Текст и перевод песни Da Fleiva feat. Frizzy - Mare Nevoie De Ea

Mare Nevoie De Ea

Si cand vei pleca, sa-mi lasi linistea,
Atunci cand am mai mare nevoie de ea,
Si cand vei afla, ce e dragostea,
O sa ai mai mare nevoie de ea.

Sunt nebun eu, sau mi se pare,
Pe inima mea nu dai doua parale,
SOS, cheama o salvare,
Am dureri de cap, tipa asta-mi da eroare,
Esti rece sloi ca un suflet fara gheata,
Nici daca-l pui la soare nu se mai dezgheata,
Sunt nebun eu, sau mi se pare,
Sunt prins in labirintul ei fara vreo scapare.

Si cand vei pleca, sa-mi lasi linistea,
Atunci cand am mai mare nevoie de ea,
Si cand vei afla, ce e dragostea,
O sa ai mai mare nevoie de ea.

Mare nevoie de ea...

Legat la ochi nu vedeam ce poate,
Se juca cu mine si o facea ca la carte,
Te-ai vrut star ca la Hollywood,
E timpul sa te aplaud ce bine te-ai prefacut,
Piesa noastra n-a tinut pasul cu trendul,
As fredona non stop dar ne-a lipsit refrenul,
Legat la ochi nu vedeam ce poate,
Sting lumina baby in America e noapte.

Si cand vei pleca, sa-mi lasi linistea,
Atunci cand am mai mare nevoie de ea,
Si cand vei afla, ce e dragostea,
O sa ai mai mare nevoie de ea.

Mare nevoie de ea...

I Need Her

And when you leave, to leave me peace,
When I need her most,
And when you find out what love is,
You'll need her more.

Am I crazy, or is it just me?
You don't give two cents for my heart,
SOS, call for a rescue,
I have a headache, this girl is giving me an error,
You're cold, icy like a soul without a heart,
Even if you put it in the sun, it won't thaw,
Am I crazy, or is it just me?
I'm trapped in her labyrinth without any escape.

And when you leave, to leave me peace,
When I need her most,
And when you find out what love is,
You'll need her more.

I need her so much...

Blindfolded, I didn't see what she could do,
She played with me and did it like a pro,
You wanted to be a star like in Hollywood,
It's time to applaud you, how well you pretended,
Our song didn't keep up with the trend,
I would hum it non-stop but we lacked a chorus,
Blindfolded, I didn't see what she could do,
Turn off the lights, baby, it's night in America.

And when you leave, to leave me peace,
When I need her most,
And when you find out what love is,
You'll need her more.

I need her so much...