Текст и перевод песни Da Weasel - Carrossel (Às Vezes Dá-Me para Isto) [Ao Vivo]

Andar de carrossel às 6 da manhã pode mudar a tua vida
sem mais nem menos, apanhar-te de forma algo desprevenida,
pôr tudo em perspectiva e apontar aquela tal saida
que sempre teve lá mas por alguma razão passou despercebida
é como ouvir, o summer madness pela primeira vez
o deslumbramento de apreciar quem se gosta na sua total nudez
o primeiro olhar de um recém-nascido que te tira do sério
um rebelde para lutar contra o império, mais um janado?
Não não, agora a sério
tou a enumerar algumas das coisas que me dão vontade de
seguir em frente
num mundo que dá ideia de tar a ficar demasiado deprimente
fica esperto eu sei que te dói se calhar a mim até me dói mais
mas descarrego onde posso não descarrego nos demais.
Passo...
Belos dias na descontra
O bilhete é só de ida, só de ida
Não há regresso no carrossel - x2
Fim-de-semana e depois do jantar é prato quente para sobremesa
Boy, neste restaurante é à vontade é mesmo em cima da mesa
Dou um time na casa de banho do L mas baza até ao K
Já tá multidão à porta mas entramos de socapa
Tamos na hora da comunhão, uma bubble nunca fez mal a ninguem
Meto a óstia na boca e agradeço a deus por um feeling tão sebem
É apenas justo que possa extravasar da maneira que me der na real gana
Desde que não prejudique terceiros e que não dê nenhuma cana
Tenho uma lágrima no canto do olho como o bonga, ou o bana
As vezes dá-me para isto fico sentimental, merda, que carraspana
Já tou a beijar todos os meus amigos e a dizer que os amo
Toda a gente sorri porque toda a gente tá bem, sabes bem que é assim
que eu gramo
Passo.
Belos dias na descontra
O bilhete é só de ida, só de ida
Não há regresso no carrossel - x4
Belos dias na descontra
O bilhete é só de ida, só de ida
Não há regresso no carrossel - x3

Кататься на карусели в 6 утра может изменить вашу жизнь
Не больше и не меньше, взять тебя так, что-то desprevenida,
Положить все в перспективе, и указать на то, такой выход
Что всегда было там, но почему-то прошло незамеченным
это как слушать summer madness впервые
Что-то оценить, кто любит в полной наготе
На первый взгляд новорожденного, что тебя злиться
Повстанцев, чтобы бороться против империи, больше janado?
Не, не, теперь серьезно
Tou перечислить некоторые из вещей, которые дают мне волю
Двигаться вперед
В мире, который дает идею, смола слишком удручает
Находится умный, я знаю, что тебе больно, наверное, мне пока не больно мне больше
Но descarrego, где я могу не descarrego нас тоже.
Шаг...
Красивых дней в descontra
Билет только туда, только туда
Нет возвращения в карусели - x2
Выходные дни и после ужин-горячее блюдо на десерт
Мальчик, в этом ресторане на волю даже на столе
Я даю команды, в ванной L но басе до K
Уже тут толпу к двери, но входим в socapa
Мы в час причащения, bubble никогда не повредит никому
Мето-в остии в рот и я благодарю бога за чувство так sebem
Это только справедливо, что может сдерживать образом, что дает мне реальные, гана
При условии, что не вредит третьих лиц, и не отвечает на кана
У меня слезы в углу глаза, как бонга, или бана
Иногда дает мне это, я получаю сентиментальное дерьмо, что carraspana
Уже tou поцеловать всех моих друзей и сказать, что люблю
Все улыбается, потому что все тут хорошо, знаешь, хорошо, что это так
Я gramo
Шаг.
Красивых дней в descontra
Билет только туда, только туда
Нет возвращения в карусели - x4
Красивых дней в descontra
Билет только туда, только туда
Нет возвращения в карусели - x3