2 Ngày 1 Đêm - Da LAB перевод на немецкий

2 Ngày 1 Đêm

Dù là ngày buồn hay vui
Ngày nắng nôi hay mưa giông
Có sao đâu
Anh em mình còn có nhau
Mặc kệ màn đêm đen
Khi khó khăn hay huy hoàng
Bốn phương trời
Đâu chẳng có chỗ cho anh em mình
Vui lên thôi
Anh em ta cùng rong chơi
Đôi chân đi muôn nơi
Khắp trời không ngơi
Từ vùng núi đất đá
Đến biển khơi bao la
Dang đôi tay
Ta bay đến miền xa vời
Hòa vào sóng với gió cứ cuốn đi
Cuộc đời này đẹp lắm
Ta hãy cứ sống đi
Cùng nhìn về phía trước
Là một bầu trời đầy mơ ước
Là tình yêu dành cho đất nước
Ta mang trong hành trình
Dù là ngày buồn hay vui
Ngày nắng nôi hay mưa giông
Có sao đâu
Anh em mình còn có nhau
Mặc kệ màn đêm đen
Khi khó khăn hay huy hoàng
Bốn phương trời
Đâu chẳng có chỗ cho anh em mình
Dù là ngày buồn hay vui
Ngày nắng nôi hay mưa giông
Có sao đâu
Anh em mình còn có nhau
Mặc kệ màn đêm đen
Khi khó khăn hay huy hoàng
Bốn phương trời
Đâu chẳng có chỗ cho anh em mình
Hai ngày tự do lên rừng
Một đêm tự lo xuống núi
Đôi chân khám phá khắp mọi nơi
Sóng biển ngoài khơi trập trùng
Làng mạc đuổi theo sau lưng
Ta vẫn vững bước đi cùng nhau
Oh
Từ thành phố đến làng quê
Những cánh đồng xanh ngát
Hai ngày một đêm ta đi
Dù là ngày buồn hay vui
Ngày nắng nôi hay mưa giông
Có sao đâu
Anh em mình còn có nhau
Mặc kệ màn đêm đen
Khi khó khăn hay huy hoàng
Bốn phương trời
Đâu chẳng có chỗ cho anh em mình
Dù là ngày buồn hay vui
Ngày nắng nôi hay mưa giông
Có sao đâu
Anh em mình còn có nhau
Mặc kệ màn đêm đen
Khi khó khăn hay huy hoàng
Bốn phương trời
Đâu chẳng có chỗ cho anh em mình
Rảo bước đường xa cùng đi nhanh lên
Tuổi trẻ mình cùng nhau
Là bài ca không quên
Kề vai sát cánh
Nơi đây là anh em
Mọi chuyện bắt đầu
Kể từ hai ngày một đêm
Ye ye đêm đi qua ngày
Mỗi sáng thức dậy
Thấy trong mình những đổi thay
Những khuôn mặt mới
Dần trở nên thân quen
Tất cả bắt đầu
Kể từ hai ngày một đêm
Dù là ngày buồn hay vui
Ngày nắng nôi hay mưa giông
Có sao đâu
Anh em mình còn có nhau
Mặc kệ màn đêm đen
Khi khó khăn hay huy hoàng
Bốn phương trời
Đâu chẳng có chỗ cho anh em mình
Dù là ngày buồn hay vui
Ngày nắng nôi hay mưa giông
Có sao đâu
Anh em mình còn có nhau
Mặc kệ màn đêm đen
Khi khó khăn hay huy hoàng
Bốn phương trời
Đâu chẳng có chỗ cho anh em mình
Hai ngày một đêm
Hai ngày một đêm
Hai ngày một đêm
Hai ngày một đêm
Hai ngày một đêm

2 Tage 1 Nacht

Ob es ein trauriger oder fröhlicher Tag ist
Ob die Sonne scheint oder es regnet
Was macht das schon
Wir Brüder haben einander
Egal wie dunkel die Nacht ist
Ob in Schwierigkeiten oder im Ruhm
In allen Himmelsrichtungen
Gibt es immer einen Platz für uns Brüder
Freu dich einfach
Wir Brüder ziehen zusammen los
Unsere Füße tragen uns überall hin
Unermüdlich über den Himmel
Von den felsigen Bergen
Bis zum weiten Meer
Breite deine Arme aus
Wir fliegen in ferne Länder
Verschmelzen mit den Wellen und dem Wind
Dieses Leben ist so schön
Lasst uns einfach leben
Blicken wir nach vorne
Ein Himmel voller Träume
Die Liebe zu unserem Land
Tragen wir auf unserer Reise
Ob es ein trauriger oder fröhlicher Tag ist
Ob die Sonne scheint oder es regnet
Was macht das schon
Wir Brüder haben einander
Egal wie dunkel die Nacht ist
Ob in Schwierigkeiten oder im Ruhm
In allen Himmelsrichtungen
Gibt es immer einen Platz für uns Brüder
Ob es ein trauriger oder fröhlicher Tag ist
Ob die Sonne scheint oder es regnet
Was macht das schon
Wir Brüder haben einander
Egal wie dunkel die Nacht ist
Ob in Schwierigkeiten oder im Ruhm
In allen Himmelsrichtungen
Gibt es immer einen Platz für uns Brüder
Zwei Tage Freiheit im Wald
Eine Nacht, um alleine den Berg hinunterzugehen
Unsere Füße erkunden jeden Ort
Die Wellen des Meeres wogen
Die Dörfer folgen uns
Wir gehen immer noch zusammen weiter
Oh
Von der Stadt bis aufs Land
Die grünen Felder
Zwei Tage und eine Nacht sind wir unterwegs
Ob es ein trauriger oder fröhlicher Tag ist
Ob die Sonne scheint oder es regnet
Was macht das schon
Wir Brüder haben einander
Egal wie dunkel die Nacht ist
Ob in Schwierigkeiten oder im Ruhm
In allen Himmelsrichtungen
Gibt es immer einen Platz für uns Brüder
Ob es ein trauriger oder fröhlicher Tag ist
Ob die Sonne scheint oder es regnet
Was macht das schon
Wir Brüder haben einander
Egal wie dunkel die Nacht ist
Ob in Schwierigkeiten oder im Ruhm
In allen Himmelsrichtungen
Gibt es immer einen Platz für uns Brüder
Schreiten wir gemeinsam voran
Unsere Jugend zusammen
Ist ein unvergessliches Lied
Seite an Seite
Hier sind wir Brüder
Alles beginnt
Mit zwei Tagen und einer Nacht
Ye ye, die Nacht vergeht, der Tag bricht an
Jedes Mal, wenn ich aufwache
Spüre ich die Veränderungen in mir
Die neuen Gesichter
Werden langsam vertraut
Alles beginnt
Mit zwei Tagen und einer Nacht
Ob es ein trauriger oder fröhlicher Tag ist
Ob die Sonne scheint oder es regnet
Was macht das schon
Wir Brüder haben einander
Egal wie dunkel die Nacht ist
Ob in Schwierigkeiten oder im Ruhm
In allen Himmelsrichtungen
Gibt es immer einen Platz für uns Brüder
Ob es ein trauriger oder fröhlicher Tag ist
Ob die Sonne scheint oder es regnet
Was macht das schon
Wir Brüder haben einander
Egal wie dunkel die Nacht ist
Ob in Schwierigkeiten oder im Ruhm
In allen Himmelsrichtungen
Gibt es immer einen Platz für uns Brüder
Zwei Tage und eine Nacht
Zwei Tage und eine Nacht
Zwei Tage und eine Nacht
Zwei Tage und eine Nacht
Zwei Tage und eine Nacht