The City - Da Truth feat. B. Reith перевод на немецкий

The City

Man I love my city
And I love my life it ain't always pretty
And life is too short to be actin' all petty
And I ain't got it all but I always got plenty
So why should I complain
When I could just pray if I ain't got it in the bank
And I could just pray if I'm [?] in pain
And I got my umbrella here from standin' in the rain
That's protection throughout the stormy nights
When life is crazy that's when His glory's bright
Then I'm reminded through all the pain
As much as I love livin' that there's more to life

When everything is okay
Still looking forward to the day
When I'm not a stranger and there is no danger
In the City of Hope...

I put on for my city
And I live in the 'burbs where the streets ain't pretty
And got a little land I ain't tryna be [?]
But I'm grateful to the Father for eveything He give me
'Cause everything ain't bad
And life could be good if we on the right path
And she could be cool if if we sittin' on cash
Throwin' good for yourself when your foot is on the gas
But the good life still ain't good enough
And life is full of things that are pullin' us
But if we keep our eyes to the skies where Jesus [?] keep lookin' up

When everything is okay
Still looking forward to the day
When I'm not a stranger and there is no danger
In the City of Hope...

Three gates in the West
Three gates in the East
Three more in the North 'nother three in the South
Twenty-four at His feet
I could hear the critics say
[?] this is in vain
But I guarantee that it's not you say this has better stop
Jesus got up from the grave
That there is the proof
That one day me and you
Will go down into the grave and never bein' afraid
'Cause we will all do the same
If you're here tonight
Put your hand up high
You don't ever have to cry we'll meet him up in the sky
And forever be alive
In the City of Hope...

Die Stadt

Mann, ich liebe meine Stadt
Und ich liebe mein Leben, es ist nicht immer schön
Und das Leben ist zu kurz, um sich kleinlich zu verhalten
Und ich habe nicht alles, aber ich habe immer genug
Also, warum sollte ich mich beschweren?
Wenn ich einfach beten könnte, wenn ich es nicht auf der Bank habe
Und ich könnte einfach beten, wenn ich Schmerzen habe
Und ich habe meinen Regenschirm hier, um im Regen zu stehen
Das ist Schutz in stürmischen Nächten
Wenn das Leben verrückt spielt, dann strahlt Seine Herrlichkeit hell
Dann werde ich durch all den Schmerz daran erinnert
So sehr ich das Leben liebe, gibt es mehr im Leben

Wenn alles in Ordnung ist
Freue ich mich immer noch auf den Tag
Wenn ich kein Fremder mehr bin und es keine Gefahr gibt
In der Stadt der Hoffnung...

Ich stehe für meine Stadt ein
Und ich lebe in den Vororten, wo die Straßen nicht schön sind
Und habe ein kleines Stück Land, ich versuche nicht, [?] zu sein
Aber ich bin dem Vater dankbar für alles, was Er mir gibt
Denn nicht alles ist schlecht
Und das Leben könnte gut sein, wenn wir auf dem richtigen Weg sind
Und sie könnte cool sein, wenn wir Geld haben
Es sich gut gehen lassen, wenn dein Fuß auf dem Gaspedal ist
Aber das gute Leben ist immer noch nicht gut genug
Und das Leben ist voller Dinge, die uns ziehen
Aber wenn wir unsere Augen zum Himmel richten, wo Jesus [?] ist, schau weiter nach oben

Wenn alles in Ordnung ist
Freue ich mich immer noch auf den Tag
Wenn ich kein Fremder mehr bin und es keine Gefahr gibt
In der Stadt der Hoffnung...

Drei Tore im Westen
Drei Tore im Osten
Drei weitere im Norden, noch drei im Süden
Vierundzwanzig zu Seinen Füßen
Ich könnte die Kritiker sagen hören
[?] das ist vergeblich
Aber ich garantiere dir, dass du das nicht sagst, das muss aufhören
Jesus ist von den Toten auferstanden
Das ist der Beweis
Dass eines Tages du und ich
Ins Grab gehen werden und keine Angst haben
Denn wir werden alle dasselbe tun
Wenn du heute Abend hier bist
Hebe deine Hand hoch
Du musst niemals weinen, wir werden ihn im Himmel treffen
Und für immer lebendig sein
In der Stadt der Hoffnung...