Da' T.R.U.T.H. - South Street - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Da' T.R.U.T.H. - South Street




South Street
Саут-стрит
Verse 1:
Куплет 1:
He picks us, pricks us forgives us, carried our sins that was heavier than six trucks
Он выбирает нас, испытывает нас, прощает нас, несёт наши грехи, которые тяжелее шести грузовиков.
Sure as you can't pay for a Benz with six bucks, you can't pay for your sins dog it's just
Так же, как ты не можешь купить Мерседес за шесть баксов, ты не можешь заплатить за свои грехи, детка, это просто
Too expensive don't get defensive God got a list of your sins too extensive
Слишком дорого, не защищайся, у Бога слишком обширный список твоих грехов.
It ain't just what you do that offends him but, it's how you were born you're offensive
Его оскорбляет не только то, что ты делаешь, но и то, как ты родилась, ты оскорбительна по своей природе.
That's why we're out here in the trenches on benches calling all men to repentance
Вот почему мы здесь, в окопах, на скамейках, призываем всех людей к покаянию.
Saying you don't want to be on the fringes but you want to be in a friendship with him now
Говоришь, что не хочешь быть на обочине, но хочешь дружить с Ним сейчас.
You want to be in a kinship with him now but if you want to French kiss the here and now then
Ты хочешь быть с Ним в родстве сейчас, но если хочешь целоваться с этим миром, тогда
Go ahead dog let your hair down but you got to pay for it and you're aware now so...
Давай, детка, распусти волосы, но тебе придётся заплатить за это, и ты это знаешь, так что...
Hook:
Припев:
Don't ever say you never knew you never heard everybody in an earshot listen
Никогда не говори, что не знала, не слышала, все в пределах слышимости, слушайте.
This life is just an illusion new pursuits but same conclusion
Эта жизнь всего лишь иллюзия, новые цели, но тот же вывод.
Watch yourself, oh! emptiness dog I ain't no genius dog
Следи за собой, о! пустота, детка, я не гений,
I'm just saying once he's involved He makes life meaningful let's go!
Я просто говорю, что когда Он участвует, Он наполняет жизнь смыслом, поехали!
Verse 2:
Куплет 2:
I wish there was a sign or signal, I wish there was something I could do to convince you
Жаль, что нет знака или сигнала, жаль, что я не могу ничего сделать, чтобы убедить тебя.
Dog you're sinful and as cute as you are on that centerfold girl you're sinful
Детка, ты грешна, и какой бы милой ты ни была на том развороте, девочка, ты грешна.
Looking for ways to make life eventful cause it's full of pain, war, and pitfalls
Ищущая способы сделать жизнь насыщенной, потому что она полна боли, войны и ловушек.
The more you look the more you're ticked off and disappointed cause all of it's false
Чем больше ты смотришь, тем больше ты раздражена и разочарована, потому что всё это ложь.
Lose your guns God will crush your pistols when He makes all of his enemies His footstool
Брось свои пушки, Бог сокрушит твои пистолеты, когда сделает всех своих врагов подножием Своих ног.
You don't want to be on that side of the fence dog but you will be 'cause there's a fixed law
Ты не хочешь быть по ту сторону забора, детка, но ты будешь там, потому что есть незыблемый закон.
You and that pretty girl in the lip gloss can't duck cause somebody's got to pay sins cost
Ты и та красотка с блеском для губ не сможете уклониться, потому что кто-то должен заплатить за грехи.
If not you look to His cross where sins cost was paid by God in skin so...
Если не ты, то взгляни на Его крест, где цена греха была заплачена Богом во плоти, так что...
Hook
Припев
Verse 3:
Куплет 3:
The people of God are so dischanted with the world and won't take this for granted
Люди Божьи разочарованы в мире и не принимают это как должное.
We see the world like a distant parent, a dead- beat dad isn't this apparent
Мы видим мир как далёкого родителя, как отца-неудачника, разве это не очевидно?
Just look at how the kids dis their parents a violation of the fifth commandment
Просто посмотрите, как дети не уважают своих родителей, это нарушение пятой заповеди.
And take a look at what chicks are wearing how dudes and chicks in flicks are swearing (talk about it)
И посмотрите, что носят девчонки, как парни и девчонки ругаются в фильмах (поговорим об этом).
Uh let me tell you this God is displeased with these rebellious kids
Э, позволь мне сказать тебе вот что, Бог недоволен этими непокорными детьми.
Uh, I'll tell you what I mean God is after man, man is after green
Э, я скажу тебе, что я имею в виду: Бог гонится за человеком, человек гонится за деньгами.
Uh, man will pay for that if he don't turn like the pages of a paperback, woo
Э, человек заплатит за это, если не перевернёт страницу, как в книге, ух.
Uh, from his wicked ways man you better seek God you've been sick for days
Э, от своих нечестивых путей, парень, тебе лучше искать Бога, ты болен уже много дней.
Matter fact you've been sick for years your sickness is called sinfulness and It's severe
На самом деле, ты болен годами, твоя болезнь называется греховностью, и она серьёзна.
If you die in your sins within the next six years or so you'll go to hell here the wicked go ooh
Если ты умрёшь в своих грехах в течение следующих шести лет или около того, ты попадёшь в ад, вот куда идут нечестивые, ух.
And if you're just six years old just know that you ain't got six years to blow
И если тебе всего шесть лет, просто знай, что у тебя нет шести лет в запасе.
Switch ears, switch gears He'll switch your flow just know this aint fictional ya know?
Переключи уши, переключи передачи, Он переключит твой поток, просто знай, что это не выдумка, знаешь?





Авторы: Appell David, Mann Kal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.