Da Saintt - Más Que Amigos - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Da Saintt - Más Que Amigos




Tantos peces en el océano me cansé de buscar
В океане полно рыб, я устал искать
Ya lo tenía claro, sabía lo que quería a mi lado
Я знал, чего хочу рядом с собой, и мне было ясно
Desde el principio busqué la oportunidad,
С самого начала я искал возможность
Yo nunca esperé que nos acabásemos enredando
И никогда не думал, что мы так запутаемся
Baby y yo,
Детка, ты и я,
Siempre puestos pa la misión
Всегда готовы к миссии
que te rompieron el corazón
Знаю, твоё сердце разбито
Pa' curarlo tengo la solución
У меня есть решение, как его исцелить
Me acuerdo del primer día en el que te dejastes ver
Я помню тот день, когда ты впервые показалась
Lo que aún no era nada, sabíamos que lo iba a ser
То, что ещё не было ничем. Мы знали, что это будет
Ya perdí la cuenta de las veces que soñé,
Я уже сбился со счёта, сколько раз мне снилось,
Que estabas a mi lado y que podía comerte
Что ты рядом со мной, и я могу тебя съесть
Siempre confié,
Я всегда верил,
Que lo nuestro estaba en manos del destinoooo
Что наши отношения в руках судьбы
Baby yo no lo puedo entender,
Детка, я этого не понимаю,
Empezamos siendo 2 desconocidos, no que pasó
Мы начали как двое незнакомцев, не знаю, что произошло
Ahora somos Más Que Amigos
Теперь мы Больше, чем друзья
Y si te soy sincero no quiero que termine
И если честно, я не хочу, чтобы это кончалось
Baby me siento afortunado,
Детка, я чувствую себя таким удачливым,
Cuando me besas y después me sonríes
Когда ты целуешь меня, а потом улыбаешься
Me haces olvidar el pasado
Ты заставляешь меня забыть прошлое
Y es que existen historias baby que nuncase acaban,
Есть истории, детка, которые никогда не заканчиваются,
Sabes lo nuestro es infinito como cascada
Ты знаешь, наши отношения бесконечны, как водопад
Lo admito ando obsesionao', qué quieres que haga
Признаю, я одержим, что ты хочешь, чтобы я делал?
Lo tuyo baby es diferente ninguna te iguala
Твоя детка другая, никто с тобой не сравнится
Al anterior lo botó, se cansó del drama
Предыдущего она бросила, устала от драмы
Dice que quiere verme toda la semana
Говорит, что хочет видеть меня каждую неделю
Es una gyal siempre tiene ganas,
Она девушка, она всегда хочет
Tranquila baby yo voy a matarlas
Не волнуйся, детка, я их убью
Ya aumentó la confianza baby entre los 2
Доверие между нами двоими возросло
Ahora tu nueva casa es mi habitación
Теперь твой новый дом моя спальня
Lo hacemos en la cama, o en el salón
Мы делаем это в постели или в гостиной
Lo hacemos y nos olvidamos del reloj
Мы делаем это и забываем о времени
Siempre confié,
Я всегда верил,
Que lo nuestro estaba en manos del destinoooo
Что наши отношения в руках судьбы
Baby yo no lo puedo entender,
Детка, я этого не понимаю,
Empezamos siendo 2 desconocidos, no que pasó
Мы начали как двое незнакомцев, не знаю, что произошло
Ahora somos Más Que Amigos
Теперь мы Больше, чем друзья






Авторы: Pablo Millán

Da Saintt - LuuvTape l
Альбом
LuuvTape l
дата релиза
02-10-2022


Еще альбомы Da Saintt
Исполнитель Da Saintt, альбом LuuvTape l
2022
Исполнитель Da Saintt, альбом Shinning
2022
Исполнитель Da Saintt, альбом Wake Up
2022
Исполнитель Da Saintt, альбом Loyal
2020
Исполнитель Da Saintt, альбом Raw
2020
все альбомы


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.