Текст и перевод песни Da Truth feat. B. Reith - The City

The City

Man I love my city
And I love my life it ain't always pretty
And life is too short to be actin' all petty
And I ain't got it all but I always got plenty
So why should I complain
When I could just pray if I ain't got it in the bank
And I could just pray if I'm [?] in pain
And I got my umbrella here from standin' in the rain
That's protection throughout the stormy nights
When life is crazy that's when His glory's bright
Then I'm reminded through all the pain
As much as I love livin' that there's more to life

When everything is okay
Still looking forward to the day
When I'm not a stranger and there is no danger
In the City of Hope...

I put on for my city
And I live in the 'burbs where the streets ain't pretty
And got a little land I ain't tryna be [?]
But I'm grateful to the Father for eveything He give me
'Cause everything ain't bad
And life could be good if we on the right path
And she could be cool if if we sittin' on cash
Throwin' good for yourself when your foot is on the gas
But the good life still ain't good enough
And life is full of things that are pullin' us
But if we keep our eyes to the skies where Jesus [?] keep lookin' up

When everything is okay
Still looking forward to the day
When I'm not a stranger and there is no danger
In the City of Hope...

Three gates in the West
Three gates in the East
Three more in the North 'nother three in the South
Twenty-four at His feet
I could hear the critics say
[?] this is in vain
But I guarantee that it's not you say this has better stop
Jesus got up from the grave
That there is the proof
That one day me and you
Will go down into the grave and never bein' afraid
'Cause we will all do the same
If you're here tonight
Put your hand up high
You don't ever have to cry we'll meet him up in the sky
And forever be alive
In the City of Hope...

La Ville

Ma chérie, j'adore ma ville
Et j'adore ma vie, elle n'est pas toujours belle
Et la vie est trop courte pour être toujours mesquin
Et je n'ai pas tout, mais j'ai toujours beaucoup
Alors pourquoi devrais-je me plaindre
Quand je pourrais juste prier si je n'ai pas d'argent à la banque
Et je pourrais juste prier si je suis [?] dans la douleur
Et j'ai mon parapluie ici pour me protéger de la pluie
C'est une protection tout au long des nuits orageuses
Quand la vie est folle, c'est à ce moment-là que sa gloire brille
Alors je suis rappelé à travers toute la douleur
Autant j'aime vivre, il y a plus dans la vie

Quand tout va bien
Je regarde toujours avec impatience le jour
Où je ne suis plus un étranger et où il n'y a plus de danger
Dans la Cité de l'Espérance...

Je représente ma ville
Et je vis dans la banlieue où les rues ne sont pas jolies
Et j'ai un peu de terre, je n'essaie pas d'être [?]
Mais je suis reconnaissant envers le Père pour tout ce qu'il me donne
Parce que tout n'est pas mauvais
Et la vie pourrait être bonne si nous sommes sur le bon chemin
Et elle pourrait être cool si nous sommes assis sur du cash
En dépensant bien pour toi-même quand ton pied est sur l'accélérateur
Mais la belle vie n'est toujours pas assez bonne
Et la vie est pleine de choses qui nous attirent
Mais si nous gardons les yeux fixés sur le ciel où Jésus [?] continue de regarder en haut

Quand tout va bien
Je regarde toujours avec impatience le jour
Où je ne suis plus un étranger et où il n'y a plus de danger
Dans la Cité de l'Espérance...

Trois portes à l'Ouest
Trois portes à l'Est
Trois de plus au Nord, trois autres au Sud
Vingt-quatre à ses pieds
J'entends les critiques dire
[?] c'est en vain
Mais je te garantis que ce n'est pas toi qui dis que ça devrait s'arrêter
Jésus s'est levé de la tombe
C'est la preuve
Qu'un jour, toi et moi
Nous descendrons dans la tombe et nous n'aurons jamais peur
Parce que nous ferons tous la même chose
Si tu es ici ce soir
Lève la main en l'air
Tu n'auras jamais à pleurer, nous le retrouverons dans le ciel
Et nous vivrons pour toujours
Dans la Cité de l'Espérance...