Da' T.R.U.T.H. - Alive - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Da' T.R.U.T.H. - Alive




Alive
Живой
Now That I am found here
Теперь, когда я здесь,
Hey, is this thing on man?
Эй, эта штука работает, чувак?
Testing one, two testin, yeah, I think it′s on Jahaziel, Let's GO
Проверка раз, два, проверка, да, думаю, работает, Джахазиел, Поехали!
I′m Alive woa-ho-hoo-ho
Я жив, уо-хо-ху-хо
Yeah, I'm in this with my brother, so let me spit on the subject
Да, я в этом со своим братом, так что позволь мне высказаться на эту тему,
Not tryin to dig into it, but figured I'd quickly touch it
Не пытаюсь копаться в этом, но подумал, что быстро затрону это,
Cause I was quick to judge it, actin like I′m above it
Потому что я быстро осудил это, ведя себя так, будто я выше этого,
When really I′m just the same, but my failure wasn't as public
Когда на самом деле я такой же, но мой провал не был таким публичным,
Relaxed and I slipped, can′t retract what I did
Расслабился и поскользнулся, не могу вернуть то, что сделал,
But the fact is these kids caught me snached from his grip
Но факт в том, что эти ребята вырвали меня из его хватки,
Nah, I ain't justifiyin a sinful life
Нет, я не оправдываю греховную жизнь,
Just hopin christian might pray for a brother before they criticize
Просто надеюсь, что христиане помолятся за брата, прежде чем критиковать,
Cause yeah, I was exposed as a fraud
Потому что да, я был разоблачен как мошенник,
Doin shows and tours til my posse told me to pause
Делал шоу и туры, пока моя команда не сказала мне сделать паузу,
Praise the lord, when I showed him it all
Слава Богу, когда я показал Ему все,
He should have showed me the door
Он должен был показать мне на дверь,
Instead he showed me that these shoulders were broad, to bear me
Вместо этого Он показал мне, что эти плечи были широкими, чтобы вынести меня,
See what happens when we close to the edge, clearly
Видишь, что происходит, когда мы близко к краю, ясно?
Yeah the devil must have thought I was dead, nearly
Да, дьявол, должно быть, подумал, что я мертв, почти,
So how come I′m still alive right now Dun (then)
Так почему же я все еще жив прямо сейчас, тогда?
Well I'm a pour it out on the next album, so stay tuned
Ну, я излью все на следующем альбоме, так что оставайтесь на связи.
I′m Alive woa-ho-hoo-ho
Я жив, уо-хо-ху-хо
I know where I went wrong, pride was my pitfall
Я знаю, где я ошибся, гордость была моей ловушкой,
Thinkin' I could stand 'cause I′m a vet like a sick dog
Думал, что смогу устоять, потому что я ветеран, как больная собака,
Boy was I mistaken, pacin′ through the thick fog
Парень, я ошибался, шагая сквозь густой туман,
Forsakin' all the basics, I raced into a brick wall
Отказавшись от всех основ, я врезался в кирпичную стену,
When I got free, took a trip to Cali
Когда я освободился, съездил в Калифорнию,
Stayed with my sister, she was living in the valley
Остался с моей сестрой, она жила в долине,
That was nothing new ′cause I was livin' in the valley
Это не было чем-то новым, потому что я жил в долине,
And I could feel the pressure, man boxin′ like Ali
И я мог чувствовать давление, мужик, боксировал как Али,
But I had His protection like 'bob, weave, bob, weave′
Но у меня была Его защита, как "уклоняйся, ныряй, уклоняйся, ныряй",
I was really weak, but The Shepherd was beside me
Я был действительно слаб, но Пастырь был рядом со мной,
Technically, that was really all that I need-ed
Технически, это было все, что мне нужно,
My greatest comfort was knowing that He would not leave
Моим самым большим утешением было знание, что Он не уйдет,
Now I'm down on my knees, surrendered and my arms is up
Теперь я на коленях, сдался, и мои руки подняты,
And He's workin′ on me ′til I'm as strong as an armored truck
И Он работает надо мной, пока я не стану таким же сильным, как бронетранспортер,
Cause His committment is to finish what He said from the beginnin′
Потому что Его обязательство - закончить то, что Он сказал с самого начала,
I'm surrendered and committed, let′s get it. (ah!)
Я сдался и предан, давай сделаем это. (ах!)
I'm Alive woa-ho-hoo-ho
Я жив, уо-хо-ху-хо
Now I′m back from the bottom,
Теперь я вернулся со дна,
Only my God can turn tragedy to triumph
Только мой Бог может превратить трагедию в триумф,
Got too relaxed, man and that was the problem
Слишком расслабился, мужик, и в этом была проблема,
I was tryin to pour out with a crack in the bottle
Я пытался налить с трещиной в бутылке,
When there's a crack in the bottle, man, the water leaks
Когда есть трещина в бутылке, мужик, вода протекает,
Any house'll crumble if the mortars weak
Любой дом рухнет, если раствор слабый,
Now I understand the false sense of security
Теперь я понимаю ложное чувство безопасности,
Standin on sand, on sand like a Florida beach
Стоя на песке, на песке, как на пляже Флориды,
Turn the page, next-chapter, caught a plane, left
Переверни страницу, следующая глава, сел на самолет, улетел,
Came back to Philly, looked around like ′what a train-wreck′
Вернулся в Филадельфию, огляделся, как "какая круговерть",
But I knew that God would fix it if I laid back
Но я знал, что Бог исправит это, если я откинусь назад,
Sure enough, eveything I lost Jesus gave back
Конечно же, все, что я потерял, Иисус вернул,
Chyeah, and that's the essence of grace
Да, и это суть благодати,
Got my life back, ressurected from the grave
Вернул свою жизнь, воскрес из могилы,
Got my wife back, so for the rest of my days
Вернул свою жену, так что до конца своих дней,
I′ll be restin, I'm restin′ my case. (ah!)
Я буду отдыхать, я закрываю свое дело. (ах!)
I'm Alive woa-ho-hoo-ho
Я жив, уо-хо-ху-хо





Авторы: Emanuel Lambert, Paris Jackson, Jeremy Ervin, Mark Mimms


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.