Shout It Out (English Ver.) - Da-iCE перевод на немецкий

Shout It Out (English Ver.)

Now is the time for "SHOUT IT OUT"
So everybody say!!!

Everyday you keep facing your problems
And you wonder if you can make it through it
Won't you make up your mind and stand on your feet
Give it all you got
That's the way you follow your dream

"Shake your body" "Shake shake your body"
Look at the colors of your tears falling down
They're shining so bright cuz I know they're real
Don't ever give it up Let me see your hands up in the air

My world turns round and around
Everything keeps on changing
You know you gotta make your way
If you're lookin' for better days

SHOUT IT OUT
Let me show you real love
Everybody, Let me hear you some more
SHOUT IT OUT
Make it last forever
Oh oh oh oh
SHOUT IT OUT for better days

Don't let somebody to tell you what to do
This is your life you gotta do what you want
Keep your head up to the sky and just go your way
You gotta fight it out
Just stand up for what you believe

"Break your limit" "Break break your limit"
Don't worry baby, follow what's in your heart
Just be real to yourself and go all the way
Now get up on your feet Let me see your hands up in the air

My world turns round and around
Everything keeps on changing
You know you gotta make your way
If you're lookin' for better days

SHOUT IT OUT
Let me show you real love
Everybody, Let me hear you some more
SHOUT IT OUT
Make it last forever
Oh oh oh oh
SHOUT IT OUT for better days

When the night is over, there's a brighter day
So keep calling for tomorrow
When you feel like giving up, Listen to your heart
Break your limit you can make it out

SHOUT IT OUT
Let me show you real love
Everybody, Let me hear you some more
SHOUT IT OUT
Make it last forever
Oh oh oh oh
SHOUT IT OUT for better days

SHOUT IT OUT
Let me show you real love
Everybody, Let me hear you some more
SHOUT IT OUT
Make it last forever
Oh oh oh oh
SHOUT IT OUT for better days

Shout It Out (Englische Version)

Jetzt ist die Zeit für „SHOUT IT OUT“
Also sagt alle!!!

Jeden Tag stellst du dich deinen Problemen
Und du fragst dich, ob du es schaffen kannst
Fass einen Entschluss und stell dich auf deine Beine
Gib alles, was du hast
So verfolgst du deinen Traum

„Beweg deinen Körper“ „Beweg, beweg deinen Körper“
Schau auf die Farben deiner Tränen, die herunterfallen
Sie leuchten so hell, denn ich weiß, sie sind echt
Gib niemals auf Lass mich deine Hände in der Luft sehen

Meine Welt dreht sich immerzu
Alles verändert sich ständig
Du weißt, du musst deinen Weg gehen
Wenn du nach besseren Tagen suchst

SHOUT IT OUT
Lass mich dir wahre Liebe zeigen
Alle zusammen, lasst mich euch mehr hören
SHOUT IT OUT
Lass es ewig dauern
Oh oh oh oh
SHOUT IT OUT für bessere Tage

Lass dir von niemandem sagen, was du tun sollst
Das ist dein Leben, du musst tun, was du willst
Halte deinen Kopf hoch zum Himmel und geh einfach deinen Weg
Du musst es durchkämpfen
Steh einfach für das ein, woran du glaubst

„Spreng deine Grenzen“ „Spreng, spreng deine Grenzen“
Keine Sorge, Baby, folge dem, was in deinem Herzen ist
Sei einfach ehrlich zu dir selbst und geh den ganzen Weg
Jetzt komm auf die Beine Lass mich deine Hände in der Luft sehen

Meine Welt dreht sich immerzu
Alles verändert sich ständig
Du weißt, du musst deinen Weg gehen
Wenn du nach besseren Tagen suchst

SHOUT IT OUT
Lass mich dir wahre Liebe zeigen
Alle zusammen, lasst mich euch mehr hören
SHOUT IT OUT
Lass es ewig dauern
Oh oh oh oh
SHOUT IT OUT für bessere Tage

Wenn die Nacht vorbei ist, gibt es einen helleren Tag
Also rufe weiter nach dem Morgen
Wenn du aufgeben möchtest, höre auf dein Herz
Spreng deine Grenzen, du kannst es schaffen

SHOUT IT OUT
Lass mich dir wahre Liebe zeigen
Alle zusammen, lasst mich euch mehr hören
SHOUT IT OUT
Lass es ewig dauern
Oh oh oh oh
SHOUT IT OUT für bessere Tage

SHOUT IT OUT
Lass mich dir wahre Liebe zeigen
Alle zusammen, lasst mich euch mehr hören
SHOUT IT OUT
Lass es ewig dauern
Oh oh oh oh
SHOUT IT OUT für bessere Tage