Da Entourage - Bunny Hop (Street) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Da Entourage - Bunny Hop (Street)




Bunny Hop (Street)
Bunny Hop (La Rue)
La da da da da da dah dah,
La da da da da da dah dah,
La da da da da da dah dah
La da da da da da dah dah
All my niggas who be chargin
Tous mes négros qui chargent
Bitches and ya got blue beads fallin
Meufs et tes perles bleues tombent
Out yo glass ol' man don't wantcha
De ton verre, le vieux ne veut pas de toi
In the club till ya start hoppin startin
Au club jusqu'à ce que tu commences à sauter, à commencer
Fights in the club if ya come through
Des bagarres dans le club si tu débarques
And you in a car niggas might know that you a star
Et que tu es dans une caisse, les négros pourraient savoir que t'es une star
If ya come wit 4 or 5 hoes down to fight
Si tu débarques avec 4 ou 5 meufs prêtes à se battre
Anything straight out the doors
N'importe quoi direct à la sortie
All my niggas who be chargin
Tous mes négros qui chargent
Bitches and ya got blue beads fallin
Meufs et tes perles bleues tombent
Out yo glass ol' man don't wantcha
De ton verre, le vieux ne veut pas de toi
In the club till ya start hoppin startin
Au club jusqu'à ce que tu commences à sauter, à commencer
Fights in the club if ya come through
Des bagarres dans le club si tu débarques
And you in a car niggas might know that you a star
Et que tu es dans une caisse, les négros pourraient savoir que t'es une star
If ya come wit 4 or 5 hoes down to fight
Si tu débarques avec 4 ou 5 meufs prêtes à se battre
Anything straight out the doors
N'importe quoi direct à la sortie
You see you actin kinda funny
Tu vois, tu fais la meuf bizarre
You actin kinda funny I heard you
Tu fais la meuf bizarre, j'ai entendu dire que tu
Boppin for that money boppin for that
Sautes pour ce fric, tu sautes pour ce
Money you say you lookin for a balla
Fric, tu dis que tu cherches un mec blindé
Lookin for a balla girl then let me spoil
Tu cherches un mec blindé, alors laisse-moi te gâter
Ya girl the let me spoil ya
Laisse-moi te gâter, ma belle
I'm so glad I got my own I ain't worried
Je suis si content d'avoir la mienne, je ne m'inquiète pas
Bout Joeshephine my lifes a natural hop
Pour Joséphine, ma vie est un saut naturel
C'mon and bunny hop wit I'm so glad I got
Allez, fais le Bunny Hop avec moi, je suis si content d'avoir
My own I ain't worried bout Joesphine
La mienne, je ne m'inquiète pas pour Joséphine
My lifes a natural hop
Ma vie est un saut naturel
C'mon and bunny hop wit me
Allez, fais le Bunny Hop avec moi
You gotta make sure both legs on
T'as intérêt à mettre tes deux jambes sur
The floor then you wobble wobble pop ass
Le sol, puis tu te dandines, tu fais rebondir ton boule
On the floor then you bounce and ya pick it
Sur le sol, puis tu rebondis et tu te relèves
Back up now you can tell that I want to fuck
Maintenant tu peux dire que j'ai envie de te sauter
If you look and you say nah nah
Si tu regardes et que tu dis non, non
But after while my boys goin down
Mais après un moment, mes gars vont y aller
Now your nipples and yo tittys start to sweat
Maintenant tes tétons et tes seins commencent à transpirer
Girl I notify ya start to get it wet
Meuf, je te préviens, tu commences à être mouillée
You gotta make sure both legs on
T'as intérêt à mettre tes deux jambes sur
The floor then you wobble wobble pop ass
Le sol, puis tu te dandines, tu fais rebondir ton boule
On the floor then you bounce and ya pick it
Sur le sol, puis tu rebondis et tu te relèves
Back up now you can tell that I want to fuck
Maintenant tu peux dire que j'ai envie de te sauter
If you look and you say nah nah
Si tu regardes et que tu dis non, non
But after while my boys goin down
Mais après un moment, mes gars vont y aller
Now your nipples and yo tittys start to sweat
Maintenant tes tétons et tes seins commencent à transpirer
Girl I'll notify ya start to get it wet
Meuf, je te préviens, tu commences à être mouillée
You see you actin kinda funny
Tu vois, tu fais la meuf bizarre
You actin kinda funny I heard you
Tu fais la meuf bizarre, j'ai entendu dire que tu
Boppin for that money boppin for that
Sautes pour ce fric, tu sautes pour ce
Money you say you lookin for a balla
Fric, tu dis que tu cherches un mec blindé
Lookin for a balla girl then let me spoil
Tu cherches un mec blindé, alors laisse-moi te gâter
Ya girl the let me spoil ya
Laisse-moi te gâter, ma belle
I'm so glad I got my own I ain't worried
Je suis si content d'avoir la mienne, je ne m'inquiète pas
Bout Joeshephine my lifes a natural hop
Pour Joséphine, ma vie est un saut naturel
C'mon and bunny hop wit I'm so glad I got
Allez, fais le Bunny Hop avec moi, je suis si content d'avoir
My own I ain't worried bout Joesphine
La mienne, je ne m'inquiète pas pour Joséphine
My lifes a natural hop
Ma vie est un saut naturel
C'mon and bunny hop wit me
Allez, fais le Bunny Hop avec moi
Do the bunny hop wantcha
Fais le Bunny Hop, je veux que tu
Drop it for lil daddy
Te déhanches pour p'tit papa
You already in the club
T'es déjà au club
So you betta do the shit
Alors t'as intérêt à le faire
Don't pass on the song jus' hobble
Ne laisse pas passer la chanson, dandine-toi juste
On da floor show them bitches
Sur la piste, montre à ces salopes
You a star when ya wobble on da floor
Que t'es une star quand tu te déhanches sur la piste
When you wobble on da floor
Quand tu te déhanches sur la piste
Now get ya shine on don't worry bout
Maintenant brille, ne t'inquiète pas pour
The next bitch get yo shine on as I get
La prochaine meuf, brille comme je brille,
Mine on I ain't worried bout you
Je ne m'inquiète pas pour toi
If ya like to party hard then
Si t'aimes faire la fête à fond alors
I like to party too
Moi aussi j'aime faire la fête
Bunny Hop wit ah c'mon, c'mon
Bunny Hop avec un allez, allez
Ah Bunny Hop wit it ah c'mon, c'mon
Un Bunny Hop avec un allez, allez
Ah Bunny Hop, wit it ah c'mon, c'mon
Un Bunny Hop, avec un allez, allez
Ah Bunny Hop wit it, ah c'mon, c'mon
Un Bunny Hop avec, un allez, allez
Bunny Hop wit it, ah c'mon, c'mon
Bunny Hop avec, un allez, allez
Let me see ya Bunny Hop wit ah c'mon
Laisse-moi te voir faire le Bunny Hop avec un allez,
C'mon, Bunny Hop wit ah, c'mon, c'mon
Allez, Bunny Hop avec un, allez, allez
Bunny Hop wit it ah, c'mon, c'mon
Bunny Hop avec un, allez, allez
Let me see ya shake it wobble ah'c'mon
Laisse-moi te voir te secouer, te déhancher un allez,
C'mon ah Bunny Hop wit it
Allez, un Bunny Hop avec
Ah, Bunny Hop wit, wit it, wit it
Un, Bunny Hop avec, avec, avec





Авторы: Curtis Mayfield, P. Brown, Peter Brown, T. Griffin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.