Текст и перевод песни Da Gudda Jazz - Любимая песня

Любимая песня

Занесло в плохие сны, встал не с той ноги.
Злит все с самого утра от травмы рваных ран.
Купи мое средство, теперь это - любимая песня твоя!
И все вокруг окрашено в яркие краски,
И ласково шепчет весна: "Прекрасно и славно, оставь свое старое.
Встань и ослабь хватку. Пусть все будет гладко."
Yeah! За окном черикают птички!
За спиною чирканье спичек.
Я в блокнотике что-то начиркал, -
Беленький листочек напичкал начинкой
О том, как мне не спится по ночам.
Тупо куда-нибудь слиться бы на час.
Ну и, вроде все в поряде, только дерни за рычаг.
Ночной город в вечернем наряде, встречай!
Я обещал ведь почаще тебя навещать,
Поговорим об отношениях к вещам.
И пусть в наушниках любимую песню вещают.
Мой пульс учащен, все - замечательно.
Занесло в плохие сны, встал не с той ноги.
Злит все с самого утра от травмы рваных ран.
Купи мое средство, теперь это - любимая песня твоя!
И все вокруг окрашено в яркие краски,
И ласково шепчет весна: "Прекрасно и славно, оставь свое старое.
Встань и ослабь хватку. Пусть все будет гладко."
Что-то не так заладилось с утра – пой!
Новый день, новый этап, но пари ввысь украдкой.
И пусть преград - горы, и пусть ветра воют.
Ты песне - дай волю, она им даст бой!
Не унывай по мелочам, печаль - рычаг плохого настроения,
В душе лучше начать мечтать! Подумать о родных и близких.
Очистить мысли и улыбнуться искренне.
Я проснулся в 4 часа...
Снова болит голова, снова в квартире бардак.
Да и сам, чем-то противным пропах.
(Видно вчера) Видно вчера нам хватило запала сполна.
И теперь цель позитива найти на прокат,
Криком сказать этой рутине: "Пока!"
Ведь настроение где-то внизу, почти на кордах.
Давай, поднимем его нашим мотивом, братан!
Занесло в плохие сны, встал не с той ноги.
Злит все с самого утра от травмы рваных ран.
Купи мое средство, теперь это - любимая песня твоя!
И все вокруг окрашено в яркие краски,
И ласково шепчет весна: "Прекрасно и славно, оставь свое старое.
Встань и ослабь хватку. Пусть все будет гладко."

Favorite Song

Dragged into bad dreams, got up on the wrong foot.
Everything annoys me since morning, from the trauma of open wounds.
Buy my remedy, now this is your favorite song!
And everything around is painted in bright colors,
And spring whispers tenderly: "It's beautiful and glorious, leave your old behind.
Get up and loosen your grip. Let everything be smooth."
Yeah! Birds are chirping outside the window!
Behind my back, the scratching of matches.
I scribbled something in my notebook, -
Stuffed a blank sheet of paper with filling
About how I can't sleep at night.
It would be cool to just disappear somewhere for an hour.
Well, everything seems to be in order, just pull the lever.
The night city in its evening attire, meet me!
I promised I'd visit you more often,
Let's talk about our relationship with things.
And let them broadcast our favorite song in the headphones.
My pulse is racing, everything is wonderful.
Dragged into bad dreams, got up on the wrong foot.
Everything annoys me since morning, from the trauma of open wounds.
Buy my remedy, now this is your favorite song!
And everything around is painted in bright colors,
And spring whispers tenderly: "It's beautiful and glorious, leave your old behind.
Get up and loosen your grip. Let everything be smooth."
Something went wrong in the morning – sing!
New day, new stage, but soar high secretly.
And let there be mountains of obstacles, and let the winds howl.
Give the song free rein, it will fight them!
Don't get discouraged by trifles, sadness is the lever of a bad mood,
It's better to start dreaming in your soul! Think about your family and loved ones.
Clear your thoughts and smile sincerely.
I woke up at 4 o'clock...
My head hurts again, the apartment is a mess again.
And I myself smell of something disgusting.
(Apparently yesterday) Apparently yesterday we had enough enthusiasm.
And now the goal is to find some positivity for rent,
To shout to this routine: "Goodbye!"
Because the mood is somewhere down below, almost on the ropes.
Come on, let's raise it with our motive, bro!
Dragged into bad dreams, got up on the wrong foot.
Everything annoys me since morning, from the trauma of open wounds.
Buy my remedy, now this is your favorite song!
And everything around is painted in bright colors,
And spring whispers tenderly: "It's beautiful and glorious, leave your old behind.
Get up and loosen your grip. Let everything be smooth."