Текст и перевод песни Da' T.R.U.T.H. feat. Dr. Ravi Zacharias - Religion
So
many
religions
in
this
world
В
этом
мире
так
много
религий.
Man,
can
we
really
know?
Чувак,
можем
ли
мы
действительно
знать?
I
was
raised
in
a
Christian
home,
pacing
through
different
rooms
Я
вырос
в
христианском
доме,
ходил
по
разным
комнатам.
Son
of
a
preacherman,
faith
that
is
been
assumed
Сын
проповедника,
вера,
которая
была
принята.
Brainwashed
in
my
youth,
take
time
to
choose
Мне
промыли
мозги
в
юности,
нужно
время,
чтобы
сделать
выбор.
Money
or
Bible
college
in
train
rides
to
school
Деньги
или
библейский
колледж
в
поездах
до
школы
Playing
follow-the-leader,
what
am
I
to
believe?
Играя
в
"следуй
за
лидером",
во
что
я
должен
верить?
Did
I
blindly
believe
when
I
got
a
Bible
to
read?
Неужели
я
слепо
верил,
когда
читал
Библию?
Then
I
got
down
on
my
knees
as
the
one
way
to
God
Затем
я
опустился
на
колени,
как
единственный
путь
к
Богу.
Dropped
down
to
plead,
a
total
waste
of
my
time?
Опустился,
чтобы
умолять,
пустая
трата
времени?
Is
his
name
a
lie
or
is
his
name
Allah?
Имя
его-ложь
или
имя
его-Аллах?
Is
it
really
important,
the
right
name
or
not?
Действительно
ли
это
важно,
правильное
имя
или
нет?
Can
Christ
save
a
life,
the
...
Может
ли
Христос
спасти
жизнь?
I'm
not
taking
chances,
my
flight
plans
is
cancelled
Я
не
собираюсь
рисковать,
мои
полетные
планы
отменены.
I
call
up
my
pastor,
he
might
have
the
answer
Я
звоню
своему
пастору,
возможно,
у
него
есть
ответ.
I
might
scratch
the
surface
but
is
the
surface
enough?
Я
мог
бы
поцарапать
поверхность,
но
достаточно
ли
поверхности?
Know
the
truth
is
the
truth
whether
we
believe
it
or
not
Знайте
истина
есть
истина
независимо
от
того
верим
мы
в
нее
или
нет
So
find
me
a
place
to
park
cause
I'm
circling
around
the
block
Так
что
найди
мне
место
для
парковки
потому
что
я
кружу
вокруг
квартала
He
thinks
all
these
other
religions
all
teach
the
same
things,
he
obviously
doesn't
Он
думает,
что
все
другие
религии
учат
одному
и
тому
же,
но,
очевидно,
это
не
так
Have
an
understanding
of
these
religions.
Имейте
понимание
этих
религий.
Pantheism
doesn't
teach
the
same
thing
as
theism.
Пантеизм
не
учит
тому
же,
что
и
теизм.
Monotheism,
monotheistic
beliefs
are
not
all
the
same.
Монотеизм,
монотеистические
убеждения
не
все
одинаковы.
What
Islam
believes
about
Allah
and
what
the
Christian
believes
about
the
Что
Ислам
верит
в
Аллаха
и
что
христиане
верят
в
Triune
God
are
two
different
things.
Триединый
Бог
- это
две
разные
вещи.
All
religions,
at
best,
are
superficially
similar,
but
they
are
fundamentally
Все
религии,
в
лучшем
случае,
внешне
похожи,
но
по
сути
они
схожи.
I
understand
what
the
feel
when
they
say
that
religion
kills
Я
понимаю,
что
чувствуешь,
когда
говорят,
что
религия
убивает.
Africa,
slave
trade,
the
walls
that
the
Christians
built
Африка,
работорговля,
стены,
которые
построили
христиане.
Bible
used
for
oppression,
the
West
on
a
mission
field
Библия
используется
для
угнетения,
Запад
на
миссионерском
поле.
Hindu
rebels,
the
churches
they
striking,
the
blood
spills
Индуистские
мятежники,
церкви,
которые
они
бьют,
проливается
кровь.
When
the
blow
up
the
mosques
Islamic
fighters
respond
Когда
взрывают
мечети,
исламские
бойцы
отвечают.
Once
they
strap
on
a
bomb,
intensive
fighters
arise
Как
только
они
привязывают
бомбу,
появляются
интенсивные
истребители.
All
for
the
glory,
Jihad
Все
ради
славы,
джихад!
Japanese
empires
ruled
with
the
iron
rod,
but
is
it
the
will
of
God?
Японские
империи
правили
железным
прутом,
но
разве
это
воля
Бога?
They
say
Abrahamic
religions
the
cause
of
hate
and
division
Они
говорят,
что
авраамические
религии-причина
ненависти
и
разделения.
Tell
me
to
which
god
should
I
pray
and
ask
for
forgiveness
Скажи,
какому
богу
мне
молиться
и
просить
прощения?
Before
I
jump
off
the
cliff,
make
a
drastic
decision
Прежде
чем
я
спрыгну
с
обрыва,
прими
решительное
решение.
If
I
believe
in
your
god
will
he
make
a
dramatic
difference?
Если
я
поверю
в
твоего
Бога,
изменится
ли
он
к
лучшему?
Can
you
answer
that
question?
Am
I
...?
Ты
можешь
ответить
на
этот
вопрос?
Would
I
still
be
a
saint
if
I
wasn't
raised
in
the
West?
Был
бы
я
все
еще
святым,
если
бы
не
вырос
на
Западе?
How
many
paths
to
God?
If
it's
one
I'm
taking
my
steps
Сколько
путей
к
Богу?
если
это
один
из
тех,
по
которым
я
иду?
Hope
he's
still
open
to
talk
to
me
when
I'm
facing
my
death
Надеюсь,
он
все
еще
готов
поговорить
со
мной,
когда
я
встречусь
лицом
к
лицу
со
своей
смертью.
Christianity
is
not
the
same
as
who
Christ
is.
In
fact,
when
Peter
took
out
his
Христианство-это
не
то
же
самое,
что
Христос.
Sword
to
cut
off
the
ear
of
the
high
priest's
servant,
what
did
Jesus
do?
Put
it
Меч,
чтобы
отсечь
ухо
слуге
первосвященника,
что
сделал
Иисус?
Back.
Not
only
did
he
get
him
to
put
the
sword
back,
he
got
to
put
the
ear
back.
Он
не
только
заставил
его
вернуть
меч,
но
и
ухо.
It
is
both
inaccurate
and
false
what
he
is
concluding
То,
что
он
заключает,
является
одновременно
неточным
и
ложным.
Is
it
dangerous
to
be
exclusive?
Опасно
ли
быть
исключительным?
Can
we
know
what
the
truth
is?
Можем
ли
мы
узнать
правду?
"When
I'm
old
enough
to
decide"
huh?
"Когда
я
стану
достаточно
взрослым,
чтобы
решать",
а?
Will
I
be
bold
enough
to
deny
Хватит
ли
мне
смелости
отрицать
это?
Everything
I
was
taught
when
I'm
making
my
own
conclusions
Все
чему
меня
учили
когда
я
делаю
собственные
выводы
I
pray
it's
not
an
illusion
Я
молюсь,
чтобы
это
не
было
иллюзией.
Country
with
many
religions
Страна
со
многими
религиями
They
all
look
the
same
on
the
surface
but
Внешне
все
они
выглядят
одинаково,
но
...
At
the
core
they
are
fundamentally
different
По
сути
они
принципиально
разные
We
all
on
this
journey
together
Мы
все
в
этом
путешествии
вместе.
And
I
know
that
there's
a
God
out
there
that
can
make
my
eternity
better
И
я
знаю,
что
есть
Бог,
который
может
сделать
мою
вечность
лучше.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Not Documented
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.