Da' T.R.U.T.H. feat. J.R. - 2 is Better - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Da' T.R.U.T.H. feat. J.R. - 2 is Better




2 is Better
2 est mieux
I need you and you need me
J'ai besoin de toi et toi de moi
We need each other
Nous avons besoin l'un de l'autre
So let′s agree- I'm not complete
Alors soyons d'accord - je ne suis pas complet
The truth is I need you
La vérité est que j'ai besoin de toi
Two is better than one- you know that three is a cord
Deux, c'est mieux qu'un - tu sais que trois, c'est une corde
Let′s get together and rally around the things of the Lord
Rassemble-toi et rassemble-toi autour des choses du Seigneur
Monday, Tuesday- after leaving the doors
Lundi, mardi - après avoir quitté les portes
Of the church house- when church is out we got a reason to form
De la maison d'église - quand l'église est finie, nous avons une raison de former
A gathering- rather than shooting a breeze at the shore
Une réunion - plutôt que de tirer une brise sur le rivage
Our pattern should be gathering to put our knees to the floor
Notre modèle devrait être de se rassembler pour mettre nos genoux au sol
Wednesday, Thursday- this is our season to forfeit
Mercredi, jeudi - c'est notre saison pour renoncer
Some of our leisure time just to see Him perform
Une partie de notre temps libre juste pour le voir jouer
The wonderful works of our God got to be seated before
Les œuvres merveilleuses de notre Dieu doivent être assises devant
Him- I'm talking about community life where we can be strong
Lui - je parle de la vie communautaire nous pouvons être forts
That's where we build each other up- because we in a war
C'est que nous nous construisons les uns les autres - parce que nous sommes en guerre
And we′re scooping the younger saints- just to see them mature
Et nous récupérons les jeunes saints - juste pour les voir mûrir
The discipline of discipleship should not be seen as a chore
La discipline du discipolat ne doit pas être considérée comme une corvée
Even though we (are) seeing them yawn, they seem to be bored
Même si nous les voyons bâiller, ils semblent s'ennuyer
We′ve been interdependent beings, since seeds to be born
Nous sommes des êtres interdépendants, depuis les graines jusqu'à la naissance
And isolation is not something that we can afford- we need each other
Et l'isolement n'est pas quelque chose que nous pouvons nous permettre - nous avons besoin l'un de l'autre
I need you and you need me
J'ai besoin de toi et toi de moi
We need each other
Nous avons besoin l'un de l'autre
So let's agree- I′m not complete
Alors soyons d'accord - je ne suis pas complet
The truth is I need you
La vérité est que j'ai besoin de toi
Before we're found in a hearse- you know we can′t be bound to the earth
Avant qu'on ne nous trouve dans un corbillard - tu sais que nous ne pouvons pas être liés à la terre
Now, I know this is kind of home- so I'm sounding berserk
Maintenant, je sais que c'est un peu comme chez nous - donc je sonne un peu fou
But what I mean is if we′re balanced- just as round as the earth
Mais ce que je veux dire, c'est que si nous sommes équilibrés - aussi rond que la terre
That we can have some casual talk but expound on His worth
Que nous puissions avoir des conversations décontractées, mais expliquer sa valeur
Friday- Yahweh gives the power to shirk
Vendredi - Yahvé donne le pouvoir de se soustraire
The temptation of being idle after hours of work
La tentation d'être oisif après des heures de travail
In the library, my prayer is that we browse through and search
À la bibliothèque, ma prière est que nous naviguions et recherchions
For our spiritual brothers and sisters- blouses and shirts
Nos frères et sœurs spirituels - chemisiers et chemises
New friends, new family- gather around the church
Nouveaux amis, nouvelle famille - rassemble-toi autour de l'église
Break bread, drink juice or wine and dine as a certain
Romps le pain, bois du jus ou du vin et dîne comme une certaine
Way to symbolize our bond as a body- our first
Façon de symboliser notre lien en tant que corps - notre premier
Priority is to love God and out of it's birthed
Priorité est d'aimer Dieu et de est née
An affection for one another- we're to challenge and spur
Une affection l'un pour l'autre - nous devons nous mettre au défi et nous encourager
Each other on to love and good deeds- admonishments, hurts
L'un l'autre à l'amour et aux bonnes œuvres - réprimandes, blessures
Now cut the superficial talk- let′s get down to the dirt
Maintenant, arrête les conversations superficielles - allons au fond des choses
And really help each other change- like what′s down in your purse
Et aidez-vous vraiment à changer - comme ce qui se trouve dans votre sac à main
I need you and you need me
J'ai besoin de toi et toi de moi
We need each other
Nous avons besoin l'un de l'autre
So let's agree- I′m not complete
Alors soyons d'accord - je ne suis pas complet
The truth is I need you
La vérité est que j'ai besoin de toi
Let's greet with a kiss- symbolizing that the breach has been d
Embrassons-nous - symbolisant que la brèche a été
Multicultural fellowships are distinctive and since
Les communautés multiculturelles sont distinctives et depuis
The Roman soldiers drove nails into His feet and His wrists
Les soldats romains ont enfoncé des clous dans ses pieds et ses poignets
You know the walls that separated us have ceased to exist
Tu sais que les murs qui nous séparaient ont cessé d'exister
Yes, yes- now there′s peace in the midst
Oui, oui - maintenant il y a la paix au milieu
And family life is the only way that believers consist
Et la vie de famille est la seule façon dont les croyants sont
'Cause we can sharpen one another read Ephesians the fifth
Parce que nous pouvons nous aiguiser les uns les autres, lis Ephésiens 5
Chapter let′s sit after service just to sing and uplift
Chapitre, asseyons-nous après le service juste pour chanter et élever
We need each other
Nous avons besoin l'un de l'autre
Other, other- brother, brother
L'autre, l'autre - frère, frère
Sister, sister- family
Sœur, sœur - famille
Together, together- as one, as one
Ensemble, ensemble - comme un, comme un
Let love, let love- knit our hearts
Laisse l'amour, laisse l'amour - tricoter nos cœurs






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.