Текст и перевод песни Da Weasel - Outro Nível (Ao Vivo)

Outro Nível (Ao Vivo)

Sent'aí, sente a vibe, sente a batida
Não a desse som mas a da tua vida
Andas a viver com o cérebro dormente
Baza com o puto para um nível diferente
Ready, set, go - sente o flow
Vivo como um show
Nada de bilhete, convite, cartão
Apenas boa onda vinda do coração
Lição no 1 do manual:
Procurar a virtude no simples e natural
Com o puto Pac fat como um Big Mac
A Doninha assegura não é Loser como o Beck
Sent'aí, sente a vibe, sente a energia,
Brilha como o sol, sente a empatia
De interplanetária passa a domiciliária
Quando a concentro toda só na minha área
Let's go!
Ready, set, go!
Sente o puro flow
Ready, set, go!
Uma noite com amigos, cartada na esplanada
Um som bem curtido e uma cerveja bem gelada
Com a garota de Ipanema vejo um movie no cinema
Converso qualquer tema sem problema
As coisas simples são sem dúvida o melhor da nossa vida
Mas complicamos tanto que ela fica sem saída
É mesmo assim, puto, comunico, agora escuto
É aquela base, puto - dá-me um beat que eu chuto:
Emoções puras, coisas simples, boas vibrações
Simpifica os sentimentos, momentos e relações
Vamos celebrar a vida, não nos faltam razões
Não existem problemas, só existem soluções
Let's go!
Ready, set, go!
Sente o puro flow
Ready, set, go!
Life's a bitch and then you die
That's why you get high
Nada disso, nessa o puto já não cai
Life's a high but you get down a lot
Desaperta o garrote, dá a volta a esse mote
Fui ao céu, falei com Deus, perguntou-me: «Tá-se bem?
Vai com calma, tudo o que quiseres, o teu mundo tem
Contempla, compreende e evolui
Liga-te à terra e vais ver como ela flui»
Let's go!
Ready, set, go!
Sente o puro flow
Ready, set, go!

Другой Уровень (В Живую)

Чувствуй это, чувствуй вибрацию, чувствуй ритм
Не этой песни, но твоей жизни
Ты проживаешь с adormecido мозгом
Уходи с пацаном на другой уровень
Готов, на старт, поехали - почувствуй поток
Живу как шоу
Никакого билета, приглашения, карты
Только хорошие вибрации от сердца
Урок номер 1 в руководстве:
Искать добродетель в простом и естественном
С пацаном Pac толстым как Big Mac
Weasel гарантирует, что он не проигравший, как Beck
Чувствуй это, чувствуй вибрацию, чувствуй энергию,
Сияй как солнце, чувствуй эмпатию
С межпланетной переходит на домашнюю
Когда я концентрирую все только на своей области
Поехали!
Готов, на старт, поехали!
Почувствуй чистый поток
Готов, на старт, поехали!
Ночь с друзьями, игра карт на веранде
Хорошо пропитанный звук и хорошо охлажденное пиво
С девушкой из Ипанемы я смотрю фильм в кино
Я обсуждаю любую тему без проблем
Простые вещи, безусловно, лучшее в нашей жизни
Но мы так усложняем, что она не имеет выхода
Это именно так, пацан, я сообщаю, теперь слушаю
Это та база, пацан - дай мне бит, и я ударю:
Чистые эмоции, простые вещи, хорошие вибрации
Упрощай чувства, моменты и отношения
Давайте отметим жизнь, у нас есть причины
Проблем не существует, существуют только решения
Поехали!
Готов, на старт, поехали!
Почувствуй чистый поток
Готов, на старт, поехали!
Жизнь - это сука, и потом ты умираешь
Вот почему ты курить
Ничего подобного, на этом пацан уже не падает
Жизнь - это экстаз, но ты часто падаешь
Разжми турникет, поверни эту тему
Я был в небесах, говорил с Богом, он спросил меня: «Все в порядке?
Так спокойно, все, что ты хочешь, есть в твоем мире
Созерцай, понимай и развивайся
Подключись к земле и увидишь, как она течет»
Поехали!
Готов, на старт, поехали!
Почувствуй чистый поток
Готов, на старт, поехали!