tout ce que tu ressens,
You can make it.
Tu peux le faire.
Say that your heart will go on without breaking.
Dis que ton cœur continuera sans se briser.
Say what you want, what you need,
Dis ce que tu veux, ce dont tu as besoin,
You can make it.
Tu peux le faire.
Say that your heart will go on without breaking.
Dis que ton cœur continuera sans se briser.
All that you do, that you feel,
Tout ce que tu fais, tout ce que tu ressens,
You can make it.
Tu peux le faire.
Say that your heart will go on without breaking...
Dis que ton cœur continuera sans se briser...
You open your eyes
Tu ouvres les yeux
And you see life,
Et tu vois la vie,
Waiting for you to reach out your hand.
Attendant que tu tends la main.
Just give it a chance
Donne-lui une chance
And prove that you know
Et prouve que tu sais
You shouldn′t waste the time you have.
Que tu ne devrais pas perdre le temps que tu as.
You'll find everything worth while
Tu trouveras tout ce qui vaut la peine
You′ve just gotta say what's on your mind.
Il suffit de dire ce que tu as dans ton esprit.
You′ll see wonders happen before you're out the door...
Tu verras des merveilles se produire avant que tu ne sois sorti de la porte...
Say what you want, what you need,
Dis ce que tu veux, ce dont tu as besoin,
You can make it.
Tu peux le faire.
Say that your heart will go on without breaking.
Dis que ton cœur continuera sans se briser.
All that you do, that you feel,
Tout ce que tu fais, tout ce que tu ressens,
You can make it.
Tu peux le faire.
Say that your heart will go on without breaking.
Dis que ton cœur continuera sans se briser.
Say what you want, what you need,
Dis ce que tu veux, ce dont tu as besoin,
You can make it.
Tu peux le faire.
Say that your heart will go on without breaking.
Dis que ton cœur continuera sans se briser.
All that you do, that you feel,
Tout ce que tu fais, tout ce que tu ressens,
You can make it.
Tu peux le faire.
Say that your heart will go on without breaking...
Dis que ton cœur continuera sans se briser...
Come on, tell me.
Allez, dis-moi.
There's no tougher thinking.
Il n'y a pas de pensées plus difficiles.
You′ve gotta show me what you′re feeling.
Tu dois me montrer ce que tu ressens.
That's the way to do it.
C'est comme ça qu'on fait.
Love will come around.
L'amour finira par arriver.
Love just comes around.
L'amour finira par arriver.
You′ve gotta show me what you're feeling.
Tu dois me montrer ce que tu ressens.
That′s the way to do it...
C'est comme ça qu'on fait...
You'll find everything worth while
Tu trouveras tout ce qui vaut la peine
You′ve just gotta say what's on your mind.
Il suffit de dire ce que tu as dans ton esprit.
You'll see wonders happen before you′re out the door...
Tu verras des merveilles se produire avant que tu ne sois sorti de la porte...
Say what you want, what you need,
Dis ce que tu veux, ce dont tu as besoin,
You can make it.
Tu peux le faire.
Say that your heart will go on without breaking.
Dis que ton cœur continuera sans se briser.
All that you do, that you feel,
Tout ce que tu fais, tout ce que tu ressens,
You can make it.
Tu peux le faire.
Say that your heart will go on without breaking.
Dis que ton cœur continuera sans se briser.
Say what you want, what you need,
Dis ce que tu veux, ce dont tu as besoin,
You can make it.
Tu peux le faire.
Say that your heart will go on without breaking.
Dis que ton cœur continuera sans se briser.
All that you do, that you feel,
Tout ce que tu fais, tout ce que tu ressens,
You can make it.
Tu peux le faire.
Say that your heart will go on without breaking...
Dis que ton cœur continuera sans se briser...





Авторы: Paer Liden


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.