Текст и перевод песни Da-iCE - Tonikaku Hey

Tonikaku Hey

′僕'ではなくて そう′僕ら'がNEXT PHASE
かけろ全て トニカクHEY

見つかるよ探してれば そう上げてく超心拍数
理屈じゃない無謀でもない 博打でもないギャンブル
賭けろ賭けろ賭けろ全部 ついてくる奴 Say Hey
笑えちゃう リスクを背負うから

人生はスリリングに変わる こんな今日をドラマに変える
乗り込もうぜ、僕らとNEXT PHASE みんな揃えばマジ最強
夜空に手をかざして 声合わせて
僕らが踏み出すのさ 次のPHASEへ

かけろ全てスピード上げて 世界が回ってく
バカゲタペースデメクルワンページ ココガセカイノチュウシンダカラ
叫べ叫べ叫べ 叫べ叫べ叫べ
'僕′ではなくて そう′僕ら'がNEXT PHASE

賽の目がなんだとして 僕らは進むしかない
とめられない最大Bet額 笑われてもアクション

額じゃ測れないこのスリル 明日死んでも最高でイケる
嘘だよこれくらいじゃ死ねない まだまだ見せたいものがある
かざすな声合わすな 心でいけ
あなたも主役なのさ 次の一歩は

かけろ全てスピード上げて 世界が回ってく
バカゲタペースデメクルワンページ ココガセカイノチュウシンダカラ
叫べ叫べ叫べ 叫べ叫べ叫べ
′僕'ではなくて そう′僕ら'がNEXT PHASE

かけろ全てスピード上げて 世界が回ってく
バカゲタペースデメクルワンページ ココガセカイノチュウシンダカラ
叫べ叫べ叫べ 叫べ叫べ叫べ
′僕'ではなくて そう'僕ら′がNEXT PHASE
′僕ら'がNEXT PHASE

Tonikaku Hey

It's not 'me', it's 'us' that's going to the NEXT PHASE
Do your best, Tonikaku HEY

It will be found if you look for it, it will raise your heart rate
It's not logical, it's not reckless, it's not a gamble
Bet, bet, bet it all, follow me, Say Hey
It's funny, because we're taking a risk

Life will change into something thrilling, turning today into a drama
Let's get on board, to the NEXT PHASE with us, if we're all together, we're really the strongest
Raise your hands to the night sky, and raise your voices
We're going to the next PHASE

Do your best, speed up, the world is going round
We're flipping through the pages at a ridiculous pace, because this is the center of the world
Shout, shout, shout, shout, shout, shout
It's not 'me', it's 'us' that's going to the NEXT PHASE

Whatever the dice may say, we have no choice but to move forward
An unstoppable, maximum bet, action even if we're laughed at

This thrill can't be measured by money, I can go all out even if I die tomorrow
That's a lie, I can't die with this much, I still have things I want to show you
Don't give up, raise your voice, go with your heart
You're the star too, the next step

Do your best, speed up, the world is going round
We're flipping through the pages at a ridiculous pace, because this is the center of the world
Shout, shout, shout, shout, shout, shout
It's not 'me', it's 'us' that's going to the NEXT PHASE

Do your best, speed up, the world is going round
We're flipping through the pages at a ridiculous pace, because this is the center of the world
Shout, shout, shout, shout, shout, shout
It's not 'me', it's 'us' that's going to the NEXT PHASE
'We're going to the NEXT PHASE