Da' T.R.U.T.H. feat. Mia Fieldes - The Whole Truth - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Da' T.R.U.T.H. feat. Mia Fieldes - The Whole Truth




The Whole Truth
Toute la vérité
When I was dead, revived my soul
Quand j'étais mort, Il a ravivé mon âme
Takes the broken makes them whole
Il prend les brisés et les rend entiers
Takes the bound makes them free
Il prend les captifs et les rend libres
Takes the weak and makes them strong
Il prend les faibles et les rend forts
All of my sins been erased
Tous mes péchés ont été effacés
He has lifted my disgrace
Il a enlevé ma disgrâce
I′m overjoyed, overjoyed
Je suis rempli de joie, rempli de joie
That Jesus would make me whole
Que Jésus veuille bien me rendre entier
I ain't tryin to be hot just tryin to be relevant
J'essaie pas d'être populaire juste d'être pertinent
I ain′t a candle I ain't trying to wax eloquent
Je ne suis pas une bougie, j'essaie pas de couler avec éloquence
I'm runnin from my life, now I′m tryin to fight hard
Je fuis ma vie, maintenant j'essaie de me battre dur
These ain′t just lyrics but a contrite heart
Ce ne sont pas que des paroles mais un cœur contrit
Yeah, feeling it like the heat in the summer
Ouais, je le ressens comme la chaleur de l'été
We know better but the flesh be keeping us running
On sait mieux faire mais la chair nous fait courir
Back the leeks and onions that's the recent discovered
Retour aux poireaux et oignons, c'est la récente découverte
If it′s in the dark it's impossible to keep secrets covered
Si c'est dans le noir, c'est impossible de garder les secrets couverts
Who would have known that my indiscretions would reach my cousins
Qui aurait cru que mes indiscrétions atteindraient mes cousins
I apologize to Mimi my niece and others
Je m'excuse auprès de Mimi, ma nièce et les autres
Should have been able to trust but I breached the covenant
J'aurais être digne de confiance mais j'ai rompu l'alliance
I knew you all before you was able to reach the cupboard
Je vous connaissais tous avant même que vous puissiez atteindre le placard
Now when I preached in public it′s all out the window
Maintenant, quand je prêche en public, tout s'envole
Cause sin contradicted a lot of what my pen wrote
Parce que le péché contredit beaucoup de ce que ma plume a écrit
Especially when I wrote an open book
Surtout quand j'ai écrit un livre ouvert
Apparently there was something in me I overlooked
Apparemment il y avait quelque chose en moi que j'avais négligé
When I was dead, revived my soul
Quand j'étais mort, Il a ravivé mon âme
Takes the broken makes them whole
Il prend les brisés et les rend entiers
Takes the bound makes them free
Il prend les captifs et les rend libres
Takes the weak and makes them strong
Il prend les faibles et les rend forts
All of my sins been erased
Tous mes péchés ont été effacés
He has lifted my disgrace
Il a enlevé ma disgrâce
I'm overjoyed, overjoyed
Je suis rempli de joie, rempli de joie
That Jesus would make me whole
Que Jésus veuille bien me rendre entier
Check my records I got suprised like Harlem Knights
Regarde mes dossiers, j'ai été surpris comme les Harlem Knights
I need Jesus David′s son like a harley bike
J'ai besoin de Jésus, le fils de David, comme d'une Harley
Wasn't hardly right what I did was wrong
Ce que j'ai fait n'était pas bien, c'était mal
And it ticks me off and sets me off
Et ça m'énerve et me met hors de moi
And I hate the consequences cause death results
Et je déteste les conséquences car la mort en résulte
But I know I reap what I sow like Betsy Ross
Mais je sais que je récolte ce que je sème comme Betsy Ross
He ain't tempt me but He let me fall
Il ne m'a pas tenté mais Il m'a laissé tomber
Now I carry all that pain, sin left me scarred
Maintenant je porte toute cette douleur, le péché m'a laissé des cicatrices
He let me fall but He ain′t let me go
Il m'a laissé tomber mais Il ne m'a pas lâché
And now I wouldn′t stray, sin left me broke
Et maintenant je ne m'écarterais pas, le péché m'a brisé
Yeah the life in me ain't no crystal stair
Ouais la vie en moi n'est pas un escalier en cristal
But I keep climbing cause the diamond is crystal clear
Mais je continue à grimper parce que le diamant est limpide
At times I′m quiet, I get a chair
Parfois je suis silencieux, je prends une chaise
Sit and stare think about the ways that sin affected my fiscal year
Je m'assois et regarde, je pense à la façon dont le péché a affecté mon année fiscale
Yeah the tide is turning now, shifting gears
Ouais la marée tourne maintenant, je change de vitesse
Though I'm weak; He′s given strength in the midst of tears
Bien que je sois faible; Il a donné de la force au milieu des larmes
Felt dead and lonely
Je me sentais mort et seul
Only God knows
Dieu seul le sait
That Jesus came to breathe life on my dry bones
Que Jésus est venu pour insuffler la vie à mes os desséchés
I know a lot, knowing a lot's not wrong
J'en sais beaucoup, savoir beaucoup n'est pas mal
But now it′s all about application like the iPhone
Mais maintenant tout est question d'application comme l'iPhone
I got hang-ups like dial tones
J'ai des blocages comme des tonalités
Yeah but Jesus hung up and died so
Ouais mais Jésus a raccroché et est mort alors
No condemnation, that's my consolation
Aucune condamnation, c'est ma consolation
Am I still guilty? Not a conversation
Suis-je encore coupable? Ce n'est pas une conversation
Now I just wanna proclaim it in the congregation
Maintenant je veux juste le proclamer dans l'assemblée
God is good and Doctor Jesus got a lot of patience
Dieu est bon et le docteur Jésus a beaucoup de patience
I'm on the operating table, heart palpitatin, look at what the bride is shaping
Je suis sur la table d'opération, le cœur palpitant, regarde ce que l'épouse est en train de façonner
God I thank the body, cause y′all came behind me
Dieu, je remercie le corps, parce que vous êtes venus derrière moi
When my foot slipped and I sank in the valley
Quand mon pied a glissé et que j'ai sombré dans la vallée
Something supernatural happened when the saints rallied
Quelque chose de surnaturel s'est produit lorsque les saints se sont rassemblés
My true friends held me up like a bank robbery
Mes vrais amis m'ont soutenu comme un braquage de banque
And that′s foolproof, I can't even front like a gold tooth
Et c'est infaillible, je ne peux même pas faire semblant comme une dent en or
I hate what I had to go through, but I love the fact that I got to know you
Je déteste ce que j'ai traverser, mais j'aime le fait que j'ai appris à te connaître
So what you are witnessing now is the whole truth
Alors ce à quoi tu assistes maintenant est toute la vérité





Авторы: Kelvin Wooten, Emanuel Lambert


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.