Текст и перевод песни Da Weasel - Tás na Boa (Ao Vivo)

Tás na Boa (Ao Vivo)

Para os meus no café a fumar berlaites
Muito mais pipes do que nites tudo em paz, não há fights
Só na máquina a bater records, somos lordes em competição
Noites de verão, birra na mão
Para os meus putos que fazem da rua um universo
Puto P representa e manda mais um verso
Obrigado pelos bons momentos entre conversa da treta
Dá sempre pa curtir mesmo quando não há cheta
Quando o meu people representa
Tás na boa
Porque a doninha arrebenta
Tás na boa
É tudo bom, não há stresses
Tás na boa
Yeh, tás na boa, tás na boa!
Para os meus putos a cumprir pena na prisão
Mantenham forte e constante
Aguentem a pressão
Com o coração na mão, tamos cá fora à vossa espera
A amizade é forte, mas ninguém desespera
Para os meus putos a lutar pela vida lá fora
Só as fotos já não chegam e u não vejo a hora
De ver o people todo, todo o people reunido
Nem que seja poe um dia sem um segundo perdido
Quando o meu people representa
Tás na boa
Porque a doninha arrebenta
Tás na boa
É tudo bom, não há stresses
Tás na boa
Yeh, tás na boa, tás na boa!
Pa todos os putos da nossa geração
A doninha com voçês em qualquer situação
Comé, meus putos?
Tá-se bem ou não?
Let's rock-n-roll, Jay - Sente a sensação
Much love para o universo, paz pró mundo inteiro
É tudo o que eu peço, caguem um pouco no dinheiro
I love this shit -
Faça sol ou faça chuva
Quando o meu people representa
Tás na boa
Porque a doninha arrebenta
Tás na boa
É tudo bom, não há stresses
Tás na boa
Yeh, tás na boa, tás na boa!
Sempre a curtir e eu sei que voçês também
Só Deus sabe como sabe, sabe tão bem
Um encore hardcore pa partir a louça toda
O people a curtir e o resto que se... (AAH!)
Parece que me vim, é memo assim
O qué que foi? Não te rias de mim ri-te para mim
Pa todo o elemento do andamento, teja fora ou teja dentro
O puto manda um cumprimento
Quando o meu people representa
Tás na boa
Porque a doninha arrebenta
Tás na boa
É tudo bom, não há stresses
Tás na boa
Yeh, tás na boa, tás na boa!

You're Doing Good (Live)

To my guys at the cafe smoking blunts
Way more pipes than nights, everything's chill, no fights
Just hitting records on the machine, we're lords in competition
Summer nights, beer in hand
To my boys who make the streets their universe
Puto P represents and drops another verse
Thanks for the good times amidst the bullshit talk
Always good vibes even when there's no cash
When my people represent
You're doing good
Because the weasel's killing it
You're doing good
Everything's good, no stress
You're doing good
Yeh, you're doing good, you're doing good!
To my guys doing time in prison
Stay strong and constant
Endure the pressure
With hearts in our hands, we're out here waiting for you
Friendship is strong, but nobody despairs
To my boys fighting for life out there
Just the photos aren't enough anymore, and I can't wait
To see everyone, all the people reunited
Even if it's just for a day without a single second wasted
When my people represent
You're doing good
Because the weasel's killing it
You're doing good
Everything's good, no stress
You're doing good
Yeh, you're doing good, you're doing good!
To all the guys of our generation
The weasel's with you in any situation
What's up, my dudes?
Doing alright or not?
Let's rock-n-roll, Jay - Feel the sensation
Much love to the universe, peace to the whole world
That's all I ask, give a little less importance to money
I love this shit -
Come rain or shine
When my people represent
You're doing good
Because the weasel's killing it
You're doing good
Everything's good, no stress
You're doing good
Yeh, you're doing good, you're doing good!
Always having a good time, and I know you are too
Only God knows how good it feels, feels so good
A hardcore encore to break all the dishes
The people enjoying and the rest can... (AAH!)
Looks like I came, that's how it is
What's up? Don't laugh at me, laugh with me
To every element of the movement, whether outside or inside
The dude sends his greetings
When my people represent
You're doing good
Because the weasel's killing it
You're doing good
Everything's good, no stress
You're doing good
Yeh, you're doing good, you're doing good!