Forgiveness - Da' T.R.U.T.H. перевод на немецкий

Forgiveness

You see the rain, it's in the sky
You see the pain, it's in the eyes
Just a man, prone to minimize
At midnight, I can hear the bitter cries
Love and hate is thinner line
I see you swallowing your pride to pretend it's fine
I wish I would have seen this ahead of time
Then I could avoid all the pain you feel inside
Can't sleep, odd memories
Crying out to God like, would it ever leave?
Lord remember me, what's the remedy?
I don't want to feel like I'm sleeping with the enemy
Man, this whole thing is bittersweet
I should forgive since Christ is forgiving me
At least I know this in my head
But it's so much easier said

They say forgiveness is a choice
Disappointment and anger give bitterness a voice
But ... swallow my pride and follow my God till I finish this course
Forgiveness is a choice
Disappointment and anger give bitterness a voice
But I gotta swallow my pride and follow my God till I finish this course

It takes time, the minutes pass
Erase the lines, you finish last
But you keep submitting to what's in the past
Going through the same cycle like a spinning glass
And I know that it's a process
Still trying to get past what your pops did
Yeah, now you're feeling like a monster
Explaining to the counselors everything your mom said
It cuts you, King Sue
God know everything you've been through
How you been bruised, he's in tune
But forgiveness is the healing for them wounds
So you gotta let it go, let it go
It'll kill you if you let it grow
Unforgiveness is a poison, the choice is yours
I'm just a voice here to let them know that ...

They say forgiveness is a choice
Disappointment and anger give bitterness a voice
But I got to swallow my pride and follow my God till I finish this course
They say forgiveness is a choice
Disappointment and anger give bitterness a voice
But I got to swallow my pride and follow my God till I finish this course

You say I can't forgive, I can't forget
They apologize, you can't accept
Demand respect, imagine that
When every time you sinned, God cancelled debt
And every time he's forgiven you
Every time that you ate a piece of forbidden fruit
I know you've been abused, I ain't in your shoes
But I know if you let him dig up the bitter roots
And show them love, you'll overcome
Loving enemies is part of growing up
Wanna hold a grudge, I know it's tough
But if Joseph the dreamer forgave his older bros
And Christ forgives, and died for sins
And likes to give life though we ain't got the right to live
Then we should know how to waive our rights to win
Whether we're gray or our life ends, gotta show them love

Forgiveness is a choice ...
Swallow my pride and follow my God till I finish this course
Forgiveness is a choice ...
Swallow my pride and follow my God till I finish this course

Swallow my pride and follow my God till I finish this course
Swallow my pride and follow my God till I finish this course

Vergebung

Du siehst den Regen, er ist am Himmel
Du siehst den Schmerz, er ist in den Augen
Nur ein Mensch, geneigt, zu verharmlosen
Um Mitternacht hör ich die bitteren Schreie
Liebe und Hass sind ein dünner Strich
Ich seh, wie du deinen Stolz runterschluckst und tust, als wär alles gut
Ich wünschte, ich hätte das vorher gesehn
Dann könnt ich den ganzen Schmerz in dir vermeiden
Kann nicht schlafen, seltsame Erinnerungen
Ruf zu Gott, wird es jemals vergehen?
Herr, denk an mich, was ist das Heilmittel?
Ich will mich nicht fühlen, als schlief ich mit dem Feind
Mann, das Ganze ist bittersüß
Ich soll vergeben, denn Christus vergibt mir
Zumindest weiß ich das im Kopf
Doch es ist so viel leichter gesagt

Man sagt, Vergebung ist eine Wahl
Enttäuschung und Wut geben der Bitterkeit Stimme
Aber ... schluck meinen Stolz und folg meinem Gott, bis ich diesen Kurs beende
Vergebung ist eine Wahl
Enttäuschung und Wut geben der Bitterkeit Stimme
Doch ich muss meinen Stolz schlucken und meinem Gott folgen, bis ich diesen Kurs beende

Es braucht Zeit, die Minuten verrinnen
Lösch die Linien, du verlierst
Doch du bleibst gefangen in der Vergangenheit
Drehst dich im Kreis wie ein Glas, das sich dreht
Und ich weiß, es ist ein Prozess
Versucht, über das hinwegzukommen, was dein Vater tat
Ja, jetzt fühlst du dich wie ein Monster
Erklärst den Therapeuten alles, was deine Mama sagte
Es schneidet dich, King Sue
Gott weiß alles, was du durchmachtest
Wie du verletzt wurdest, er versteht
Doch Vergebung ist die Heilung für diese Wunden
Also lass es los, lass es los
Es wird dich töten, wenn du es wachsen lässt
Unversöhnlichkeit ist Gift, die Wahl liegt bei dir
Ich bin nur eine Stimme, um sie wissen zu lassen, dass ...

Man sagt, Vergebung ist eine Wahl
Enttäuschung und Wut geben der Bitterkeit Stimme
Doch ich muss meinen Stolz schlucken und meinem Gott folgen, bis ich diesen Kurs beende
Man sagt, Vergebung ist eine Wahl
Enttäuschung und Wut geben der Bitterkeit Stimme
Doch ich muss meinen Stolz schlucken und meinem Gott folgen, bis ich diesen Kurs beende

Du sagst, ich kann nicht vergeben, nicht vergessen
Sie entschuldigen sich, du kannst nicht akzeptieren
Verlangst Respekt, stell dir das vor
Doch jedes Mal, wenn du sündigtest, strich Gott die Schuld
Und jedes Mal hat er dir vergeben
Jedes Mal, wenn du von der verbotenen Frucht aßest
Ich weiß, du wurdest missbraucht, ich bin nicht in deinen Schuhen
Doch ich weiß, wenn du ihn lässt, die bitteren Wurzeln auszugraben
Und ihnen Liebe zeigst, wirst du siegen
Feinde zu lieben ist Teil des Erwachsenwerdens
Willst du nachtragen, ich weiß, es ist schwer
Doch wenn Joseph, der Träumer, seinen Brüdern vergeben konnte
Und Christus vergibt und für Sünden starb
Und Leben schenkt, obwohl wir kein Recht darauf haben
Dann sollten wir wissen, wie wir auf unser Recht verzichten, um zu siegen
Ob wir grau werden oder unser Leben endet, müssen wir ihnen Liebe zeigen

Vergebung ist eine Wahl ...
Schluck meinen Stolz und folg meinem Gott, bis ich diesen Kurs beende
Vergebung ist eine Wahl ...
Schluck meinen Stolz und folg meinem Gott, bis ich diesen Kurs beende

Schluck meinen Stolz und folg meinem Gott, bis ich diesen Kurs beende
Schluck meinen Stolz und folg meinem Gott, bis ich diesen Kurs beende