Da' T.R.U.T.H. - Price Tag - перевод текста песни на русский

Price Tag - Da' T.R.U.T.H.перевод на русский




Price Tag
Ценник
Hook
Припев
We′re trying to show them that for Christ we live
Мы пытаемся показать им, что ради Христа мы живем,
Help 'em understand for Christ we die
Помочь им понять, что ради Христа мы умрем.
Man the cost is high (high)
Цена высока (высока),
You gon′ say ya good byes
Ты попрощаешься,
Cause part of you gon' have to die
Потому что часть тебя должна умереть.
Yeah, the cost is high (2x)
Да, цена высока (2x)
Verse
Куплет 1
The God man is came, I'm trying to help ′em understand this thing
Богочеловек пришел, я пытаюсь помочь им понять это,
How we lift Him up and stand for His standards man
Как мы возвышаем Его и отстаиваем Его принципы, брат.
He′s running this thing and if you wanna run with the King
Он управляет этим, и если ты хочешь бежать с Царем,
Then it's gon′ be some giving up of some things
То придется кое от чего отказаться.
For some who ain't wit the Son it might sound like something insane
Для некоторых, кто не с Сыном, это может звучать безумно,
But for us who living it, we loving this thing
Но для нас, кто живет этим, мы любим это.
The Spirit tucked in our frames
Дух заключен в наших телах,
His love flowing through the blood in our veins
Его любовь течет по крови в наших венах.
Finishing the race pays off like we was running for change
Финиш гонки окупается, как будто мы бежали за мелочью.
Since we′ve been saved that's our steelo
С тех пор, как мы спасены, это наше кредо,
But it ain′t nothing in me bro
Но во мне ничего нет, брат,
When they see me they call me crazy, like I was Cee-Lo
Когда они видят меня, они называют меня сумасшедшим, как будто я Си-Ло.
He humbled us; put us under the One like we was zero
Он смирил нас, поставил нас под Одного, как будто мы были нулями,
But we don't flee, we gon' seek to please Him
Но мы не бежим, мы будем стремиться угодить Ему.
Is we gon leave, No
Уйдем ли мы? Нет.
No we live and die for the Father
Нет, мы живем и умираем за Отца,
Making disciples, recycling Christ
Делая учеников, распространяя Христа,
His light is inside us
Его свет внутри нас.
Holla, we see the price that He was willing to pay
Привет, мы видим цену, которую Он был готов заплатить,
The true cost followed the Father even into the grave
Истинную цену, следуя за Отцом даже в могилу.
Yeeaaaa
Даааа
Hook
Припев
We′re trying to show them that for Christ we live
Мы пытаемся показать им, что ради Христа мы живем,
Help ′em understand for Christ we die
Помочь им понять, что ради Христа мы умрем.
Man the cost is high (high)
Цена высока (высока),
You gon say ya good byes
Ты попрощаешься,
Cause part of you gon' have to die
Потому что часть тебя должна умереть.
Yeah, the cost is high (2x)
Да, цена высока (2x)
Verse 2
Куплет 2
Black tie, black suit welcome to my funeral
Черный галстук, черный костюм, добро пожаловать на мои похороны.
29 years in this life and I gotta few to go
29 лет в этой жизни, и мне осталось еще немного.
Long as I live I′m a die, it's unusual
Пока я живу, я умираю, это необычно.
Couple ways in which I die and I want you to know
Есть несколько способов, которыми я умираю, и я хочу, чтобы ты знала.
I love Sean′s line, seen hot baby phat
Мне нравится линия Sean John, видел горячие Baby Phat,
Won't wear Sean John, won′t see that on my lady's back
Не буду носить Sean John, не увидишь этого на спине моей дамы.
No I ain't gon′ blind, won′t stare at a ladies back
Нет, я не ослепну, не буду пялиться на спину дамы,
Side when she's going by, rib like baby back/ Yes sir I′m gon die like 1980's rap
Когда она проходит мимо, ребра как ребрышки. Да, сэр, я умру, как рэп 1980-х.
Older in the faith now, outgrown Baby Gap
Старше в вере теперь, вырос из Baby Gap,
But some of what I struggled wit is internal
Но кое-что из того, с чем я боролся, внутреннее,
The kind of stuff that you only write in journals
То, что ты пишешь только в дневниках,
The kind of stuff that′ll injure you
То, что может ранить тебя.
That's why I got certain channels on my television blocked
Вот почему у меня заблокированы определенные каналы на телевизоре.
Plus I let some friends go, got up out that fish bowl
Плюс я отпустил некоторых друзей, выбрался из этого аквариума,
Even though I hurt knee deep inside, man I know I gotta die
Даже если мне больно глубоко внутри, я знаю, что должен умереть.
Hook
Припев
Verse 3
Куплет 3
I know some, dudes that are Christians that produce for the wicked
Я знаю некоторых парней, которые христиане, но продюсируют для неверующих,
And I know some musicians that use their gift in the church
И я знаю некоторых музыкантов, которые используют свой дар в церкви,
But the same musicians that use their gift in the church
Но те же музыканты, которые используют свой дар в церкви,
Produce and play for the wicked, but they call it work
Продюсируют и играют для неверующих, но они называют это работой.
And they try to justify and say that its just a job
И они пытаются оправдаться и сказать, что это просто работа,
But that′s the customized line, that they use to compromise
Но это та самая линия, которую они используют для компромисса.
Just adjust the knob on your radio
Просто покрути ручку на своем радио,
Here we go, another song a saint produced
Вот, еще одна песня, которую святой спродюсировал,
Is producing lust and lies
Продюсирует похоть и ложь.
It's another side to the coin, I know you know where I'm going
Это другая сторона медали, я знаю, ты понимаешь, к чему я клоню.
This is bigger than trying to stay employed
Это больше, чем попытка сохранить работу,
And I′m so convinced that′s it's more
И я так убежден, что это больше,
Cause if these same producers were writers, they wouldn′t write for Playboy
Потому что если бы эти же продюсеры были писателями, они бы не писали для Playboy.
O boy, I know I sound kinda stern
О, парень, я знаю, что звучу немного сурово,
But if they majored in communications they wouldn't work for Howard Stern
Но если бы они специализировались на коммуникациях, они бы не работали на Говарда Стерна.
I know they′re more concerned about the dollars earned
Я знаю, что они больше обеспокоены заработанными долларами,
Then they all God's glory I ain′t talking outta turn
Чем всей Божьей славой, я не говорю вне очереди.
When you help the same people that's working against the Kingdom
Когда ты помогаешь тем же людям, которые работают против Царства,
You ain't taking it back by force, you making matters worse
Ты не отвоевываешь это силой, ты усугубляешь ситуацию.
And they all try to get off by saying I ain′t the star
И все они пытаются оправдаться, говоря, что я не звезда.
It′s like saying I ain't robbed the bank man I just drove the car
Это как сказать: я не грабил банк, я просто вел машину.
You ain′t gotta shoot the ball to put points on the board
Тебе не нужно бросать мяч, чтобы набрать очки на табло,
All you gotta do is pass to help the other team score
Все, что тебе нужно сделать, это пасовать, чтобы помочь другой команде забить.
So even if you on the board you still guilty as charged
Так что даже если ты на доске, ты все равно виновен,
On that tour, by the way God didn't open that door
В этом туре, кстати, Бог не открывал эту дверь.
Hook
Припев





Авторы: Peebles Courtney Orlando, Lambert Emanuel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.