Da Epic Squad - Dreams Of Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Da Epic Squad - Dreams Of Love




Dreams Of Love
Мечты о любви
When I look into your eyes
Когда я смотрю в твои глаза
We just gonna try to fall in love again
Мы просто пытаемся снова влюбиться
When I look into your eyes
Когда я смотрю в твои глаза
We just gonna try to fall in love again
Мы просто пытаемся снова влюбиться
When I look into your eyes
Когда я смотрю в твои глаза
We just gonna try to fall in love again
Мы просто пытаемся снова влюбиться
When I look into your eyes
Когда я смотрю в твои глаза
We just gonna try to fall in love again
Мы просто пытаемся снова влюбиться
I'm closing my eyes and fading far away
Я закрываю глаза и растворяюсь вдали
Never wake again I'm tired of being played
Никогда больше не проснусь, я устал быть игрушкой
Im gaining all these feelings you know
Все эти чувства переполняют меня, знаешь
I'm on a low give me another chance my heart will never grow
Мне плохо, дай мне ещё один шанс, моё сердце не станет больше
She killing on my vibe
Она убивает мою атмосферу
Throwing up these feeling
Выплёскивает эти чувства
I'm losing my pride
Я теряю свою гордость
I'm trying to be a man
Я пытаюсь быть мужчиной
Trying not to die
Пытаюсь не умереть
But love is a sickness that makes you wanna die ya
Но любовь - это болезнь, от которой хочется умереть
I'm fallen fallen in love
Я влюбился, влюбился
Why did you kill me im running in blood
Зачем ты убила меня, я истекаю кровью
Can't really breathe no where to escape
Не могу дышать, некуда бежать
I'm trapped in these walls
Я в ловушке в этих стенах
I made a mistake
Я совершил ошибку
There's more to life than just feeling down
В жизни есть нечто большее, чем просто грусть
The world keeps on spinning but I feel like a clown
Мир продолжает вращаться, но я чувствую себя клоуном
I wish there was an answer but nothing but a blur
Жаль, что нет ответа, всё расплывается
It feels like I'm drowning
Чувствую, как будто тону
I wish there was a cure
Жаль, что нет лекарства
To the girl with the beautiful eyes
Девушке с прекрасными глазами
There is a beauty unbound within you
В тебе скрыта неописуемая красота
A muse to my poetic verse
Муза моих поэтических строк
A song inside the silence
Песня в тишине
Something special as yet unearthed
Что-то особенное, ещё не раскрытое
I see a warmth and loving soul
Я вижу тепло и любящую душу
I see a kindness and joy
Я вижу доброту и радость
I see a friend and more beyond
Я вижу друга и нечто большее
I see a love that stirs in dreams
Я вижу любовь, которая волнует меня в мечтах
I see in your eyes my sweet
Я вижу в твоих глазах, моя милая
Something special, inspiring
Нечто особенное, вдохновляющее
So I offer this verse to you
Поэтому я посвящаю тебе эти строки
With love and a kindness
С любовью и нежностью
When I look into your eyes
Когда я смотрю в твои глаза
We just gonna try to fall in love again
Мы просто пытаемся снова влюбиться
When I look into your eyes
Когда я смотрю в твои глаза
We just gonna try to fall in love again
Мы просто пытаемся снова влюбиться
When I look into your eyes
Когда я смотрю в твои глаза
We just gonna try to fall in love again
Мы просто пытаемся снова влюбиться
When I look into your eyes
Когда я смотрю в твои глаза
We just gonna try to fall in love again
Мы просто пытаемся снова влюбиться
I feel worthless like can soup
Я чувствую себя никчёмным, как консервированный суп
No price tags
Без цены
No loving
Без любви
Wanna die
Хочу умереть
I saw you
Я видел тебя
With that dude
С тем парнем
Don't hide it
Не скрывай этого
You got me feeling like I'm dead
Из-за тебя я чувствую себя мёртвым
No comebacks no zombie
Никаких возвратов, никаких зомби
I'm gone forever
Я ушёл навсегда
Bye bye don't call me
Прощай, не звони мне
Please call me
Пожалуйста, позвони мне
I ain't feel like me anymore
Я больше не чувствую себя собой
I ain't feel like living for long
Я не хочу больше жить
Yeah you got my mind going crazy
Да, ты свела меня с ума
You got my feelings torn and lazy
Ты разорвала мои чувства и сделала меня апатичным
They don't wanna hear from you
Они не хотят ничего о тебе слышать
All they want is me and you
Всё, чего они хотят, это меня и тебя
I can't break the spell I knew
Я не могу разрушить чары, я знал
Those are the eyes that had my view
Это были те глаза, которые смотрели на меня





Авторы: Pablo Vazquez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.