Текст и перевод песни Da Weasel - Mundos Mudos

Ligo direto pra caixa de correio só para ouvir a tua voz
Sei que é cena fora, mas todo dia chega a hora
Em que o lado esquerdo chora quando se lembra de nós

A vida corre tranquila, cada vez menos reguila
Meto guita de parte e a cabeça não vacila tanto
Para minha alegria e meu espanto
Pode ser que o passado fique por onde deve estar

Pretérito imperfeito, já que não é mais-que-perfeito
Este é um presente que eu aceito
Pra atingir a tranquilidade
Que supostamente se atinge com a nossa idade

A verdade é que a saudade do que passou
Não é mais que muita
Mas por muita força que faça
Ela passa por saber que te vivi

Tu deste tudo, eu joguei, arrisquei e perdi agora

Muda o teu número, eu mudei o meu
Muda o teu número, eu mudei o meu
Muda o teu número, eu mudei o meu
Muda o teu mundo, que eu mudei o meu

Muda o teu número, eu mudei o meu
Muda o teu número, eu mudei o meu
Muda o teu número, eu mudei o meu
Muda o teu mundo, que eu mudei o meu

Muda o teu número, eu mudei o meu
Muda o teu número, eu mudei o meu
Muda o teu número, eu mudei o meu
Muda o teu mundo, que eu mudei o meu

Muda o teu número, eu mudei o meu
Muda o teu número, eu mudei o meu
Muda o teu número, eu mudei o meu
Muda o teu mundo, que eu mudei o meu

Cada vez que eu ligo, tento deixar mensagem
Mas acabo por nunca arranjar a coragem necessária
Gostava apenas de partilhar contigo o quotidiano habitual

Nada que se compare com as correrias
Doutras alturas, doutros abismos
Já que falo por eufemismos
Gostava de dizer que ainda gosto bastante de ti

A casa tá diferente, parece digna de gente
Dá gosto sentar no sofá com a TV pela frente
Comprei uma máquina de café
XPTO, bem bonita, azul bebé

Ocasionalmente cozinho e bebo o meu vinho
Esqueço o fumo que nos dava aquele quentinho
Hoje em dia é mais à base do ar condicionado
Condicionei a tentação num clima controlado

Quero que saibas que 'tou bem, sei que tu mais ou menos
Sempre gostaste de brincar em perigosos terrenos
Em relação a isso, eu não sei o que fazer
E se calhar é com isso mesmo que acabo por não dizer

Que a verdade é que a saudade do que passou
Não é mais que muita
Mas por muita força que faça
Ela passa por saber que te vivi

Tu deste tudo, eu joguei, arrisquei e perdi agora

Muda o teu número, eu mudei o meu
Muda o teu número, eu mudei o meu
Muda o teu número, eu mudei o meu
Muda o teu mundo, que eu mudei o meu

Muda o teu número, eu mudei o meu
Muda o teu número, eu mudei o meu
Muda o teu número, eu mudei o meu
Muda o teu mundo, que eu mudei o meu

Muda o teu número, eu mudei o meu
Muda o teu número, eu mudei o meu
Muda o teu número, eu mudei o meu
Muda o teu mundo, que eu mudei o meu

Muda o teu número, eu mudei o meu
Muda o teu número, eu mudei o meu
Muda o teu número, eu mudei o meu
Muda o teu mundo, que eu mudei o meu

Muda o teu número, eu mudei o meu
Muda o teu número, eu mudei o meu
Muda o teu número, eu mudei o meu
Muda o teu mundo, que eu mudei o meu

Muda o teu número, eu mudei o meu
Muda o teu número, eu mudei o meu
Muda o teu número, eu mudei o meu
Muda o teu mundo, que eu mudei o meu

Muda o teu número, eu mudei o meu
Muda o teu número, eu mudei o meu
Muda o teu número, eu mudei o meu
Muda o teu mundo, que eu mudei o meu

Muda o teu número, eu mudei o meu
Muda o teu número, eu mudei o meu
Muda o teu número, eu mudei o meu
Muda o teu mundo, que eu mudei o meu

Muda o teu número, eu mudei o meu
Muda o teu número, eu mudei o meu
Muda o teu número, eu mudei o meu
Muda o teu mundo, que eu mudei o meu

Muda o teu número, eu mudei o meu
Muda o teu número, eu mudei o meu
Muda o teu número, eu mudei o meu
Muda o teu mundo, que eu mudei o meu

Перехожу прямо pra почтовый ящик только для того чтобы услышать твой голос
Я знаю, что это сцены на улице, но каждый день приходит время
В левой плачет, когда вспоминает нас

Жизнь проходит тихо, все меньше и меньше reguila
Мето-шпагат части головы и не вздрогнул, как
Для моей радости и моему удивлению
Может быть, что в прошлое попасть, где должен быть

В прошедшем времени несовершенного вида, так как это не более, чем идеально
Это подарок, который я принимаю
Для достижения спокойствия
Что, мол, если она попадет в нашу возраст

Правда в том, что скучала, что прошло
Это не много
Но много сил, что сделайте
Она проходит мимо, зная, что ты жил

Ты все, что я играл, я рискнул и потерял сейчас

Меняется твой номер, я изменил мой
Меняется твой номер, я изменил мой
Меняется твой номер, я изменил мой
Меняется твой мир, который я изменил

Меняется твой номер, я изменил мой
Меняется твой номер, я изменил мой
Меняется твой номер, я изменил мой
Меняется твой мир, который я изменил

Меняется твой номер, я изменил мой
Меняется твой номер, я изменил мой
Меняется твой номер, я изменил мой
Меняется твой мир, который я изменил

Меняется твой номер, я изменил мой
Меняется твой номер, я изменил мой
Меняется твой номер, я изменил мой
Меняется твой мир, который я изменил

Каждый раз, когда я включаю, пытаюсь оставить сообщение
Но я никогда не договориться мужество требуется
Понравилась только поделиться с тобой повседневной жизни обычной

Ничего, что может сравниться с теперь
Иных высот, других пропастей
Уже, что говорить эвфемизмы
Любил говорить, что еще мне очень нравится тебе

Дома тут разные, выглядит достойно людей
Дает вам нравится сидеть на диване с ТВ и спереди
Купил кофе-машину
GLOB, красивая, светло-голубой

Иногда готовлю и пью, моя вина
Забываю курить, что нам дал тот, первый
Сегодня это больше к основанию кондиционер
Condicionei искушение на климат

Хочу, чтобы ты знал, что 'tou хорошо, я знаю, что ты более или менее
Всегда отметку " мне нравится играть в опасные земли
В связи с этим, я не знаю, что делать
И наверное, это то же, что я в конечном итоге не сказать

Что правда в том, что скучала, что прошло
Это не много
Но много сил, что сделайте
Она проходит мимо, зная, что ты жил

Ты все, что я играл, я рискнул и потерял сейчас

Меняется твой номер, я изменил мой
Меняется твой номер, я изменил мой
Меняется твой номер, я изменил мой
Меняется твой мир, который я изменил

Меняется твой номер, я изменил мой
Меняется твой номер, я изменил мой
Меняется твой номер, я изменил мой
Меняется твой мир, который я изменил

Меняется твой номер, я изменил мой
Меняется твой номер, я изменил мой
Меняется твой номер, я изменил мой
Меняется твой мир, который я изменил

Меняется твой номер, я изменил мой
Меняется твой номер, я изменил мой
Меняется твой номер, я изменил мой
Меняется твой мир, который я изменил

Меняется твой номер, я изменил мой
Меняется твой номер, я изменил мой
Меняется твой номер, я изменил мой
Меняется твой мир, который я изменил

Меняется твой номер, я изменил мой
Меняется твой номер, я изменил мой
Меняется твой номер, я изменил мой
Меняется твой мир, который я изменил

Меняется твой номер, я изменил мой
Меняется твой номер, я изменил мой
Меняется твой номер, я изменил мой
Меняется твой мир, который я изменил

Меняется твой номер, я изменил мой
Меняется твой номер, я изменил мой
Меняется твой номер, я изменил мой
Меняется твой мир, который я изменил

Меняется твой номер, я изменил мой
Меняется твой номер, я изменил мой
Меняется твой номер, я изменил мой
Меняется твой мир, который я изменил

Меняется твой номер, я изменил мой
Немой или ваш номер, ес mudei или meu
Немой или ваш номер, ес mudei или meu
- Я не знаю, - сказал он.