Da' T.R.U.T.H. feat. Z.G., TJ Pompeo & Prayz1 - Rising Sun - перевод текста песни на русский

When the winter comes and the rain falls (It Falls yeah)

Когда приходит зима и льют дожди (Льют, да)

I recall in the darkness, a shadow tryin′ bring me down

Я вспоминаю, как во тьме тень пыталась сбить меня с ног

I look to the horizon

Я смотрю на горизонт

You will come like the rising sun

Ты придешь, как восходящее солнце

You will come like the rising sun

Ты придешь, как восходящее солнце

When the winter comes and the rain falls (It Falls yeah)

Когда приходит зима и льют дожди (Льют, да)

I recall in the darkness, a shadow tryin' bring me down (Always keep your eyes)

Я вспоминаю, как во тьме тень пыталась сбить меня с ног (Всегда смотри вперед)

I look to the horizon

Я смотрю на горизонт

You will come like the rising sun (oh Jesus)

Ты придешь, как восходящее солнце (о, Иисус)

You will come like the rising sun (In the darkest hour)

Ты придешь, как восходящее солнце (В самый темный час)

I know you seen the season come and seen them go

Я знаю, ты видел, как времена года приходят и уходят

You seen the highs and seen the lows

Ты видел взлеты и падения

You seen the bribes and you seen the goals

Ты видел соблазны и видел цели

You seen them doubtin′ you seen them grown through it all you be standing like a seedle grove

Ты видел, как они сомневались, ты видел, как они росли, пройдя через все это, ты стоишь, как роща сеянцев

Now you see the power in the potters' hand

Теперь ты видишь силу в руках гончара

And when you walk through the wilderness see the promise land (Yeah)

И когда ты идешь по пустыне, видишь землю обетованную (Да)

Through all the struggles God has got a plan

Во всех трудностях у Бога есть план

See the horizon in its light in God to shine again (sun go shine)

Увидеть горизонт в его свете, чтобы Бог снова засиял (солнце свети)

The winter comes, the rainfalls

Приходит зима, льют дожди

There will eventually come a time when the rains gone

В конце концов настанет время, когда дожди прекратятся

But in the meantime, keep hanging on and see the picture that he is painting on

Но пока держись и смотри на картину, которую он рисует

When the winter comes and the rain falls (It Falls yeah)

Когда приходит зима и льют дожди (Льют, да)

I recall in the darkness, a shadow tryin' bring me down

Я вспоминаю, как во тьме тень пыталась сбить меня с ног

I look to the horizon (and I see)

Я смотрю на горизонт (и вижу)

You will come like the rising sun

Ты придешь, как восходящее солнце

You will come like the rising sun (I Know You′ll Come)

Ты придешь, как восходящее солнце (Я знаю, ты придешь)

(Yeah ohh yeahh)

(Да, о, да)

So many times I am scared to believe in what is real

Так много раз я боюсь верить в то, что реально

Other times scared to relieve what I feel

В других случаях боюсь облегчить то, что чувствую

An the course of the veer

И по ходу дела

But if I′m fearful of faith, then I'm faithful to fear

Но если я боюсь веры, то я верен страху

When is feels like struggling is prevailing, troubles in the ailments

Когда кажется, что борьба берет верх, проблемы в недугах

Life delivers punches better then your mailmen (Ha)

Жизнь наносит удары лучше, чем твой почтальон (Ха)

Remember the one that prevailed an wrote that love letter to you

Вспомни того, кто победил и написал тебе то любовное письмо

P.S. That love is never failing...

P.S. Эта любовь никогда не подведет...

An now we may cry

А теперь мы можем плакать

Until we see the break in the day-light

Пока не увидим просвет в дневном свете

We keep on keeping on from sunset to sunrise

Мы продолжаем идти от заката до рассвета

You can let that rain fall, let the rain fall

Ты можешь позволить дождю идти, пусть дождь идет

Because we are Warriors even though we have scares

Потому что мы Воины, хотя у нас есть шрамы

We keep on keeping on from sunset to sunrise

Мы продолжаем идти от заката до рассвета

You can let that rainfall, let the rain fall now!

Ты можешь позволить дождю идти, пусть дождь идет сейчас!

When the winter comes and the rain falls (It Falls yeah)

Когда приходит зима и льют дожди (Льют, да)

I recall in the darkness, a shadow tryin′ bring me down

Я вспоминаю, как во тьме тень пыталась сбить меня с ног

I look to the horizon (and I see)

Я смотрю на горизонт (и вижу)

You will come like the rising sun

Ты придешь, как восходящее солнце

You will come like the rising sun (I Know You'll Come)

Ты придешь, как восходящее солнце (Я знаю, ты придешь)

(Yeah ohh yeahh)

(Да, о, да)

N-N-N-N-N-Never give up cuz you know who you have

Н-Н-Н-Н-Н-Никогда не сдавайся, потому что ты знаешь, кто у тебя есть

In a dark place he′ll be lighting your path

В темном месте он будет освещать твой путь

Through any season you're in he will make you whole and you don′t know the half

В любой сезон, в котором ты находишься, он сделает тебя целым, и ты не знаешь и половины

I'm living an learning to everything I go through be makin' me strong

Я живу и учусь, все, через что я прохожу, делает меня сильнее

Through the crisis, I wanna be Christ like and call me a clone

Во время кризиса я хочу быть похожим на Христа, называйте меня клоном

Because I′m human, I can′t get through it, nope not on my own

Потому что я человек, я не могу пройти через это, нет, не сам

An my God is every bit of my guidance and he's right here for all of us

И мой Бог - это все мое руководство, и он здесь для всех нас

Through the valleys and shadows, to the storms he′s still calling us

Через долины и тени, к бурям, он все еще зовет нас

Man this is King-dom, wherever you're from

Чувак, это Царство, откуда бы ты ни был

Shout out to Jamaica we call em the King Stone

Привет Ямайке, мы называем их Королевским Камнем

Every one of our needs he has

У него есть все, что нам нужно

When the rain comes, you don′t even need a GPS on dash to find our dad

Когда идет дождь, тебе даже не нужен GPS на приборной панели, чтобы найти нашего отца

An when I see your mercy

И когда я вижу твою милость

Come crashing through the nights

Прорывающейся сквозь ночи

I look up to the heavens

Я смотрю на небеса

There I'll find your guiding lights

Там я найду твои путеводные огни

When the winter comes and the rain falls (It Falls yeah)

Когда приходит зима и льют дожди (Льют, да)

I recall in the darkness, a shadow tryin′ bring me down

Я вспоминаю, как во тьме тень пыталась сбить меня с ног

I look to the horizon

Я смотрю на горизонт

You will come like the rising sun

Ты придешь, как восходящее солнце

You will come like the rising sun

Ты придешь, как восходящее солнце

Da' T.R.U.T.H. - Rising Sun

Текст и перевод песни Da' T.R.U.T.H. feat. Z.G., TJ Pompeo & Prayz1 - Rising Sun

Альбом