Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Copycat Interlude
Copycat Interlude
I
remember
when
I
was
in
my
western
civilization
class
Ich
erinnere
mich,
als
ich
in
meinem
westlichen
Zivilisationskurs
saß
I
struggled
junior
year
college
Ich
kämpfte
im
dritten
Studienjahr
Because
it
was
the
first
time
I
was
exposed
Weil
es
das
erste
Mal
war,
dass
ich
To
the
deluge
stories
and
that
was
Mit
der
Flut
von
Geschichten
konfrontiert
wurde
und
das
war
The
first
time
I
was
exposed
to
greek
Das
erste
Mal,
dass
ich
mit
griechischen
Mythological
stories
that
has
predated
Mythologischen
Geschichten
in
Berührung
kam,
die
älter
waren
The
biblical
historical
creation
accounts
Als
die
biblischen
Schöpfungsberichte
I
literally
I
wrestled
I
closed
my
Ich
rang
buchstäblich,
ich
schloss
meine
Bible
I
just
wrestled
with
God
in
prayer
Bibel
und
rang
im
Gebet
mit
Gott
For
weeks
a
close
friend
of
mine
just
Wochenlang
ein
enger
Freund
von
mir
hat
gerade
Recently
you
know
started
questioning
and
Erst
kürzlich
angefangen
zu
zweifeln
und
Even
defected
from
the
faith
again
here
we
Sogar
den
Glauben
verlassen
wieder
hier
hatten
wir
Had
this
copycat
religion
how
has
christian
Diese
Nachahmer-Religion
wie
christlich
How
christianity
just
copied
the
religions
Wie
das
Christentum
einfach
die
Religionen
Of
old
you
know
where
osiris,
horus
and
all
Der
alten
Zeit
kopiert
hat,
du
kennst
Osiris,
Horus
und
all
Osiris
you
know
had
a
cursory
glance
Osiris,
du
weißt
schon,
hatte
einen
oberflächlichen
Blick
Seemingly
identical
to
the
father
and
the
son
Der
scheinbar
identisch
mit
dem
Vater
und
dem
Sohn
war
So
anyway
I
just
wanted
you
to
speak
to
Jedenfalls
wollte
ich,
dass
du
über
The
whole
idea
of
you
know
christianity
being
Die
ganze
Idee
sprichst,
du
weißt
schon,
dass
das
Christentum
eine
A
copycat
religion
or
plagiarizing
Nachahmer-Religion
ist
oder
Geschichten
Stories
from
ancient
text
or
whatever
Aus
alten
Texten
plagiiert
oder
was
auch
immer
So
people
who
say
these
stories
are
all
Leute,
die
sagen,
diese
Geschichten
sind
alle
Plagiarized
ought
to
read
a
little
bit
of
C.S
Lewis
Plagiiert,
sollten
ein
bisschen
C.S.
Lewis
lesen
Who
was
an
expert
in
mythology
and
he
says
Der
ein
Experte
in
Mythologie
war
und
sagt
When
I
read
mythology
I
know
it's
mythology
Wenn
ich
Mythologie
lese,
weiß
ich,
dass
es
Mythologie
ist
So
you
talk
about
osiris
and
all
he
said
when
Also
du
sprichst
über
Osiris
und
all
das,
er
sagte,
wenn
I'm
reading
history
I
know
I'm
reading
history
Ich
Geschichte
lese,
weiß
ich,
dass
ich
Geschichte
lese
So
you
take
fifteen
hundred
years
before
Jesus
the
prophetic
schema.
Also
nimm
1500
Jahre
vor
Jesus
das
prophetische
Schema.
You
take
the
book
of
Daniel
from
Daniel
eight
to
eleven
the
specific
Nimm
das
Buch
Daniel
von
Daniel
acht
bis
elf
die
spezifischen
Prophecies
of
the
kingdoms
that
we
going
to
come
ultimately
to
Prophezeiungen
der
Königreiche,
die
kommen
würden,
letztendlich
zu
Greece
and
the
division
of
Greece
Griechenland
und
der
Teilung
Griechenlands
Into
fall
the
blending
into
two
of
[?]
In
vier
die
Vermischung
zu
zweien
von
[?]
Into
the
emergence
into
the
Roman
empire
it's
not
mythology
this
is
In
das
Aufgehen
ins
Römische
Reich
es
ist
nicht
Mythologie
dies
ist
Specific
pre-written
prophecy
in
history
so
exact
you
see
so
these
Spezifische
vorher
geschriebene
Prophezeiung
in
Geschichte
so
exakt
siehst
du
also
diese
Are
the
stories
that
I
think
the
Bible
is
the
book
of
history.
Sind
die
Geschichten,
die
ich
denke
die
Bibel
ist
das
Buch
der
Geschichte.
It's
just
a
very
reckless
and
uh
pardon
Es
ist
einfach
eine
sehr
leichtsinnige
und
äh
entschuldige
My
using
the
word
a
sophomoric
dismissal
Meine
Wortwahl
eine
unreife
Ablehnung
Of
the
historic
facts
of
the
christian
faith
Der
historischen
Fakten
des
christlichen
Glaubens
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.