Ok, so you may be wondering: what does all of this have to do with me?
Bon, tu te demandes peut-être
: quel est le rapport avec moi ?
How does this story really impact my life?
Comment cette histoire a-t-elle un impact réel sur ma vie ?
See, seeing the big picture will always change the way you live, because it shapes the way you think about this life and the life to come.
Eh bien, voir la grande image changera toujours ta façon de vivre, car elle façonne ta façon de penser à cette vie et à la vie à venir.
So if you're seeing the big picture when you are experiencing pain, you'll think of Joseph, who endured so much hardship in order that the generations of Israel might be preserved.
Donc, si tu vois la grande image lorsque tu traverses la douleur, tu penseras à Joseph, qui a enduré tant de difficultés pour que les générations d’Israël soient préservées.
See, if you're seeing the big picture, while living in a world full of prejudice and bias, you can always be reminded that God's intention has always been for us to love our brother, and embrace each other's differences, as long as our differences submit themselves to God and his Word.
Tu vois, si tu vois la grande image, alors que tu vis dans un monde rempli de préjugés et de parti pris, tu peux toujours te rappeler que l’intention de Dieu a toujours été que nous aimions notre frère et embrassions nos différences, tant que nos différences se soumettent à Dieu et à sa Parole.
The big picture even addresses the internal struggle between our desires and the will of God.
La grande image aborde même la lutte interne entre nos désirs et la volonté de Dieu.
In all things, God wants us to see the big picture.
En toutes choses, Dieu veut que nous voyions la grande image.
Оцените перевод
Ooops
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.