Da' T.R.U.T.H. - Change the World - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Da' T.R.U.T.H. - Change the World




Change the World
Changer le monde
I won't let you out of my sight
Je ne te laisserai pas quitter mon champ de vision
I'm alive, I'm alive
Je suis vivant, je suis vivant
You came down and changed my life around
Tu es descendu et as changé ma vie
Now I know
Maintenant je sais
We can change the world
Nous pouvons changer le monde
Together
Ensemble
We can change this world
Nous pouvons changer ce monde
One day at a time
Un jour à la fois
One person at a time
Une personne à la fois
One life at a time
Une vie à la fois
It's 2014 and I'm down on my knees
C'est 2014 et je suis à genoux
I'm crying out to heaven like please help me
Je crie au ciel comme s'il te plaît, aide-moi
I got good here, gotta pretty good career
Je suis bien ici, j'ai une assez bonne carrière
Got a couple degrees but what did it all mean
J'ai quelques diplômes, mais qu'est-ce que tout cela signifiait
If you can hear my words, can't see my good deeds
Si tu peux entendre mes paroles, tu ne peux pas voir mes bonnes actions
Hanging with the strong, I ain't thinking bout the weak
J'étais avec les forts, je ne pensais pas aux faibles
Man, there is something wrong, if after this song
Mec, il y a quelque chose qui ne va pas, si après cette chanson
The only person that I'm really thinking about is me
La seule personne à laquelle je pense vraiment, c'est moi
Help me Lord, ah
Aide-moi Seigneur, ah
Man I'm feeling so torn
Mec, je me sens tellement déchiré
There I go again I'm on another world tour
Voilà que je repars, je suis en tournée mondiale
Walking through the mall and accumulating more
Je marche dans le centre commercial et j'accumule plus
And I'm helping my self, I ain't giving to the poor
Et j'aide moi-même, je ne donne pas aux pauvres
Lord, teach me how to open my ears
Seigneur, apprends-moi à ouvrir mes oreilles
Yeah so I can give a heed to their tears
Ouais, pour que je puisse prêter attention à leurs larmes
Yeah I promise that I'm so sincere
Ouais, je promets que je suis tellement sincère
Cause I wanna be different this year
Parce que je veux être différent cette année
Cheers
Santé
I won't let you out of my sight
Je ne te laisserai pas quitter mon champ de vision
I'm alive, I'm alive
Je suis vivant, je suis vivant
You came down and changed my life around
Tu es descendu et as changé ma vie
Now I know
Maintenant je sais
We can change the world
Nous pouvons changer le monde
You can take my hand
Tu peux prendre ma main
You can take my hand, I can lead you to the light
Tu peux prendre ma main, je peux te conduire à la lumière
Hope you understand, we can show you new life
J'espère que tu comprends, nous pouvons te montrer une nouvelle vie
I got a new passion now when I write
J'ai une nouvelle passion maintenant quand j'écris
Standing up for the underdogs, they ain't got a mike
Défendre les opprimés, ils n'ont pas de micro
They ain't got a voice now, they ain't got might
Ils n'ont pas de voix maintenant, ils n'ont pas de force
When they come around everybody take flight
Quand ils arrivent, tout le monde prend ses jambes à son cou
Now on Facebook they ain't got a lot of like
Maintenant sur Facebook, ils n'ont pas beaucoup de "j'aime"
Man, it's time to stand up and fight for their right
Mec, il est temps de se lever et de se battre pour leurs droits
Here we go
C'est parti
Ain't a song like this on the radio
Il n'y a pas de chanson comme celle-ci à la radio
No, now man everywhere we go
Non, mec, partout nous allons
We're looking for the geeks and the uncool
Nous recherchons les geeks et les pas cool
And all the people that have been searching for a miracle
Et toutes les personnes qui cherchent un miracle
Yeah, I wanna give it my best
Ouais, je veux donner le meilleur de moi-même
Looking for the broken and the oppressed
À la recherche des brisés et des opprimés
Give it our all, we should never give it less
Donne tout, on ne devrait jamais donner moins
Live life, let Christ do the rest
Vis la vie, laisse le Christ faire le reste
Blessed
Béni
I won't let you out of my sight
Je ne te laisserai pas quitter mon champ de vision
I'm alive, I'm alive
Je suis vivant, je suis vivant
You came down and changed my life around
Tu es descendu et as changé ma vie
Now I know
Maintenant je sais
We can change the world
Nous pouvons changer le monde
If you want a change put your hands up
Si tu veux un changement, lève les mains
Like it just don't care
Comme si tu t'en fichais
We can change the world
Nous pouvons changer le monde
I won't let you out of my sight
Je ne te laisserai pas quitter mon champ de vision
I'm alive, I'm alive
Je suis vivant, je suis vivant
You came down and changed my life around
Tu es descendu et as changé ma vie
Now I know
Maintenant je sais
We can change the world
Nous pouvons changer le monde
(We can change the world)
(Nous pouvons changer le monde)
I won't let you out of my sight
Je ne te laisserai pas quitter mon champ de vision
I'm alive
Je suis vivant
You came down and change my life around
Tu es descendu et as changé ma vie
Now i know
Maintenant je sais
We can change the world.
Nous pouvons changer le monde.





Авторы: Chris August, Mark Mims, Maurice Tonia, Justin Ebach, Emanuel Lambert, Mushran Johnson, Junior Williams, Jordan Endow


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.