Текст и перевод песни Da Silva - L'arc-en-ciel

L'arc-en-ciel

En duo avec Vaness.

Oh mon trésor
C′est ici que tu t'écroules
Au pied de l′arc-en-ciel
Ainsi finit ta course

Comme tu es belle
Parfois même encore je doute
Que tu te relèves
Cette fois encore écoute

Je les entends
Dire que tu t'égares
J'entends déja leurs foudres
Ce peu d′égard

Comme tu es belle
Parfois même encore je doute
Il est temps que tu t′apaises
Les couleurs virent au rouge

Comme tu es belle
Parfois même encore je doute
Que tu te relèves
Cette fois encore, écoute

Comme tu es belle
Parfois même encore je doute
Il est temps que tu t'apaises
Les couleurs virent au rouge

The Rainbow

In duet with Vanessa.

Oh my darling
This is where you collapse
At the foot of the rainbow
Thus ends your race

How beautiful you are
Sometimes I even doubt
That you will get up
This time again listen

I hear them
Saying that you are lost
I already hear their thunder
This little disregard

How beautiful you are
Sometimes I even doubt
It's time for you to calm down
The colors turn red

How beautiful you are
Sometimes I even doubt
That you will get up
This time again, listen

How beautiful you are
Sometimes I even doubt
It's time for you to calm down
The colors turn red