Da Weasel - A Palavra - Tema para Sassetti (feat. Bernardo Sassetti) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Da Weasel - A Palavra - Tema para Sassetti (feat. Bernardo Sassetti)




A Palavra - Tema para Sassetti (feat. Bernardo Sassetti)
Слово - Тема для Sassetti (feat. Bernardo Sassetti)
A caminho da essência eu verifico a cadencia
На пути к сущности, я проверяю ритм
Da matéria que se mostra mim livre de regência
Материи, что представляется мне свободной от управления
Mato a dor de sentir demais, de amar demais, de pisar demais
Убиваю боль чувства слишком сильно, любви слишком сильно, наступления слишком сильно
Em convenções fundamentais
На фундаментальные конвенции
Encho a cabeça mas não carga nos contentores
Наполняю голову, но в контейнерах нет груза
Digo olá aos meus amores, bem-vindas novas cores
Я здороваюсь с моими любовями, добро пожаловать новые цвета
Da utopia eu crio filosofia todo o dia quando a apatia
С утопией я создаю философию каждый день, когда апатия
Senta no meu colo e arrelia
Садится мне на колени и раздражает
Eu faço a liturgia da verdadeira alegria
Я провожу литургию истинной радости
Musica nos meus ouvidos agua benta em benta pia
Музыка в моих ушах, святая вода в каждом кувшине
A caminho com prudência eu não esqueço a violência
На пути с осторожностью я не забываю о насилии
Que levou alguns dos melhores da minha existência
Что забрало некоторых из лучших в моем существовании
Mata a saudade de curtir demais, de tirar demais, de pisar demais
Убивает тоску по слишком большой веселью, слишком большому развлечению, слишком большому наступлению
Em convenções fundamentais
На фундаментальные конвенции
Eu uso o tacto pra trazer a agua da minha fonte
Я использую осязание, чтобы принести воду из моего источника
Hoje em dia nem sequer preciso atravessar a ponte
Сегодня я даже не нуждаюсь в переходе через мост
Tenho a palavra escrita a tinta negra na minha pele
У меня есть слово, написанное черной чернилами на моей коже
Menina dos meus olhos, doce como o mel
Девочка моих глаз, сладкая как мед
Palavra puxa palavra põe-me disponível pra amar
Слово тянет слово, делает меня доступным для любви
Tudo aquilo que me seja sensível
Все, что кажется мне чувствительным
E não são poucos aqueles que eu quero sem sequer os poder ver
И не мало тех, кого я хочу, даже не могу их видеть
Foi tanto o que me deram para nunca mais esquecer
Они дали мне так много, что я никогда не забуду
Palavra de honra, guardo a palavra no meu bolso
Слово чести, я храню слово в моем кармане
Na parede, no conforto de uma cama de rede
На стене, в удобстве гамака
Palavra de honra
Слово чести






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.