Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
ถ้าเธออยากอยู่
Wenn
du
bleiben
willst
ถ้าเธออยากไป
Wenn
du
gehen
willst
ถ้าเธอ
OK
Wenn
du
OK
bist
I′m
still
riding
with
you
Bin
ich
immer
noch
an
deiner
Seite
I'm
still
riding
with
you
Bin
ich
immer
noch
an
deiner
Seite
Oh,
oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh,
oh
ถ้าเธออยากอยู่
Wenn
du
bleiben
willst
ถ้าเธออยากไป
Wenn
du
gehen
willst
ถ้าทนไม่ไหว
Wenn
du
es
nicht
mehr
aushältst
I′ll
say
goodbye
to
you
Werde
ich
mich
von
dir
verabschieden
I'll
say
goodbye
to
you
Werde
ich
mich
von
dir
verabschieden
Oh,
oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh,
oh
Go
on,
better
get
it
on
girl
Mach
weiter,
leg
besser
los,
Mädchen
ถ้าไม่มีเธอ
Then,
I'm
better
off
girl
Wenn
ich
dich
nicht
habe,
dann
geht's
mir
besser,
Mädchen
Never
have
another
lover
like
this
one
here
Werde
nie
eine
andere
Liebhaberin
wie
dich
hier
haben
Don′t
you
wonder
how
no
other
man
can
come
near
Wunderst
du
dich
nicht,
wie
kein
anderer
Mann
nahe
kommen
kann
Things
I
do
for
you
เพียงแค่ดูก็รู้
Was
ich
für
dich
tue,
siehst
du
sofort
Hey
there,
hey
now,
stay
true
to
you
Hey
da,
hey
jetzt,
bleib
dir
treu
Baby,
be
there
by
your
side
when
it′s
time
to
ride
Baby,
ich
bin
an
deiner
Seite,
wenn
es
Zeit
ist,
loszulegen
You
know
Dennis,
do
or
die,
when
it's
you
and
I
Du
kennst
Dennis,
alles
oder
nichts,
wenn
es
du
und
ich
sind
ถ้าเธออกหักมาจากเขา
มาอยู่กับไอไม่ต้องเศร้า
Wenn
du
von
ihm
Herzschmerz
hast,
komm
zu
mir,
sei
nicht
traurig
เพราะทุกๆ
วันและทุกๆ
คืน
ทุกครั้งที่ต้องตื่นต้องมีเรา
Denn
jeden
Tag
und
jede
Nacht,
jedes
Mal
beim
Aufwachen,
gibt
es
uns
Oh,
girl,
you
make
me
want
ya
Oh,
Mädchen,
du
machst,
dass
ich
dich
will
How
do
you
shine
like
the
summer?
Wie
strahlst
du
wie
der
Sommer?
ก็เคยแอบมองแต่มองไม่เห็นเหมือนพี่เป็น
Stevie
Wonder
Ich
hab
heimlich
geschaut,
aber
konnte
nicht
sehen,
als
wäre
ich
Stevie
Wonder
ถ้าเธออยากอยู่
Wenn
du
bleiben
willst
ถ้าเธออยากไป
Wenn
du
gehen
willst
ถ้าเธอ
OK
Wenn
du
OK
bist
I′m
still
riding
with
you
Bin
ich
immer
noch
an
deiner
Seite
I'm
still
riding
with
you
Bin
ich
immer
noch
an
deiner
Seite
Oh,
oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh,
oh
ถ้าเธออยากอยู่
Wenn
du
bleiben
willst
ถ้าเธออยากไป
Wenn
du
gehen
willst
ถ้าทนไม่ไหว
Wenn
du
es
nicht
mehr
aushältst
I′ll
say
goodbye
to
you
Werde
ich
mich
von
dir
verabschieden
I'll
say
goodbye
to
you
Werde
ich
mich
von
dir
verabschieden
Oh,
oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh,
oh
ไม่ต้องรู้ว่าเราน่ะคบกันแบบไหน
Du
musst
nicht
wissen,
wie
wir
zusammen
sind
ไม่ต้องรู้ว่าเราจะจบกันแบบไหน
Du
musst
nicht
wissen,
wie
wir
enden
werden
แค่ต้องรู้ว่าเราน่ะรักกันที่ใจ
Du
musst
nur
wissen,
dass
wir
uns
im
Herzen
lieben
ไม่จำเป็นต้องโชว์ว่ารักกันแบบใคร
Es
ist
nicht
nötig
zu
zeigen,
dass
wir
uns
lieben
wie
irgendwer
anders
เหมือนกับใครเขาที่ไหน
เป็นคนเอาแต่ใจ
Wie
irgendwer
irgendwo,
der
egoistisch
ist
แล้วใครเขาจะเอาไหว
Wer
könnte
das
aushalten?
ไม่ต้องมาสนใจว่าตอนนี้อยู่กับใคร
Kümmer
dich
nicht
darum,
mit
wem
ich
jetzt
zusammen
bin
ไม่ต้องมีคนมาห่วงใยมาถามตอนนี้มึงอยู่ไหนห๊ะ
(อยู่ไหนห๊ะ)
Ich
brauche
niemanden,
der
sich
Sorgen
macht
und
fragt:
"Wo
bist
du
jetzt,
hä?"
(Wo
bist
du,
hä?)
I′ma
dip
if
you
trip
อยากเดินเข้าไปกระซิบ
Ich
hau'
ab,
wenn
du
ausflippst.
Will
hingehen
und
flüstern
แล้ว
Give
a
kiss
on
your
lips
Und
dir
einen
Kuss
auf
die
Lippen
geben
แค่อยากจะใกล้ชิด
เหมือนยาสีฟัน
on
your
teeth
Will
dir
nur
nah
sein,
wie
Zahnpasta
auf
deinen
Zähnen
Every
day,
having
fun,
smoking
ควัน
on
the
beach
Jeden
Tag
Spaß
haben,
Rauch
rauchen
am
Strand
รักก็คือรัก
ไม่ต้องมีคำอธิบาย
(คำอธิบาย)
Liebe
ist
Liebe,
keine
Erklärung
nötig
(Erklärung)
ดูที่การกระทำไม่ต้องใช่คำแบบนิยาย
(แบบนิยาย)
Schau
auf
die
Taten,
keine
Worte
wie
in
einem
Roman
nötig
(wie
in
einem
Roman)
มีแต่วีรกรรม
ที่เคยได้ทำให้เธอเสียใจ
Ich
habe
nur
Untaten
begangen,
die
dich
schon
mal
traurig
gemacht
haben
แต่ก็ยังทำอยู่ประจำ
ถ้าทนไม่ไหวก็
Goodbye
Aber
ich
mache
es
immer
noch
regelmäßig.
Wenn
du
es
nicht
aushältst,
dann
Lebewohl
ถ้าเธออยากอยู่
Wenn
du
bleiben
willst
ถ้าเธออยากไป
Wenn
du
gehen
willst
ถ้าเธอ
OK
Wenn
du
OK
bist
I'm
still
riding
with
you
Bin
ich
immer
noch
an
deiner
Seite
I'm
still
riding
with
you
Bin
ich
immer
noch
an
deiner
Seite
Oh,
oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh,
oh
ถ้าเธออยากอยู่
Wenn
du
bleiben
willst
ถ้าเธออยากไป
Wenn
du
gehen
willst
ถ้าทนไม่ไหว
Wenn
du
es
nicht
mehr
aushältst
I′ll
say
goodbye
to
you
Werde
ich
mich
von
dir
verabschieden
I′ll
say
goodbye
to
you
Werde
ich
mich
von
dir
verabschieden
Oh,
oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh,
oh
One
time
for
the
Westside
Einmal
für
die
Westside
Two
times,
three
times
for
the
Westside
(I'm
still
riding
with
you)
Zweimal,
dreimal
für
die
Westside
(Ich
bin
immer
noch
an
deiner
Seite)
One
time
for
the
Westside
Einmal
für
die
Westside
Two
times,
three
times
for
the
Westside,
yeah
Zweimal,
dreimal
für
die
Westside,
yeah
One
time
for
the
Westside
Einmal
für
die
Westside
Two
times,
three
times
for
the
Westside
(I′m
still
riding
with
you)
Zweimal,
dreimal
für
die
Westside
(Ich
bin
immer
noch
an
deiner
Seite)
One
time
for
the
Westside
Einmal
für
die
Westside
Two
times,
three
times
for
the
Westside,
yeah
Zweimal,
dreimal
für
die
Westside,
yeah
ถ้าเธออยากอยู่
Wenn
du
bleiben
willst
ถ้าเธออยากไป
Wenn
du
gehen
willst
ถ้าเธอ
OK
Wenn
du
OK
bist
I'm
still
riding
with
you
Bin
ich
immer
noch
an
deiner
Seite
I′m
still
riding
with
you
Bin
ich
immer
noch
an
deiner
Seite
Oh,
oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh,
oh
ถ้าเธออยากอยู่
Wenn
du
bleiben
willst
ถ้าเธออยากไป
Wenn
du
gehen
willst
ถ้าทนไม่ไหว
Wenn
du
es
nicht
mehr
aushältst
I'll
say
goodbye
to
you
Werde
ich
mich
von
dir
verabschieden
I′ll
say
goodbye
to
you
Werde
ich
mich
von
dir
verabschieden
Oh,
oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh,
oh
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dennis Dhajobhars, Krisada Boonmark
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.