Da' T.R.U.T.H. - Turn You Around - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Da' T.R.U.T.H. - Turn You Around




Turn You Around
Переверну твою жизнь
(Feat. Shabach)
(Участвует Shabach)
(Verse One)
(Куплет первый)
I'm like Isaiah- I got my eyes way up
Я как Исайя - мой взор устремлен в небеса,
Fixed on the person of Christ when I weigh up
Сосредоточен на Христе, когда оцениваю себя,
Him against my personal life
Сравнивая Его с моей жизнью.
My prayer becomes change me beneath the top layer
Моя молитва - измени меня, глубже, чем снаружи.
Now, not later
Сейчас, не потом.
Why- why wait up
Зачем, зачем ждать?
Don't you want to be like Him now- huh player
Разве ты не хочешь быть похожей на Него сейчас, детка?
Don't you want more than a form of godliness
Разве ты не хочешь большего, чем видимость благочестия?
So it's more than obvious that the Lord is not playing
Ведь очевидно, что Господь не играет.
Yeah, I know you like to match
Да, я знаю, ты любишь быть стильной,
So fresh so clean- hair right in tact
Такой свежей, такой чистой - прическа в порядке,
Fresh pair of blue jeans, not an ounce of fat
Новые джинсы, ни грамма жира,
But I hope you got a life to match
Но я надеюсь, что твоя жизнь соответствует.
Get back
Давай вернемся к сути.
(Chorus)
(Припев)
Before Christ no change in me
До Христа во мне не было перемен,
But since Christ there's a change in me
Но с Христом во мне перемены.
Let Him turn you around
Позволь Ему перевернуть твою жизнь.
I'm not the man that I used to be
Я не тот человек, которым был раньше,
Don't think like I used to think
Не думаю так, как думал раньше.
Let Him turn you around
Позволь Ему перевернуть твою жизнь.
(Verse Two)
(Куплет второй)
I used to get high in a room at high noon
Я раньше кайфовал в комнате в полдень,
But I now spit for the most high on iTunes
Но теперь я читаю рэп для Всевышнего на iTunes.
See how our different lives come together- it so cool
Видишь, как наши разные жизни соединяются - это так круто,
To do it with a dude that didn't shoot a chrome tool
Делать это с парнем, который не палил из ствола.
I remember them days I was anti-social
Я помню те дни, когда я был асоциален,
Configuring a plan to get your auntie's social
Придумывал план, как украсть пенсию твоей тети,
But as young man you could say I was postal
Но, будучи молодым, можно сказать, я был не в себе,
Doing dirt in the hood? Everybody's supposed ta'
Грязные делишки в гетто? Все так делают.
I used to think: "God only helps those who help themselves"
Я думал: "Бог помогает только тем, кто помогает себе",
I translated that- to helping myself to wealth
Я перевел это как - помогать себе к богатству.
Everybody had a hustle and mine was money
У каждого была своя афера, и моя была - деньги.
40-grand on a Rolley- yeah, crime was money
40 штук на Rolex - да, преступление - это деньги.
When the law came around talking time and punny
Когда закон появлялся, говоря о сроке и наказании,
People nick' an' diming it for me suddenly they got funny
Люди, которые работали на меня, вдруг становились странными.
You know- sin was my name stitched in the headrest
Знаешь, грех был моим именем, вышитым на подголовнике,
But Christ bled then He rose from the bedrest
Но Христос пролил кровь, а затем воскрес,
Switched everything I listened to in headsets
Изменил всё, что я слушал в наушниках,
Transformed and reborn with a dead flesh
Преобразил и возродил меня с мертвой плотью.
Yes
Да.
(Chorus)
(Припев)
(Verse Three)
(Куплет третий)
Oh- we are not the norm
О, мы не такие, как все,
Transformed and we can't shake the eyes of the Lord
Преображенные, и мы не можем отвести взгляд от Господа.
Pants on- no entertaining or watching porn
Штаны надеты - никаких развлечений или порно,
Even when behind them doors in our college dorms
Даже за закрытыми дверями в наших комнатах в общежитии.
Noó we are not the same
Нет, мы не такие, как прежде.
Inside it's God- no locks and chains
Внутри нас Бог - никаких замков и цепей.
Don't smoke, don't drink- our minds are changed
Не курим, не пьем - наш разум изменился.
We don't write, 'cause we like the fame- No
Мы не пишем, потому что нам нравится слава - нет.
We write for the right reasons
Мы пишем по правильным причинам.
You got it right- we do right for the right reasons
Ты права, мы поступаем правильно по правильным причинам.
And that's to bring glory to Christ
И это - воздать славу Христу.
We ain't gotta take Maury's advice
Нам не нужно советов от Мори.
We consult with the Lord
Мы советуемся с Господом.
You know we walk with the Lord
Знаешь, мы ходим с Господом
And actually like to talk to the Lord- it's our daily bread
И на самом деле любим говорить с Господом - это наш хлеб насущный.
Ever since He walked through the door
С тех пор, как Он вошел в дверь
And erased sin like chalk on the board
И стер грех, как мел на доске,
It's been on
Всё изменилось.
(Chorus)
(Припев)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.