Текст и перевод песни Da Weasel - Niggaz

Niggaz

Rimas bem mas não me alegras
Dás paleta, não te integras
Puto eu topo-te a léguas
Tiro-te as medidas nem preciso de réguas
Toda a vida atrás do pavilhão
A cuspir nos outros enquanto fumam um canhão
A tua vida não chega
Por isso fazes de conta
Que és outra pessoa
Nem sequer dás conta
Que tas fora do contexto
A MTV dá-te o pretexto
Vais no nono mas não passaste do sexto
E nem sequer sabes dizer um texto
Caga lá no 50 cent, pára e sente, usa a mente, tu és
Diferente
Tá na hora de seguir em frente ouve o meu refrao
Isto é urgente
Cala a boca nigga
Fica esperto nigga
Orienta a vida
E segue em frente nigga
Abre o olho, nigga
Vê-te ao espelho nigga
Porque a verdade nigga
É que nem sequer és nigga
Nigga falou e não disse nada, a boca aberta, cabeça
Fechada
Conversa fiada muita trapalhada cala a boca nigga eu
Não entendo nada
és tipo:
!"#$%&&////)&$$$
Interferência, turbulência, sinceramente, não há
Paciencia
A minha calma tem limites
Mete pausa e não te estiques
Com tiques da Cidade De Deus?
Não és Zé Pequeno tu és Minimeus...
Deste lado do mar somos europeus
Para bem dos meus pecados para mal dos teus
Os bandidos que eu conheço não falam À toa
Roubam à toa e por isso pagam à toa
Da Epl em Lisboa ao Linhó niggas tão na boa
Tu, meu puto
Não aguentavas um dia
Bastava uma manha
Para acabares na pia: ei!
Caga lá no 50 cent, pára e sente, usa a mente, tu és
Diferente
Tá na hora de seguir em frente ouve o meu refrão isto
é urgente
Cala a boca nigga
Fica esperto nigga
Orienta a vida
E segue em frente nigga
Abre o olho, nigga
Vê-te ao espelho nigga
Porque a verdade nigga
É que nem sequer és nigga...

Ниггеры

Хорошо рифмуешь, но меня не радуешь,
Пытаешься влиться, но не получается.
Чувак, я вижу тебя насквозь,
Снимаю мерки без линейки.
Вся жизнь за павильоном,
Плюёшь на других, покуривая косяк.
Твоей жизни не хватает,
Поэтому ты притворяешься,
Что ты другой человек.
Ты даже не осознаёшь,
Что ты вне контекста.
MTV даёт тебе предлог,
Ты в девятом классе, но не прошёл дальше шестого,
И даже не можешь связать двух слов.
Забей на 50 Cent, остановись и почувствуй, используй мозги, ты
Другой.
Пора двигаться дальше, послушай мой припев,
Это срочно.
Закрой рот, ниггер,
Будь умнее, ниггер,
Разберись в жизни
И двигайся дальше, ниггер.
Открой глаза, ниггер,
Посмотри на себя в зеркало, ниггер,
Потому что правда, ниггер,
В том, что ты даже не ниггер.
Ниггер говорил, но ничего не сказал, рот открыт, голова
Закрыта.
Пустая болтовня, много путаницы, закрой рот, ниггер, я
Ничего не понимаю.
Ты типа:
!"#$%&&////)&$$$
Помехи, турбулентность, честно говоря, нет
Терпения.
Моему спокойствию есть предел.
Сделай паузу и не выпендривайся
С закидонами из "Города Бога"?
Ты не Зе Пекено, ты Мини-я...
По эту сторону океана мы европейцы.
К счастью для моих грехов, к несчастью для твоих.
Бандиты, которых я знаю, не болтают попусту,
Грабят попусту и поэтому платят попусту.
От Epl в Лиссабоне до Linhó ниггеры отдыхают.
Ты, мой мальчик,
Не выдержал бы и дня.
Хватило бы одного утра,
Чтобы ты оказался в раковине: эй!
Забей на 50 Cent, остановись и почувствуй, используй мозги, ты
Другой.
Пора двигаться дальше, послушай мой припев, это
Срочно.
Закрой рот, ниггер,
Будь умнее, ниггер,
Разберись в жизни
И двигайся дальше, ниггер.
Открой глаза, ниггер,
Посмотри на себя в зеркало, ниггер,
Потому что правда, ниггер,
В том, что ты даже не ниггер...