Текст и перевод песни Da Silva - 20 Ans

20 Ans

Roulez roulez
Il n y a plus rien à voir
J'ai brisé le miroir
Des rétroviseurs
ça me glace le sang
Tout ce temps qui pleure
à l'arrière des civières
Cette poussière de diamant
Qu'avez vous fait de vos 20 ans
De vos rêves
Des vos idéaux olé olé olé
Qu'avez vous fait de vos 20 ans
De la chaleur
Des idées hautes en couleurs
Roulez roulez
L'eau ne coule pas sous les ponts
La petite madeleine
Flotte sur la rivière
Sa mélancolie rance
Me file la nausée
Prière d'attendre
Avant de descendre
L'arrêt complet
Qu'avez vous fait de vos 20 ans
De vos rêves
Des vos idéaux olé olé olé
Qu'avez vous fait de vos 20 ans
De la chaleur
Des idées hautes en couleurs
Roulez roulez
Il n y a plus de temps à perdre
Personne n'attend personne
à la sortie du tunnel
On file au fil des années
Sur le rasoir
D'une vague promesse
De vies éternelles
Qu'avez vous fait de vos 20 ans
De vos rêves
Des vos idéaux olé olé olé
Qu'avez vous fait de vos 20 ans
De la chaleur
Des idées hautes en couleurs

20 Years

Roll on, roll on
There's nothing more to see
I broke the mirror
Of the rearview mirrors
It chills me to the bone
All that time crying
In the back of stretchers
That diamond dust
What have you done with your 20 years
Of your dreams
Of your ideals, olé olé olé
What have you done with your 20 years
Of the warmth
Of the colorful ideas
Roll on, roll on
The water doesn't flow under the bridges
The little Madeleine
Floats on the river
Its stale melancholy
Makes me nauseous
Please wait
Before getting off
Complete stop
What have you done with your 20 years
Of your dreams
Of your ideals, olé olé olé
What have you done with your 20 years
Of the warmth
Of the colorful ideas
Roll on, roll on
There's no more time to waste
No one waits for anyone
At the exit of the tunnel
We race through the years
On the edge
Of a vague promise
Of eternal lives
What have you done with your 20 years
Of your dreams
Of your ideals, olé olé olé
What have you done with your 20 years
Of the warmth
Of the colorful ideas