Текст и перевод песни Da Gudda Jazz - Коннект (with Talga _ 9mm)

Коннект (with Talga _ 9mm)

Время точит ножи, нас несёт эта жизнь.
Очередным этапом рифмы острее иглы.
Кого реально знаю - знают мой стиль,
Кто в этих стенах один вникает мейнстрим.
Тема коннекта словно, как стена респекта,
Чтобы высказать всё, я долго ждал момента.
Теперь не только демо - слышать пора явно сленг мой,
В это вникают люди, что мы тут пишем на студии.
Da Gudda на девятом маршруте выглядит круто,
Под звуки Apple City всё вокруг одной оси.
На нас ты не смотри - лучше с собою носи.
Даже если мы дымим, нас скрывают этажи.
Накрывает от души этот бит на repeat,
Пусть это останется в сердце этого city.
Я сказал и мой выбор таков наперёд -
Я хочу до конца пронести это всё.
Нас по берегам кидает время,
Меняя IP-адреса и нет связи, но мы за коннект.
В стенах одного города имена запоминай,
Приятный sound и нет связи, но мы за коннект.
А вот и я рядом, вещаю из колонок
И не выдумываю, всё вещами из канонов.
Голос на "моно", иду ровно, если знаков нет,
В ушах Da Gudda Jazz и 9mm "За коннект".
Uno momento, мы метко не редко
По домам, районам и автомобильным веткам.
Таблетки для настроя, нас трое, не спим.
Мы с мелодией, с битом делим свои мысли.
Засыпай город, а я позже усну,
Подожду у микрофона новый дождь и весну.
Пока судно на плаву - я несу эту суть,
Извини меня город за обман, не уснуть мне.
Пока силы скопил, буду лабать. Из колонок мне бит
На киловатт и мне именно таким по приколу мир
И то, что дома реже, чем на студии - не виноват.
Нас по берегам кидает время,
Меняя IP-адреса и нет связи, но мы за коннект.
В стенах одного города имена запоминай,
Приятный sound и нет связи, но мы за коннект.

Connecte (avec Talga _ 9mm)

Le temps aiguise les couteaux, la vie nous emporte.
Une autre étape des rimes plus acérées que les aiguilles.
Ceux que je connais vraiment connaissent mon style,
Celui qui est seul dans ces murs comprend le mainstream.
Le thème de la connexion est comme un mur de respect,
Pour tout exprimer, j'ai attendu longtemps le moment.
Maintenant, ce n'est plus seulement un démon, il est temps d'entendre clairement mon argot,
Les gens comprennent ce que nous écrivons ici en studio.
Da Gudda sur le neuvième itinéraire a l'air cool,
Au son d'Apple City, tout est autour d'un seul axe.
Ne me regarde pas, tu ferais mieux de le porter avec toi.
Même si on fume, les étages nous cachent.
Ce beat te couvre de l'âme, en repeat,
Qu'il reste au cœur de cette ville.
Je l'ai dit et mon choix est le suivant -
Je veux porter tout ça jusqu'au bout.
Le temps nous jette sur les rives,
Changeant les adresses IP et il n'y a pas de connexion, mais on est pour la connexion.
Dans les murs d'une même ville, rappelle-toi les noms,
Un son agréable et pas de connexion, mais on est pour la connexion.
Et me voilà à côté de toi, diffusant depuis les haut-parleurs
Et je n'invente rien, tout est tiré des canons.
Voix en "mono", je marche droit, si les signes sont absents,
Dans les oreilles Da Gudda Jazz et 9mm "Pour la connexion".
Un moment, on est précis, pas souvent
Par les maisons, les quartiers et les branches automobiles.
Des pilules pour l'ambiance, on est trois, on ne dort pas.
On partage nos pensées avec la mélodie, avec le beat.
Endors-toi ville, et moi je dormirai plus tard,
J'attendrai au micro une nouvelle pluie et un nouveau printemps.
Tant que le navire est à flot, je porte cette essence,
Excuse-moi ville pour la tromperie, je ne peux pas dormir.
Tant que j'ai de l'énergie, je vais jouer. Depuis les haut-parleurs, le beat me donne
Un kilowatt et c'est comme ça que j'aime le monde
Et ce qui est rare à la maison, plus qu'en studio, ce n'est pas de ma faute.
Le temps nous jette sur les rives,
Changeant les adresses IP et il n'y a pas de connexion, mais on est pour la connexion.
Dans les murs d'une même ville, rappelle-toi les noms,
Un son agréable et pas de connexion, mais on est pour la connexion.