Da Mayor - Mi Luz (feat. Big Candy) - перевод текста песни на французский

Mi Luz (feat. Big Candy) - Da Mayorперевод на французский




Mi Luz (feat. Big Candy)
Ma Lumière (feat. Big Candy)
Porque me brillan los ojos
Parce que mes yeux brillent
Aunque no queden razones
Même s'il ne reste plus de raisons
Porque lo voy a conseguir
Parce que je vais y arriver
Por mi y por todos mis cabrones
Pour moi et pour tous mes frères
No tengo tiempo para perder
Je n'ai pas le temps à perdre
Ya me quedé sin opciones y no te puedo pedir
Je n'ai plus d'options et je ne peux pas te le demander
Mami, que no me abandones
Maman, ne m'abandonne pas
Porque me brillan los ojos
Parce que mes yeux brillent
Aunque no queden razones
Même s'il ne reste plus de raisons
Porque lo voy a conseguir
Parce que je vais y arriver
Por mi y por todos mis cabrones
Pour moi et pour tous mes frères
No tengo tiempo para perder
Je n'ai pas le temps à perdre
Ya me quedé sin opciones y no te puedo pedir
Je n'ai plus d'options et je ne peux pas te le demander
Mami, que no me abandones
Maman, ne m'abandonne pas
No tengo tiempo para perder
Je n'ai pas le temps à perdre
Yo ya sabia que me iba a doler
Je savais déjà que ça allait me faire mal
Mami es que casi pierdo hasta la fe
Maman, j'ai failli perdre la foi
Tengo una misión y es que la voy a hacer
J'ai une mission et je vais la réaliser
Me dicen que le de más fuerte
On me dit de donner plus fort
Manito que nunca le pare
Petite main qui ne s'arrête jamais
He visto el demonio ante
J'ai vu le diable devant moi
También la maldad de la calle
Et la méchanceté de la rue aussi
Pero no me viro, solo suspiro
Mais je ne me retourne pas, je soupire seulement
No son problemas lo que has vivido
Ce ne sont pas des problèmes que tu as vécus
He visto la y casi me he ido
J'ai vu la mort et j'ai failli partir
Por eso siempre estoy agradecido
C'est pourquoi je suis toujours reconnaissant
Bebiendo del zumo, I got the juice
Buvant du jus, I got the juice
Tos' esos palomos están por el flush
Tous ces pigeons sont à la chasse
Yo solamente buscando mi luz
Je ne cherche que ma lumière
Los míos preguntan que quién eres
Les miens se demandent qui tu es
Yo no busco new friends
Je ne cherche pas de nouveaux amis
Contando problemas en un Benz
Comptant mes problèmes dans une Benz
Todo el día en la cabina
Toute la journée dans la cabine
Los panas me dicen que ya no me ven
Les gars me disent qu'ils ne me voient plus
A veces en altas otras en bajas
Parfois en haut, parfois en bas
A veces flow Gucci otras flow Bata
Parfois flow Gucci, parfois flow Bata
A veces jukiao encerrao en la casa
Parfois jukiao enfermé dans la maison
Otras cantando matando a esas ratas
Parfois je chante et tue ces rats
Con el móvil espero tu mensaje
Avec le téléphone, j'attends ton message
En la calle es que solo hay un lenguaje
Dans la rue, il n'y a qu'un seul langage
No temo a la muerte
Je ne crains pas la mort
Aquí estamos de viaje
On est en voyage ici
Y si me muero es que me espera un ángel
Et si je meurs, c'est qu'un ange m'attend
Salgo a la calle prendido soy candela en la cabeza llevo una pamela
Je sors dans la rue, je suis en feu, j'ai une paillasse sur la tête
Si no te gusta solo chúpamela
Si ça ne te plaît pas, suce-la
Sigo soñando mami aunque les duela
Je continue à rêver, maman, même si ça leur fait mal
Porque pienso de verdad
Parce que je pense vraiment
Que yo lo puedo lograr
Que je peux le faire
Que tiraré ese dinero
Que je vais jeter cet argent
Flow vvs el collar
Flow vvs le collier
Sentimientos que no se ni sentir
Des sentiments que je ne sais même pas ressentir
Muchas batallas me hicieron así
Beaucoup de batailles m'ont rendu comme ça
Yo te lo juro que no lo elegí
Je te le jure, je n'ai pas choisi
Esta es mi forma de vivir
C'est ma façon de vivre
Porque me brillan los ojos
Parce que mes yeux brillent
Aunque no queden razones
Même s'il ne reste plus de raisons
Porque lo voy a conseguir,
Parce que je vais y arriver,
Por mi y por todos mis cabrones
Pour moi et pour tous mes frères
No tengo tiempo para perder
Je n'ai pas le temps à perdre
Ya me quedé sin opciones y no te puedo pedir
Je n'ai plus d'options et je ne peux pas te le demander
Mami, que no me abandones
Maman, ne m'abandonne pas
Porque me brillan los ojos
Parce que mes yeux brillent
Aunque no queden razones
Même s'il ne reste plus de raisons
Porque lo voy a conseguir,
Parce que je vais y arriver,
Por mi y por todos mis cabrones
Pour moi et pour tous mes frères
No tengo tiempo para perder
Je n'ai pas le temps à perdre
Ya me quedé sin opciones y no te puedo pedir
Je n'ai plus d'options et je ne peux pas te le demander
Mami, que no me abandones
Maman, ne m'abandonne pas





Авторы: Paco Bueno


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.