L'été - Da Silva перевод на немецкий

L'été

Elle avait des cheveux blonds fins et bouclés
Elle faisait la roue, l'équilibre
Ou est l'enfant
Je ne l'ai pas vu passer
Le temps est mauvais
Je regarde par la fenêtre
Le jardin se défaire
Regagner l'hiver
C'est si beau l'été
Dans des rafales de vent
J'attends
Un rayon de soleil
J'attends de ses nouvelles
Sait elle?
Que je suis rentré

Der Sommer

Sie hatte feine blonde Locken
Sie machte ein Rad, balancierte
Wo ist das Kind?
Ich habe es nicht vorbeigehen sehen
Das Wetter ist schlecht
Ich schaue aus dem Fenster
Wie der Garten verfällt
Und der Winter zurückkehrt
Der Sommer ist so schön
In Windböen
Warte ich
Auf einen Sonnenstrahl
Ich warte auf Nachrichten von ihr
Weiß sie?
Dass ich zurück bin