Текст и перевод песни Da Lion Music feat. Jahmar Stone - No More

No More

Ay we nah want no more Guns out
All dem wars boss man dem yuh fault
Why yuh gettin rich Outta People back
Dem nah eat so gwan work fi that

We nah want no more Guns out
All dem wars boss man dem yuh fault
Why yuh gettin rich Outta People back
Dem nah eat so gwan work fi that

Well inna di street
I see People dem fi smile
All ova di world
I see dem laugh peer joy
Enter wicked man n
Juss try fi ah toil
Di poor man bread and
Fruit dem fi toy
Why u try steal otha man wealth
Mr boss man
Why u doin this
To yuh own People
Mr bagawaya man
Ow
So what you doin mr bagawaya man
The guetto people
Dem need fi rise and stand
War zone people
Need fi eat a meal
And u cyan hear
People deh pon di field
Cyan hear di cry of a
No mans child
And Jah might u surely gone feel
So Babylon man u betta neal
Betta neal

Say we nah want no more Guns out
All dem wars boss man dem yuh fault
Why yuh gettin rich Outta People back
Dem nah eat so gwan work fi that

We nah want no more Guns out
All dem wars boss man dem yuh fault
Why yuh gettin rich Outta People back
Dem nah eat oh

Selling yuh soul
Fi ah likkle devil ting
All deh gold deh aint go
Make u a bigga ting
All deh power deh yuh fi
Get yuh reckoning
Love and respect is wha yuh
Should a bring

How can u sleep
Knowin all yuh doin
Playin puppet style
With otha People livin
Fightin inna war
Of two evil greeding
Up a forein country
So deh no backlashing

Lift up yuh head my friend
Betta days surely gwan come
Now is di time rise and stand
With all yuh might Bring dem down
Ova rivers build up yuh bridges
In deh cities no more lashes
Up a sky trust Him sight
And so di People dem get
Free of all deh lies

Say we nah want no more Guns out
All dem wars boss man dem yuh fault
Why yuh gettin rich Outta People back
Dem nah eat so gwan work fi that

We nah want no more Guns out
All dem wars boss man dem yuh fault
Why yuh gettin rich Outta People back
Dem nah eat so gwan work fi that

Plus jamais

On ne veut plus d'armes
Tous ces conflits, c'est de ta faute
Pourquoi tu t'enrichis sur le dos des gens ?
Ils n'ont rien à manger, alors travaille pour ça

On ne veut plus d'armes
Tous ces conflits, c'est de ta faute
Pourquoi tu t'enrichis sur le dos des gens ?
Ils n'ont rien à manger, alors travaille pour ça

Dans la rue
Je vois des gens sourire
Partout dans le monde
Je les vois rire de joie
Les hommes méchants arrivent et
Essaient de voler
Le pain du pauvre et
Les fruits pour jouer
Pourquoi tu essaies de voler la richesse des autres ?
Monsieur le patron
Pourquoi fais-tu ça ?
A ton propre peuple ?
Monsieur l'escroc
Oh
Alors, que fais-tu, monsieur l'escroc ?
Les gens du ghetto
Doivent se lever et se tenir debout
Les gens de la zone de guerre
Doivent manger un repas
Et tu ne peux pas entendre
Les gens sur le terrain
Ne peux pas entendre les pleurs d'un
Enfant sans père
Et Jah te fera sûrement sentir
Alors, homme de Babylone, tu ferais mieux de t'agenouiller
Tu ferais mieux de t'agenouiller

On ne veut plus d'armes
Tous ces conflits, c'est de ta faute
Pourquoi tu t'enrichis sur le dos des gens ?
Ils n'ont rien à manger, alors travaille pour ça

On ne veut plus d'armes
Tous ces conflits, c'est de ta faute
Pourquoi tu t'enrichis sur le dos des gens ?
Ils n'ont rien à manger, oh

Vendre ton âme
Pour un petit truc du diable
Tout cet or ne va pas
Faire de toi une chose plus grande
Tout ce pouvoir te fera
Reconnaître tes erreurs
L'amour et le respect sont ce que tu
Aurais dû apporter

Comment peux-tu dormir ?
Sachant tout ce que tu fais
Jouer à la marionnette
Avec la vie des autres
Se battre dans une guerre
De deux cupidités maléfiques
Dans un pays étranger
Alors, il n'y a pas de représailles

Lève la tête, mon ami
Des jours meilleurs viendront sûrement
Maintenant est le moment de se lever et de se tenir debout
De toutes tes forces, fais-les tomber
Construis des ponts au-dessus des rivières
Plus de coups dans les villes
Dans le ciel, fais confiance à sa vue
Et ainsi les gens obtiennent
Libérés de tous ces mensonges

On ne veut plus d'armes
Tous ces conflits, c'est de ta faute
Pourquoi tu t'enrichis sur le dos des gens ?
Ils n'ont rien à manger, alors travaille pour ça

On ne veut plus d'armes
Tous ces conflits, c'est de ta faute
Pourquoi tu t'enrichis sur le dos des gens ?
Ils n'ont rien à manger, alors travaille pour ça