Текст и перевод песни Da' T.R.U.T.H. - Every Day

Every Day

(Hook:)
Everyday-made in His image for His purpose
And I know I gotta reason to live
Everyday-all that I am and that I've got
To the whole world I must give

Everyday-made in His image for His purpose
So, I know I gotta reason to live
Everyday-my gift, my times, no sacrifice compared to His

Good Morning
Man it's so good to know
That you and I were not mistakes

But-God knew what he was doing
When you were brewing in the womb
He predetermined all the steps you would take

From the places that you would live in
To the people you would meet
Or, that you met and come and learn to respect

He's been involved since the beginning
From the first to the ninth inning
And he knows exactly what happens next

So, it's no coincidence
That you grew up in the South
Or that you grew up in the East or the West

And it's no coincidence
That you went away to college
And you chose basketball over track

And it's all written in the script
Everything from your desires
To the way that you were wired-my guess

Is that God did it all on purpose
So that you would know your purpose
And do His work from this life to the next

Everyday-made in His image for His purpose
And I know I gotta reason to live
Everyday-all that I am and that I've got
To the whole world I must give

Many people are struggling with their purpose
They wanna know why God put 'em here on the earth
It's so common to glorify God and workin' a 9 to 5
But that's just scratching the surface

Don't get me wrong everyman has gotta earn his wages
Gotta labor and he can't mind breakin' a sweat
But at the same time as he grinds man he can't deny
He was designed for more then chasing a check

People are breakin' they necks
Trying to discover who they are
Why they here
And what it is God wants them to do

You ain't gotta feel no way about that
No sir-if your foot fits right in that shoe
And, if I were you I wouldn't confuse being rich and successful
With finding one's purpose that's something we gotta wrestle with

Girl, I'm not a specialist
But I know you gotta special gift
That God wants to give to the world
Now come bless us with it

Everyday-made in His image for His purpose
And I know I gotta reason to live
Everyday-all that I am and that I've got
To the whole world I must give

I hear you sayin' I know that I gotta purpose
I just don't know what it is
Let me help you uncover it
I'll tell you what I did

I followed my bents
Where do you like to go?
What do you like to do?
That should give you a clue

What do you do well?
What are some of your strengths?
Would you like to discuss
Will probably give you a hint

Tell me what drives you up the wall
'Cause your greatest frustration
Is a problem that you are here to solve
That is if God gave you the tools to pull it off

If he has then get up off of your stool and get involved
Yeah, but don't bury your gifts-don't worry
You're equipped to do whatever God want you to do for Him
He wants you to take the thing that you like to do-and blend

That with the thing God told us we must do-so then
You're spending all your energy
Then you're fruitful in the ministry
Now that's what I call a win/win

Everyday-made in His image for His purpose
And I know I gotta reason to live
Everyday-all that I am and that I've got
To the whole world I must give

Каждый день

(Припев:)
Каждый день - созданный по Его образу, для Его цели
И я знаю, у меня есть причина жить
Каждый день - всё, что я есть и всё, что имею
Всему миру я должен отдать

Каждый день - созданный по Его образу, для Его цели
И я знаю, у меня есть причина жить
Каждый день - мой дар, моё время, ничтожная жертва по сравнению с Его

Доброе утро
Как же хорошо знать,
Что ты и я не были ошибками

Но Бог знал, что делает,
Когда ты зарождалась в утробе
Он предопределил все шаги, которые ты сделаешь

От мест, где ты будешь жить,
До людей, которых ты встретишь
Или которых ты уже встретила и научилась уважать

Он участвовал с самого начала
С первого до девятого иннинга
И Он точно знает, что будет дальше

Так что это не совпадение,
Что ты выросла на юге
Или что ты выросла на востоке или западе

И это не совпадение,
Что ты поступила в колледж
И выбрала баскетбол вместо лёгкой атлетики

И всё это написано в сценарии
Всё, от твоих желаний
До того, как ты устроена - полагаю,

Что Бог сделал всё это намеренно
Чтобы ты знала своё предназначение
И выполняла Его работу в этой жизни и следующей

Каждый день - созданный по Его образу, для Его цели
И я знаю, у меня есть причина жить
Каждый день - всё, что я есть и всё, что имею
Всему миру я должен отдать

Многие люди борются со своим предназначением
Они хотят знать, зачем Бог поместил их на эту землю
Принято прославлять Бога, работая с 9 до 5
Но это лишь поверхностное понимание

Не пойми меня неправильно, каждый должен зарабатывать себе на жизнь
Должен трудиться и не бояться пролить пот
Но в то же время, работая, он не может отрицать,
Что он создан для большего, чем погоня за деньгами

Люди ломают себе шеи,
Пытаясь понять, кто они
Зачем они здесь
И что Бог хочет, чтобы они делали

Тебе не нужно стыдиться этого
Нет, если эта обувь тебе подходит
И, на твоём месте, я бы не путала богатство и успех
С поиском своего предназначения, это то, с чем мы должны бороться

Девушка, я не специалист,
Но я знаю, что у тебя есть особый дар,
Который Бог хочет дать миру
Так благослови же нас им

Каждый день - созданный по Его образу, для Его цели
И я знаю, у меня есть причина жить
Каждый день - всё, что я есть и всё, что имею
Всему миру я должен отдать

Я слышу, как ты говоришь: "Я знаю, что у меня есть предназначение"
"Я просто не знаю, какое"
Позволь мне помочь тебе раскрыть его
Я расскажу тебе, что сделал я

Я следовал своим склонностям
Куда ты любишь ходить?
Что ты любишь делать?
Это должно дать тебе подсказку

Что ты делаешь хорошо?
Каковы твои сильные стороны?
Хочешь обсудить?
Это, вероятно, даст тебе намёк

Скажи мне, что сводит тебя с ума
Потому что твоё najwięksшее разочарование
Это проблема, которую ты здесь, чтобы решить
Если, конечно, Бог дал тебе инструменты для этого

Если дал, то вставай со стула и включайся в работу
Да, но не закапывай свои таланты - не беспокойся
Ты способна сделать всё, что Бог хочет, чтобы ты для Него сделала
Он хочет, чтобы ты взяла то, что тебе нравится делать, и соединила

Это с тем, что Бог велел нам делать - и тогда
Ты будешь тратить всю свою энергию
И будешь плодотворна в служении
Вот что я называю беспроигрышным вариантом

Каждый день - созданный по Его образу, для Его цели
И я знаю, у меня есть причина жить
Каждый день - всё, что я есть и всё, что имею
Всему миру я должен отдать